21. Akademi Ödülleri

21 Akademi Ödülleri
21 Akademi Ödülleri
Yer	The Academy Theater, Hollywood, California, ABD
Tarih	24 Mart 1949
Sunucu(lar)	Robert Montgomery
Akılda Kalanlar
En İyi Film	Hamlet
En Fazla Dalda; Ödül Alan	Hamlet (4)
En Fazla Dalda; Aday Olan	Johnny Belinda (12)

21. Akademi Ödülleri töreni 24 Mart 1949 tarihinde yapılmıştır ve Akademi Ödülleri tarihi bakımından birçok ilki barındırır. İlk kez Hollywood dışı bir yapım (Hamlet) En İyi Film ödülünü kazandı ve ilk kez bir kişi (Laurence Olivier) Oscar ödüllü bir performansta kendini yönetti.

En İyi Kostüm Tasarımı ödüllerini veren ilk Akademi Ödülleri töreni oldu.^[1]

John Huston’ın yönettiği iki farklı filmdeki oyuncular bu törende Oscar kazandı: biri babası Walter Huston, Sierra Madre Hazinesi'nde filmiyle; diğeri Claire Trevor, Key Largo filmiyledir. Huston ailesi o akşam üç Oscar kazandı.

Tören, Shrine Oditoryumu'ndan Akademi'nin kendi tiyatrosuna taşındı, çünkü başlıca Hollywood stüdyoları, seçmenleri etkilemeye çalıştıkları yönündeki söylentiler üzerine törene maddi desteklerini geri çekmişti.^[2]

Humphrey Bogart, The Treasure of the Sierra Madre'deki performansıyla En İyi Erkek Oyuncu dalında aday gösterilemedi ve sonraki yıllarda bu durum Akademi'nin Oscar tarihindeki en büyük küçümsemelerinden biri olarak kabul edildi.^[3]^[4]

Joan of Arc, En İyi Film dalında aday gösterilmeden yedi adaylık alarak rekor kırdı; Bu rekor daha sonra Son Gerçek (1969) filminin En İyi Film kategorisi olmadan dokuz adaylık aldığı 42. Akademi Ödülleri'nde kırıldı.

Hamlet, senaryo adaylığı olmadan En İyi Film ödülünü kazanan beşinci film oldu; bunu başaran bir sonraki film 38. Akademi Ödülleri'nde Neşeli Günlerdi. Jane Wyman, sessiz dönemden bu yana hiçbir repliği olmayan bir performansla Oscar kazanan ilk oyuncu oldu;^[4] Johnny Belinda, dört oyunculuk kategorisinde de aday gösterilen dördüncü film oldu.

I Remember Mama, 1936'da Adamım Godfrey filmi gibi dört oyunculuk adaylığı almasına rağmen En İyi Film dalında aday gösterilmedi. Bu rekoru daha sonra iki film daha tekrar edecekti: Othello (1965) ve Doubt (2008).

Ödüller

Kazananlar ilk olarak listelenir ve kalın harflerle vurgulanır. ^[5]

En İyi Film	En İyi Yönetmen
Hamlet – Laurence Olivier yapım şirketi: Universal Studios ve General Film Distributors, Ltd. Johnny Belinda – Jerry Wald for Warner Bros. The Red Shoes – Michael Powell ve Emeric Pressburger yapım şirketi: Eagle-Lion Films ve General Film Distributors, Ltd. The Snake Pit – Anatole Litvak ve Robert Bassler yapım şirketi: 20th Century Fox The Treasure of the Sierra Madre – Henry Blanke yapım şirketi: Warner Bros.	John Huston – The Treasure of the Sierra Madre Laurence Olivier – Hamlet Jean Negulesco – Johnny Belinda Fred Zinnemann – The Search Anatole Litvak – The Snake Pit
En İyi Erkek Oyuncu	En İyi Kadın Oyuncu
*Laurence Olivier – Hamlet, Hamlet rolünde* Lew Ayres – Johnny Belinda Dr. Robert Richardson rolünde Montgomery Clift – The Search Ralph "Steve" Stevenson rolünde Dan Dailey – When My Baby Smiles at Me "Skid" Johnson Clifton Webb – Sitting Pretty Lynn Belvedere rolünde	*Jane Wyman – Johnny Belinda* Belinda MacDonald rolünde** Ingrid Bergman – Joan of Arc, Jeanne d'Arc rolünde Olivia de Havilland – The Snake Pit Virginia Stuart Cunningham rolünde Irene Dunne – I Remember Mama Marta "Mama" Hanson rolünde Barbara Stanwyck – Sorry, Wrong Number Leona Stevenson rolünde
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu	En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
*Walter Huston – The Treasure of the Sierra Madre* Howard rolünde** Charles Bickford – Johnny Belinda Black MacDonald rolünde José Ferrer – Joan of Arc The Dauphin, later VII. Charles rolünde Oscar Homolka – I Remember Mama Chris Halvorsen rolünde Cecil Kellaway – The Luck of the Irish Horace rolünde	*Claire Trevor – Key Largo* Gaye Dawn rolünde** Barbara Bel Geddes – I Remember Mama Katrin Hanson rolünde Ellen Corby – I Remember Mama Aunt Trina rolünde Agnes Moorehead – Johnny Belinda Aggie MacDonald rolünde Jean Simmons – Hamlet Ophelia rolünde
En İyi Hikâye	En İyi Senaryo
The Search – Richard Schweizer ve David Wechsler (yazar) [de] Louisiana Story – Robert Flaherty ve Frances Flaherty The Naked City – Malvin Wald Red River – Borden Chase The Red Shoes – Emeric Pressburger	The Treasure of the Sierra Madre – John Huston; B. Traven‘ın The Treasure of the Sierra Madre çalışmasından uyarlandı. A Foreign Affair – Charles Brackett, Billy Wilder ve Richard L. Breen; David Shaw’ın öyküsünden uyarlandı. Johnny Belinda – Irma von Cube ve Allen Vincent; Elmer Blaney Harris’in Johnny Belinda tiyatro oyunundan uyarlandı. The Search – Richard Schweizer ve David Wechsler (yazar) [de] The Snake Pit – Frank Partos ve Millen Brand; Mary Jane Ward’ın The Snake Pit romanından uyarlandı.
En İyi Belgesel Film	En İyi Kısa Belgesel Film
The Secret Land – Orville O. Dull The Quiet One – Janice Loeb	Toward Independence Heart to Heart Operation Vittles
En İyi Kısa Film, One-Reel	En İyi Kısa Film, Two-Reel
Symphony of a City – Edmund H. Reek Annie Was a Wonder – Herbert Moulton Cinderella Horse – Gordon Hollingshead So You Want to Be on the Radio – Gordon Hollingshead You Can't Win – Pete Smith	Seal Island – Walt Disney Calgary Stampede – Gordon Hollingshead Going to Blazes – Herbert Morgan Samba-Mania – Harry Grey Snow Capers – Thomas Head
En İyi Kısa Animasyon Filmi	En İyi Müzik (Drama ya da Komedi)
The Little Orphan – Fred Quimby Mickey and the Seal – Walt Disney Mouse Wreckers – Edward Selzer Robin Hoodlum – United Productions of America Tea for Two Hundred – Walt Disney	The Red Shoes – Brian Easdale Hamlet – William Walton Joan of Arc – Hugo Friedhofer Johnny Belinda – Max Steiner The Snake Pit – Alfred Newman
En İyi Müzik (Müzikal Film)	En İyi Şarkı
Easter Parade – Johnny Green and Roger Edens The Emperor Waltz – Victor Young The Pirate – Lennie Hayton Romance on the High Seas – Ray Heindorf When My Baby Smiles at Me – Alfred Newman	*"Buttons and Bows" from The Paleface* – Music and Lyrics by Jay Livingston and Ray Evans** "For Every Man There is a Woman" from Casbah – Music by Harold Arlen; Lyrics by Leo Robin "It's Magic" from Romance on the High Seas – Music by Jule Styne; Lyrics by Sammy Cahn "This is the Moment" from That Lady in Ermine – Music by Frederick Hollander; Lyrics by Leo Robin "The Woody Woodpecker Song" from Wet Blanket Policy – Music and Lyrics by Ramey Idriss and George Tibbles
En İyi Ses	En İyi Yapım Tasarımı - Set Dekorasyonu, Siyah Beyaz
The Snake Pit – Thomas T. Moulton Johnny Belinda – Nathan Levinson Moonrise – Daniel J. Bloomberg	Hamlet – Art Direction: Roger K. Furse; Set Decoration: Carmen Dillon Johnny Belinda – Art Direction: Robert M. Haas; Set Decoration: William O. Wallace
En İyi Yapım Tasarımı - Set Dekorasyonu, Renkli	En İyi Sinematografi, Siyah Beyaz
The Red Shoes – Art Direction: Hein Heckroth; Set Decoration: Arthur Lawson Joan of Arc – Art Direction: Richard Day; Set Decoration: Casey Roberts and Joseph Kish	The Naked City – William Daniels A Foreign Affair – Charles Lang I Remember Mama – Nicholas Musuraca Johnny Belinda – Ted D. McCord Portrait of Jennie – Joseph August
En İyi Sinematografi, Renkli	En İyi Kostüm Tasarımı, Siyah Beyaz
Joan of Arc – Joseph Valentine, William V. Skall, and Winton C. Hoch Green Grass of Wyoming – Charles G. Clarke The Loves of Carmen – William Snyder The Three Musketeers – Robert Planck	Hamlet – Roger K. Furse B.F.'s Daughter – Irene Lentz
En İyi Kostüm Tasarımı, Renkli	En İyi Film Kurgusu
Joan of Arc – Dorothy Jeakins ve Barbara Karinska The Emperor Waltz – Edith Head ve Gile Steele	The Naked City – Paul Weatherwax Joan of Arc – Frank Sullivan Johnny Belinda – David Weisbart Red River – Christian Nyby The Red Shoes – Reginald Mills
En İyi Özel Efekt
Portrait of Jennie – Paul Eagler, Joseph McMillan Johnson, Russell Shearman and Clarence Slifer; Special Audible Effects: Charles L. Freeman and James G. Stewart Deep Waters – Ralph Hammeras, Fred Sersen and Edward Snyder; Special Audible Effects: Roger Heman Sr.

Akademi Onur Ödülleri

Sid Grauman "Sinema filmlerinin gösterim standardını yükselten usta şovmen".
Adolph Zukor "kırk yılı aşkın bir süredir sektöre verdiği hizmetlerden dolayı Amerika'da uzun metrajlı filmin babası olarak anılan bir adam".
Walter Wanger, " Joan of Arc filminin üretimiyle dünya toplumundaki ahlaki konumuna katkıda bulunan endüstriye seçkin hizmetlerinden dolayı".

En İyi Yabancı Film

Mösyö Vincent (Fransa)

Akademi Gençlik Ödülü

Ivan Jandl

Irving G. Thalberg Anma Ödülü

Jerry Wald

sunucular

Ethel Barrymore (Sunucu: En İyi Film)
Ann Blyth (Sunucu: En İyi Ses Kaydı)
Frank Borzage (Sunucu: En İyi Yönetmen)
Ronald Colman (Sunucu: En İyi Kadın Oyuncu)
Wendell Corey (Sunucu: En İyi Kurgu)
Jeanne Crain (Sunucu: Kısa Film Ödülleri)
Arlene Dahl (Sunucu: En İyi Sanat Yönetimi)
Glenn Ford (Sunucu: En İyi Özel Efektler)
Ava Gardner (Sunucu: Belgesel Ödülleri)
Kathryn Grayson (Sunucu: Müzik Ödülleri)
Edmund Gwenn (Sunucu: En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu)
Jean Hersholt (Sunucu: Onursal Ödüller)
Celeste Holm (Sunucu: En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu)
Louis Jourdan (Sunucu: En İyi Yabancı Film)
Deborah Kerr (Sunucu: Senaryo Ödülleri)
George Murphy (Sunucu: Bilimsel ve Teknik Ödüller)
Robert Ryan (Sunucu: En İyi Görüntü Yönetimi)
Elizabeth Taylor (Sunucu: En İyi Kostüm Tasarımı)
Loretta Young (Sunucu: En İyi Erkek Oyuncu)

Çoklu adaylıklar ve ödüller

15 film birden fazla dalda aday gösterildi:

12 adaylık: Johnny Belinda
7 adaylık: Hamlet ve Joan of Arc
6 adaylık: The Snake Pit
5 adaylık: I Remember Mama ve The Red Shoes
4 adaylık: The Search ve The Treasure of the Sierra Madre
3 adaylık: The Naked City
2 adaylık: The Emperor Waltz, A Foreign Affair, Portrait of Jennie, Red River, Romance on the High Seas ve When My Baby Smiles at Me

Beş film birden fazla ödül kazandı:

4 ödül: Hamlet
3 ödül: The Treasure of the Sierra Madre
2 ödül: Joan of Arc, The Naked City ve The Red Shoes

Kaynakça

^ ^a ^b "The 21st Academy Awards Memorable Moments". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 27 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
^ Freeman, B. (1999, Mar 21).
^ "100 Worst Oscar Snubs Ever: Humphrey Bogart, The Treasure of the Sierra Madre". 27 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2009.
^ ^a ^b "1948 Academy Awards Winners and History". FilmSite.org (American Movie Classics). 19 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2009.
^ "The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners". Oscars.org (Academy of Motion Picture Arts and Sciences). 6 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2011.

[oscars.org-1] "The 21st Academy Awards Memorable Moments". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 27 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.

[2] Freeman, B. (1999, Mar 21).

[3] "100 Worst Oscar Snubs Ever: Humphrey Bogart, The Treasure of the Sierra Madre". 27 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2009.

[dirks-4] "1948 Academy Awards Winners and History". FilmSite.org (American Movie Classics). 19 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2009.

[Oscars1949-5] "The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners". Oscars.org (Academy of Motion Picture Arts and Sciences). 6 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]