Halterde dünya rekorları listesi

Vikimedya liste maddesi

Bu liste halterdeki dünya rekorlarıdır. Rekorlar her sıklette; koparma, silkme ve toplam olarak kaydedilir

Uluslararası Halter Federasyonu (IWF), ağırlık sınıflarını 1993, 1998 ve 2018'de yeniden yapılandırarak önceki sıkletleri geçersiz kıldı.

Mevcut rekorlar

değiştir

Erkekler

değiştir

[1][2]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
55 kg
Koparma 135 kg Dünya standardı
Silkme 166 kg Om Yun-chol   Kuzey Kore 18 Eylül 2019 Dünya Şampiyonası   Pattaya, Tayland [3]
Toplam 294 kg
61 kg
Koparma 146 kg Li Fabin   Çin 2 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Silkme 176 kg Hampton Morris   ABD 2 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Toplam 318 kg Li Fabin   Çin 19 Eylül 2019 Dünya Şampiyonası   Pattaya, Tayland [3]
67 kg
Koparma 155 kg Huang Minhao   Çin 6 Temmuz 2019 Olimpiyat Test Turnuvası   Tokyo, Japonya [5]
Silkme 190 kg Ri Won-ju   Kuzey Kore 4 Nisan 2024 Dünya Şampiyonası   Manama, Bahreyn [4]
Toplam 339 kg Chen Lijun   Çin 21 Nisan 2019 Asya Şampiyonası   Ningbo, Çin [6]
73 kg
Koparma 169 kg Shi Zhiyong   Çin 20 Nisan 2021 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan
Silkme 204 kg Rahmat Erwin Abdullah   Endonezya 6 Şubat 2024 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [7]
Toplam 365 kg Rizki Juniansyah   Endonezya 4 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
81 kg
Koparma 175 kg Li Dayin   Çin 21 Nisan 2021 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan
Silkme 209 kg Rahmat Erwin Abdullah   Endonezya 11 Eylül 2023 Dünya Şampiyonası   Riyad, Suudi Arabistan [8]
Toplam 378 kg Lü Xiaojun   Çin 22 Eylül 2019 Dünya Şampiyonası   Pattaya, Tayland [3]
89 kg
Koparma 182 kg Yeison López   Kolombiya 6 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Silkme 224 kg Karlos Nasar   Bulgaristan 9 Ağustos 2024 Olimpiyat Oyunları   Paris, Fransa
Toplam 404 kg
96 kg
Koparma 187 kg Lesman Paredes   Kolombiya 14 Aralık 2021 Dünya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [9]
Silkme 231 kg Tian Tao   Çin 7 Temmuz 2019 Olimpiyat Test Turnuvası   Tokyo, Japonya [5]
Toplam 416 kg Sohrab Moradi   İran 7 Kasım 2018 Dünya Şampiyonası   Aşkabat, Türkmenistan [10]
102 kg
Koparma 191 kg Dünya standardı
Silkme 232 kg Liu Huanhua   Çin 8 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Toplam 294 kg
109 kg
Koparma 200 kg Yang Zhe   Çin 24 Nisan 2021 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan
Silkme 241 kg Ruslan Nurudinov   Özbekistan 24 Nisan 2021 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan
Toplam 435 kg Simon Martirosyan   Ermenistan 9 Kasım 2018 Dünya Şampiyonası   Aşkabat, Türkmenistan [11]
+109 kg
Koparma 225 kg Laşa Talahadze   Gürcistan 17 Aralık 2021 Dünya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [9]
Silkme 267 kg
Toplam 492 kg

Kadınlar

değiştir

[2][12]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
45 kg
Snatch 87 kg Won Hyon-sim   Kuzey Kore 31 Mart 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Silkme 113 kg Zhao Jinhong   Çin 6 Aralık 2024 Dünya Şampiyonası   Manama, Bahreyn [13]
Toplam 200 kg Zhao Jinhong   Çin 6 Aralık 2024 Dünya Şampiyonası   Manama, Bahreyn [13]
49 kg
Koparma 97 kg Hou Zhihui   Çin 1 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Silkme 125 kg Ri Song-gum   Kuzey Kore 4 Şubat 2024 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [7]
Toplam 221 kg Ri Song-gum   Kuzey Kore 1 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
55 kg
Koparma 104 kg Kang Hyon-gyong   Kuzey Kore 4 Nisan 2024 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [7]
Silkme 131 kg Kang Hyon-gyong   Kuzey Kore 2 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
Toplam 234 kg Kang Hyon-gyong   Kuzey Kore 2 Nisan 2024 Dünya Kupası   Phuket, Tayland [4]
59 kg
Koparma 111 kg Kim Il-gyong   Kuzey Kore 2 Ekim 2023 Asya Oyunları   Hangzhou, Çin [14]
Silkme 141 kg Kim Il-gyong   Kuzey Kore 9 Aralık 2024 Dünya Şampiyonası   Manama, Bahreyn [13]
Toplam 249 kg Kim Il-gyong   Kuzey Kore 9 Aralık 2024 Dünya Şampiyonası   Manama, Bahreyn [13]
64 kg
Koparma 117 kg Deng Wei   Çin 11 Aralık 2019 Dünya Kupası   Tianjin, Çin [15]
Silkme 146 kg Ri Suk   Kuzey Kore 9 Eylül 2023 IWF Grand Prix   Doha, Katar [16]
Toplam 261 kg Deng Wei   Çin 22 Eylül 2019 Dünya Şampiyonası   Pattaya, Tayland [3]
71 kg
Koparma 121 kg Angie Palacios   Ekvador 14 Haziran 2023 IWF Grand Prix   Havana, Küba [17]
Silkme 154 kg Song Kuk-hyang   Kuzey Kore 7 Şubat 2024 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [18]
Toplam 273 kg Liao Guifang   Çin 13 Eylül 2023 Dünya Şampiyonası   Riyad, Suudi Arabistan [8]
76 kg
Koparma 124 kg Rim Jong-sim   Kuzey Kore 24 Eylül 2019 Dünya Şampiyonası   Pattaya, Tayland [3]
Silkme 156 kg Zhang Wangli   Çin 26 Şubat 2019 Dünya Kupası   Fuzhou, Çin [19]
Toplam 278 kg Rim Jong-sim   Kuzey Kore 26 Nisan 2019 Asya Şampiyonası   Ningbo, Çin [6]
81 kg
Koparma 127 kg Dünya standardı
Silkme 161 kg Liang Xiaomei   Çin 12 Aralık 2023 IWF Grand Prix   Doha, Katar [16]
Total 284 kg
87 kg
Koparma 132 kg Dünya standardı
Silkme 164 kg Dünya standardı
Toplam 294 kg Dünya standardı
+87 kg
Koparma 148 kg Li Wenwen   Çin 25 Nisan 2021 Asya Şampiyonası   Taşkent, Özbekistan [20]
Silkme 187 kg
Toplam 335 kg

Tarihi rekorlar

değiştir

Erkekler (1998-2018)

değiştir

[21]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
56 kg
Koparma 139 kg Wu Jingbiao   Çin 21 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
Silkme 171 kg Om Yun-chol   Kuzey Kore 21 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
Toplam 307 kg Long Qingquan   Çin 7 Ağustos 2016 Olimpiyat Oyunları   Rio de Janeiro, Brazilya [23]
62 kg
Koparma 154 kg Kim Un-guk   Kuzey Kore 21 Eylül 2014 Asya Oyunları   Incheon, Güney Kore [24]
Silkme 183 kg Chen Lijun   Çin 22 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
Toplam 333 kg Chen Lijun   Çin 22 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
69 kg
Koparma 166 kg Liao Hui   Çin 10 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]
Silkme 198 kg Liao Hui   Çin 23 Ekim 2013 Dünya Şampiyonası   Wrocław, Polonya [26]
Toplam 359 kg Liao Hui   Çin 10 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]
77 kg
Koparma 177 kg Lü Xiaojun   Çin 10 Ağustos 2016 Olimpiyat Oyunları   Rio de Janeiro, Brazilya [27]
Silkme 210 kg Oleg Perepetchenov   Rusya 27 Nisan 2001 Avrupa Şampiyonası   Trenčín, Slovakya
Toplam 380 kg Lü Xiaojun   Çin 24 Ekim 2013 Dünya Şampiyonası   Wrocław, Polonya [26]
85 kg
Koparma 187 kg Andrei Rybakou   Belarus 22 Eylül 2007 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland [28]
Silkme 220 kg Kianoush Rostami   İran 31 Mayıs 2016 Fajr Kupası   Tahran, İran [29]
Toplam 396 kg Kianoush Rostami   İran 12 Ağustos 2016 Olimpiyat Oyunları   Rio de Janeiro, Brazilya [30]
94 kg
Koparma 189 kg Sohrab Moradi   İran 25 Ağustos 2018 Asya Oyunları   Cakarta, Endonezya [31]
Silkme 233 kg Sohrab Moradi   İran 3 Aralık 2017 Dünya Şampiyonası   Anaheim, Amerika Birleşik Devletleri [32]
Toplam 417 kg Sohrab Moradi   İran 3 Aralık 2017 Dünya Şampiyonası   Anaheim, Amerika Birleşik Devletleri [32]
105 kg
Koparma 200 kg Andrei Aramnau   Belarus 18 Ağustos 2008 Olimpiyat Oyunları   Pekin, Çin
Silkme 246 kg İlya İlyin   Kazakistan 12 Aralık 2015 Cumhurbaşkanlığı Kupası   Grozni, Rusya [33]
Toplam 437 kg İlya İlyin   Kazakistan 12 Aralık 2015 Cumhurbaşkanlığı Kupası   Grozni, Rusya [33]
+105 kg
Koparma 220 kg Laşa Talahadze   Gürcistan 5 Aralık 2017 Dünya Şampiyonası   Anaheim, Amerika Birleşik Devletleri [32]
Silkme 263 kg Hüseyin Rızazade   İran 25 Ağustos 2004 Olimpiyat Oyunları   Atina, Yunanistan
Toplam 477 kg Laşa Talahadze   Gürcistan 5 Aralık 2017 Dünya Şampiyonası   Anaheim, Amerika Birleşik Devletleri [32]

Erkekler (1993-1997)

değiştir

[34]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
54 kg
Koparma 132.5 kg Halil Mutlu   Türkiye 20 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Silkme 160.5 kg Lan Shizhang   Çin 6 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 290.0 kg Halil Mutlu   Türkiye 18 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
59 kg
Koparma 140.0 kg Hafız Süleymanoğlu   Türkiye 3 Mayıs 1995 Avrupa Şampiyonası   Varşova, Polonya
Silkme 170.0 kg Nikolay Peshalov   Bulgaristan 3 Mayıs 1995 Avrupa Şampiyonası   Varşova, Polonya
Toplam 307.5 kg Tang Lingsheng   Çin 21 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
64 kg
Koparma 150.0 kg Wang Guohua   Çin 12 Mayıs 1997 Doğu Asya Oyunları   Busan, Güney Kore
Silkme 187.5 kg Valerios Leonidis   Yunanistan 22 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Toplam 335.0 kg Naim Süleymanoğlu   Türkiye 22 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
70 kg
Koparma 163.0 kg Wan Jianhui   Çin 9 Temmuz 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Silkme 195.5 kg Zhan Xugang   Çin 9 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 357.5 kg Zhan Xugang   Çin 23 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
76 kg
Koparma 170.0 kg Ruslan Savchenko   Ukrayna 16 Kasım 1993 Dünya Şampiyonası   Melbourne, Avustralya
Silkme 208.0 kg Pablo Lara   Küba 20 Nisan 1996 Szekszárd Kupası   Szekszárd, Macaristan
Toplam 372.5 kg Pablo Lara   Küba 20 Nisan 1996 Szekszárd Kupası   Szekszárd, Macaristan
83 kg
Koparma 180.0 kg Pyrros Dimas   Yunanistan 26 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Silkme 214.0 kg Zhang Yong   Çin 12 Temmuz 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Toplam 392.5 kg Pyrros Dimas   Yunanistan 26 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
91 kg
Koparma 187.5 kg Aleksey Petrov   Rusya 26 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Silkme 228.5 kg Akakios Kakiasvilis   Yunanistan 6 Mayıs 1995 Avrupa Şampiyonası   Varşova, Polonya
Toplam 412.5 kg Aleksey Petrov   Rusya 7 Mayıs 1994 Avrupa Şampiyonası   Sokolov, Çekya
99 kg
Koparma 192.5 kg Sergey Syrtsov   Rusya 25 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
Silkme 235.0 kg Akakios Kakiasvilis   Yunanistan 28 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Toplam 420.0 kg Akakios Kakiasvilis   Yunanistan 28 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
108 kg
Koparma 200.0 kg Timur Taymazov   Ukrayna 26 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
Silkme 236.0 kg Timur Taymazov   Ukrayna 29 Temmuz 1996 Olimpiyat Oyunları   Atlanta, Amerika Birleşik Devletleri
Toplam 435.0 kg Timur Taymazov   Ukrayna 26 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
+108 kg
Koparma 205.0 kg Aleksandr Kurlovich   Belarus 27 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
Silkme 262.5 kg Andrey Chemerkin   Rusya 14 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 462.5 kg Andrey Chemerkin   Rusya 14 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland

Erkekler (1973-1992)

değiştir
Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
52 kg
Koparma 121.0 kg He Zhuoqiang   Çin 29 Mayıs 1992 Silver Dragon Turnuvası   Cardiff, Birleşik Krallık
Silkme 155.5 kg Ivan Ivanov   Bulgaristan 27 Eylül 1991 Dünya Şampiyonası   Donaueschingen, Almanya
Toplam 272.5 kg Ivan Ivanov   Bulgaristan 16 Eylül 1989 Dünya Şampiyonası   Atina, Yunanistan
56 kg
Koparma 135.0 kg Liu Shoubin   Çin 28 Eylül 1991 Dünya Şampiyonası   Donaueschingen, Almanya
Silkme 171.0 kg Neno Terziyski   Bulgaristan 6 Eylül 1987 Dünya Şampiyonası   Ostrava, Çekoslovakya [35]
Toplam 300.0 kg Naim Suleymanov   Bulgaristan 11 Mayıs 1984   Varna, Bulgaristan [35]
60 kg
Koparma 152.5 kg Naim Süleymanoğlu   Türkiye 20 Eylül 1988 Olimpiyat Oyunları   Seul, Güney Kore
Silkme 190.0 kg Naim Süleymanoğlu   Türkiye 20 Eylül 1988 Olimpiyat Oyunları   Seul, Güney Kore
Toplam 342.5 kg Naim Süleymanoğlu   Türkiye 20 Eylül 1988 Olimpiyat Oyunları   Seul, Güney Kore
67.5 kg
Koparma 160.0 kg Israel Militosyan   Sovyetler Birliği 18 Eylül 1989 Dünya Şampiyonası   Atina, Yunanistan
Silkme 200.5 kg Mikhail Petrov   Bulgaristan 8 Eylül 1987 Dünya Şampiyonası   Ostrava, Çekoslovakya
Toplam 355.0 kg Mikhail Petrov   Bulgaristan 12 Mayıs 1987 Dünya Kupası   Seoul, Güney Kore
75 kg
Koparma 170.0 kg Angel Genchev   Bulgaristan 12 Kasım 1987 Avrupa Kupası   Miskolc, Macaristan
Silkme 215.5 kg Aleksandar Varbanov   Bulgaristan 12 Mayıs 1987 Dünya Kupası   Seul, Güney Kore
Toplam 382.5 kg Aleksandar Varbanov   Bulgaristan 20 Şubat 1988 Dünya Kupası   Plovdiv, Bulgaristan
82.5 kg
Koparma 183.0 kg Asen Zlatev   Bulgaristan 7 Aralık 1986 Dünya Kupası   Melbourne, Avustralya
Silkme 225.0 kg Asen Zlatev   Bulgaristan 12 Kasım 1986 Dünya Şampiyonası   Sofya, Bulgaristan
Toplam 405.0 kg Yurik Vardanyan   Sovyetler Birliği 14 Eylül 1984 Halkların Dostluğu Oyunları   Varna, Bulgaristan
90 kg
Koparma 195.5 kg Blagoy Blagoev   Bulgaristan 1 Mayıs 1983 Dünya Kupası   Varna, Bulgaristan
Silkme 235.0 kg Anatoly Khrapaty   Sovyetler Birliği 29 Nisan 1988 Avrupa Şampiyonası   Cardiff, Birleşik Krallık
Toplam 422.5 kg Viktor Solodov   Sovyetler Birliği 15 Eylül 1984 Halkların Dostluğu Oyunları   Varna, Bulgaristan
100 kg
Koparma 200.5 kg Nicu Vlad   Romanya 14 Kasım 1986 Dünya Şampiyonası   Sofya, Bulgaristan
Silkme 242.5 kg Aleksandr Popov   Sovyetler Birliği 5 Mart 1988 Dostluk Kupası   Tallinn, Sovyetler Birliği [36]
Toplam 440.0 kg Yury Zakharevich   Sovyetler Birliği 4 Mart 1983 Dostluk Kupası   Odesa, Sovyetler Birliği [37]
110 kg
Koparma 210.0 kg Yury Zakharevich   Sovyetler Birliği 27 Eylül 1988 Olimpiyat Oyunları   Seul, Güney Kore
Silkme 250.5 kg Yury Zakharevich   Sovyetler Birliği 30 Nisan 1988 Avrupa Şampiyonası   Cardiff, Birleşik Krallık
Toplam 455.0 kg Yury Zakharevich   Sovyetler Birliği 27 Eylül 1988 Olimpiyat Oyunları   Seul, Güney Kore
+110 kg
Koparma 216.0 kg Antonio Krastev   Bulgaristan 13 Eylül 1987 Dünya Şampiyonası   Ostrava, Çekoslovakya
Silkme 266.0 kg Leonid Taranenko   Sovyetler Birliği 26 Kasım 1988 Samboy Chips Kupası   Canberra, Avustralya
Toplam 475.0 kg Leonid Taranenko   Sovyetler Birliği 26 Kasım 1988 Samboy Chips Kupası   Canberra, Avustralya

Erkekler (1920-1972)

değiştir
Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
52 kg
Press 120.5 kg Adam Gnatov   Sovyetler Birliği 11 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
Koparma 105.0 kg Aung Gyi   Burma 27 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
Silkme 132.5 kg Charlie Depthios   Endonezya 27 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
Toplam 342.5 kg Sándor Holczreiter   Macaristan 12 Eylül 1970 Dünya Şampiyonası   Columbus, Amerika Birleşik Devletleri
56 kg
Press 128.5 kg Mohammad Nassiri   İran 10 Temmuz 1972   Tahran, İran
Koparma 115.0 kg Koji Miki   Japonya 23 Ekim 1972   Kagoshima, Japonya
Silkme 150.0 kg Mohammad Nassiri   İran 13 Ekim 1968 Olimpiyat Oyunları   Meksiko, Meksika
Toplam 377.5 kg Imre Földi   Macaristan 28 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
60 kg
Press 137.5 kg Imre Földi   Macaristan 4 Mart 1972 Olimpiyat Test Turnuvası   Ulm, Batı Almanya
Koparma 125.5 kg Yoshinobu Miyake   Japonya 28 Ekim 1969   Matsuura, Japonya
Silkme 157.5 kg Norair Nurikyan   Bulgaristan 29 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
Toplam 402.5 kg Dito Shanidze   Sovyetler Birliği 12 Nisan 1972 Ulusal Şampiyonası   Tallinn, Sovyetler Birliği
67.5 kg
Press 157.5 kg Mladen Kuchev   Bulgaristan 30 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
Koparma 137.5 kg Waldemar Baszanowski   Polonya 23 Nisan 1971 Ulusal Şampiyonası   Lublin, Polonya
Silkme 177.5 kg Mukharby Kirzhinov   Sovyetler Birliği 30 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
Toplam 460.0 kg Mukharby Kirzhinov   Sovyetler Birliği 30 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
75 kg
Press 166.5 kg Aleksandr Kolodkov   Sovyetler Birliği 19 Mart 1972   Bollnäs, İsveç
Koparma 147.5 kg Mohamed Tarabulsi   Lübnan 11 Kasım 1972   Beyrut, Lübnan
Silkme 187.5 kg Viktor Kurentsov   Sovyetler Birliği 16 Ekim 1968 Olimpiyat Oyunları   Meksiko, Meksika
Toplam 485.0 kg Yordan Bikov   Bulgaristan 31 Ağustos 1972 Olimpiyat Oyunları   Münih, Batı Almanya
82.5 kg
Press 178.5 kg Gennady Ivanchenko   Sovyetler Birliği 18 Mayıs 1972   Riga, Sovyetler Birliği
Koparma 160.0 kg David Rigert   Sovyetler Birliği 24 Aralık 1972 USSR Kupası   Soçi, Sovyetler Birliği
Silkme 201.0 kg David Rigert   Sovyetler Birliği 24 Aralık 1972 USSR Kupası   Soçi, Sovyetler Birliği
Toplam 527.5 kg Valery Shary   Sovyetler Birliği 14 Mayıs 1972   Moskova, Sovyetler Birliği
90 kg
Press 198.0 kg David Rigert   Sovyetler Birliği 13 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
Koparma 167.5 kg David Rigert   Sovyetler Birliği 13 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
Silkme 210.5 kg Vasily Kolotov   Sovyetler Birliği 13 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
Toplam 562.5 kg David Rigert   Sovyetler Birliği 13 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
110 kg
Press 213.5 kg Yury Kozin   Sovyetler Birliği 14 Temmuz 1972 Baltık Kupası   Riga, Sovyetler Birliği
Koparma 175.5 kg Pavel Pervushin   Sovyetler Birliği 25 Aralık 1972 USSR Kupası   Soçi, Sovyetler Birliği
Silkme 222.5 kg Jaan Talts   Sovyetler Birliği 20 Mayıs 1972 Avrupa Şampiyonası   Constanța, Romanya
Toplam 590.0 kg Valery Yakubovsky   Sovyetler Birliği 14 Mayıs 1972   Moskova, Sovyetler Birliği
+110 kg
Press 236.5 kg Vasily Alekseyev   Sovyetler Birliği 15 Nisan 1972 Ulusal Şampiyona   Tallinn, Sovyetler Birliği
Koparma 180.0 kg Vasily Alekseyev   Sovyetler Birliği 24 Temmuz 1971   Moskova, Sovyetler Birliği
Silkme 237.5 kg Vasily Alekseyev   Sovyetler Birliği 15 Nisan 1972 Ulusal Şampiyona   Tallinn, Sovyetler Birliği
Toplam 645.0 kg Vasily Alekseyev   Sovyetler Birliği 15 Nisan 1972 Ulusal Şampiyona   Tallinn, Sovyetler Birliği

Kadınlar (1998-2018)

değiştir

[38]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
48 kg
Koparma 98 kg Yang Lian   Çin 1 Ekim 2006 Dünya Şampiyonası   Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti
Silkme 120 kg Chen Xiexia1   Çin 21 Nisan 2007 Asya Şampiyonası   Tai'an, Çin
Toplam 217 kg Yang Lian   Çin 1 Ekim 2006 Dünya Şampiyonası   Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti
53 kg
Koparma 103 kg Li Ping   Çin 14 Kasım 2010 Asya Oyunları   Guangzhou, Çin [39]
Silkme 134 kg Zulfiya Chinshanlo   Kazakistan 10 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]
Toplam 233 kg Hsu Shu-ching   Çin Taipeisi 21 Eylül 2014 Asya Oyunları   Incheon, Güney Kore [40]
58 kg
Koparma 112 kg Boyanka Kostova   Azerbaycan 23 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
Silkme 142 kg Kuo Hsing-chun   Çin Taipeisi 21 Ağustos 2017 Üniversite Oyunları   Taipei, Taiwan [41]
Toplam 252 kg Boyanka Kostova   Azerbaycan 23 Kasım 2015 Dünya Şampiyonası   Houston, Amerika Birleşik Devletleri [22]
63 kg
Koparma 117 kg Svetlana Tsarukaeva   Rusya 8 Kasım 2011 Dünya Şampiyonası   Paris, Fransa [42]
Silkme 147 kg Deng Wei   Çin 9 Ağustos 2016 Olimpiyat Oyunları   Rio de Janeiro, Brazilya [43]
Toplam 262 kg Deng Wei   Çin 9 Ağustos 2016 Olimpiyat Oyunları   Rio de Janeiro, Brazilya [43]
69 kg
Koparma 123 kg Oxana Slivenko   Rusya 4 Ekim 2006 Dünya Şampiyonası   Santo Domingo, Dominik Cumhuriyeti
Silkme 157 kg Zarema Kasaeva   Rusya 13 Kasım 2005 Dünya Şampiyonası   Doha, Katar
Toplam 276 kg Oxana Slivenko   Rusya 24 Eylül 2007 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
75 kg
Koparma 135 kg Natalya Zabolotnaya   Rusya 17 Aralık 2011 Cumhurbaşkanlığı Kupası   Belgorod, Rusya [44]
Silkme 164 kg Kim Un-ju   Kuzey Kore 25 Eylül 2014 Asya Oyunları   Incheon, Güney Kore [45]
Toplam 296 kg Natalya Zabolotnaya   Rusya 17 Aralık 2011 Cumhurbaşkanlığı Kupası   Belgorod, Rusya [44]
90 kg
Koparma 130 kg Viktoriya Shaimardanova   Ukrayna 21 Ağustos 2004 Olimpiyat Oyunları   Atina, Yunanistan
Silkme 155 kg Derya Açıkgöz2   Türkiye 26 Nisan 2002 Avrupa Şampiyonası   Antalya, Türkiye [46]
Toplam 280 kg Viktoriya Shaimardanova2   Ukrayna 21 Ağustos 2004 Olimpiyat Oyunları   Atina, Yunanistan [46]
+90 kg
Koparma 155 kg Tatiana Kashirina   Rusya 16 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]
Silkme 193 kg Tatiana Kashirina   Rusya 16 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]
Toplam 348 kg Tatiana Kashirina   Rusya 16 Kasım 2014 Dünya Şampiyonası   Almatı, Kazakistan [25]

Kadınlar (1993-1997)

değiştir

[34]

Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
46 kg
Koparma 81.5 kg Jiang Yinsu   Çin 11 Mayıs 1997 Doğu Asya Oyunları   Busan, Güney Kore
Silkme 105.5 kg Xing Fen   Çin 8 Temmuz 1997 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Toplam 185.0 kg Guan Hong   Çin 4 Nisan 1996 1996 Asya Şampiyonası   Yachiyo, Japonya
50 kg
Koparma 88.0 kg Jiang Baoyu   Çin 3 Temmuz 1995 1995 Asya Şampiyonası   Busan, Güney Kore
Silkme 110.5 kg Liu Xiuhua   Çin 3 Ekim 1994 Asya Oyunları   Hiroshima, Japonya
Toplam 197.5 kg Liu Xiuhua   Çin 3 Ekim 1994 Asya Oyunları   Hiroshima, Japonya
54 kg
Koparma 93.5 kg Yang Xia   Çin 9 Temmuz 1997 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Silkme 117.5 kg Meng Xianjuan   Çin 8 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 207.5 kg Yang Xia   Çin 9 Temmuz 1997 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
59 kg
Koparma 100.0 kg Zou Feie   Çin 13 Mayıs 1997 Doğu Asya Oyunları   Busan, Güney Kore
Silkme 125.0 kg Khassaraporn Suta   Tayland 13 Ekim 1997 Doğu Asya Oyunları   Jakarta, Indonesia
Toplam 220.0 kg Chen Xiaomin   Çin 4 Ekim 1994 Asya Oyunları   Hiroshima, Japonya
64 kg
Koparma 107.5 kg Chen Xiaomin   Çin 10 Temmuz 1997 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Silkme 131.0 kg Chen Yanqing   Çin 10 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 235.0 kg Li Hongyun   Çin 22 Kasım 1994 Dünya Şampiyonası   İstanbul, Türkiye
70 kg
Koparma 105.5 kg Xiang Fenglan   Çin 11 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 130.5 kg Xiang Fenglan   Çin 11 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 235.0 kg Xiang Fenglan   Çin 11 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
76 kg
Koparma 107.5 kg Hua Ju   Çin 12 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 140.5 kg Hua Ju   Çin 12 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 247.5 kg Hua Ju   Çin 12 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
83 kg
Koparma 117.5 kg Tang Weifang   Çin 13 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 143.0 kg Tang Weifang   Çin 13 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 260.0 kg Tang Weifang   Çin 13 Aralık 1997 Dünya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
+83 kg
Koparma 112.5 kg Wang Yanmei   Çin 14 Temmuz 1997 1997 Asya Şampiyonası   Yangzhou, Çin
Silkme 155.0 kg Li Yajuan   Çin 20 Kasım 1993 Dünya Şampiyonası   Melbourne, Avustralya
Toplam 260.0 kg Li Yajuan   Çin 20 Kasım 1993 Dünya Şampiyonası   Melbourne, Avustralya

Kadınlar (1988-1992)

değiştir
Etkinlik Rekor Sporcu Ülke Tarih Turnuva Yer Kaynak
44 kg
Koparma 77.5 kg Xing Fen   Çin 21 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 102.5 kg Xing Fen   Çin 21 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 180.0 kg Xing Fen   Çin 21 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
48 kg
Koparma 83.0 kg Liao Shuping   Çin 21 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 105.5 kg Liao Shuping   Çin 21 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 187.5 kg Liu Xiuhua   Çin 17 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
52 kg
Koparma 87.5 kg Peng Liping   Çin 18 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Silkme 115.0 kg Peng Liping   Çin 18 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Toplam 202.5 kg Peng Liping   Çin 18 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
56 kg
Koparma 95.0 kg Zhang Juhua   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 120.0 kg Zhang Juhua   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 215.0 kg Zhang Juhua   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
60 kg
Koparma 100.0 kg Su Yuanghong   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 125.0 kg Li Hongyun   Çin 20 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Toplam 222.5 kg Li Hongyun   Çin 20 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
67.5 kg
Koparma 105.0 kg Lei Li   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 132.5 kg Lei Li   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 237.5 kg Lei Li   Çin 22 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
75 kg
Koparma 107.5 kg Hua Ju   Çin 22 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Silkme 140.0 kg Xing Shuwen   Çin 23 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 242.5 kg Zhang Xiaoli   Çin 3 Ekim 1991 Dünya Şampiyonası   Donaueschingen, Almanya
82.5 kg
Koparma 110.5 kg Zang Lina   Çin 23 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Silkme 145.0 kg Zang Lina   Çin 23 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
Toplam 255.0 kg Zang Lina   Çin 23 Aralık 1992 Asya Şampiyonası   Chiang Mai, Tayland
+82.5 kg
Koparma 115.0 kg Li Yajuan   Çin 24 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Silkme 150.0 kg Li Yajuan   Çin 24 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan
Toplam 265.0 kg Li Yajuan   Çin 24 Mayıs 1992 Dünya Şampiyonası   Varna, Bulgaristan

Ayrıca bakınız

değiştir

Kaynakça

değiştir
  1. ^ International Weightlifting Federation. "Senior Men's World Records". 27 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  2. ^ a b "Robi / Sinclair (New BW)". International Weightlifting Federation. 26 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2018. 
  3. ^ a b c d e "2019 IWF World Championships". IWF. 23 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2024. 
  4. ^ a b c d e f g h i j k "IWF World Cup – Paris 2024. Qual. Event". IWF. 8 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2024.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "WCup_2024" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  5. ^ a b "Ready Steady Tokyo (Tokyo 2020 Test Event) Results Book" (PDF). International Weightlifting Federation. 7 Temmuz 2019. 7 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2019. 
  6. ^ a b "Asian Championships". IWF. 25 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2020. 
  7. ^ a b c "2024 Asian Senior Weightlifting Championships – Results book" (PDF). IWF. 12 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 19 Nisan 2024. 
  8. ^ a b "2023 IWF World Championships". IWF. 5 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Eylül 2023. 
  9. ^ a b "2021 IWF World Championships". IWF. 10 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2021. 
  10. ^ "2018 IWF World Championships Men 96 kg Group A" (PDF). ashgabat2018.com. 7 Kasım 2018. 7 Kasım 2018 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2018. 
  11. ^ "2018 IWF World Championships Men 109 kg Group A" (PDF). ashgabat2018.com. 9 Kasım 2018. 9 Kasım 2018 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Kasım 2018. 
  12. ^ International Weightlifting Federation. "Senior Women's World Records". 22 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2022. 
  13. ^ a b c d "2024 IWF World Championships". IWF. 7 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2024. 
  14. ^ "Weightlifting – Women's 59 kg – Results" (PDF). 2022 Asya Oyunları Organizasyon Komitesi. 2 Ekim 2023. 5 Ekim 2023 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2024. 
  15. ^ "IWF World Cup". IWF. 24 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2019. 
  16. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; GP 2023 II isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  17. ^ "IWF Grand Prix I". IWF. 11 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2023. 
  18. ^ "Asian Championship. Among women, the winners in the -71 kg weight category were announced". UZWF. 7 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Şubat 2024. 
  19. ^ "2019 IWF World Cup & Qualification Event For 2020 Tokyo Olympic Games – Results" (PDF). IWF. 28 Şubat 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2019. 
  20. ^ "Results by Events - 2020 Asian Championships". IWF. 20 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2024. 
  21. ^ "World Records Old Bw – Senior Men's World Records". IWF. 30 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2022. 
  22. ^ a b c d e f "2015 World Weightlifting Championships Results". International Weightlifting Federation. 3 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Kasım 2015. 
  23. ^ "Men's 56 kg Group A". Rio 2016 official website. 7 Ağustos 2016. 8 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2016. 
  24. ^ "Men's 62 kg Group A". Incheon 2014 official website. 23 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2014. 
  25. ^ a b c d e f "2014 World Weightlifting Championships Results". International Weightlifting Federation. 8 Kasım 2014. 21 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Kasım 2014. 
  26. ^ a b "2013 IWF World Championships Results Book" (PDF). International Weightlifting Federation. ss. 59-60. 29 Ekim 2013 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ekim 2013. 
  27. ^ "XXXI Olympic Games Weightlifting Results". IWF. 10 Ağustos 2016. 10 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2016. 
  28. ^ "Andrei Rybakou: World Record Snatch". IronMind. 22 Eylül 2007. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ağustos 2015. 
  29. ^ "1st International Fajr Cup Results". IWF. 31 Mayıs 2016. 4 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mayıs 2016. 
  30. ^ "Men's 85 kg Results" (PDF). Rio 2016 official website. 12 Ağustos 2016. 20 Eylül 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2016. 
  31. ^ "Men's 85 kg Results". Jakarta 2018 official website. 25 Ağustos 2018. 26 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2018. 
  32. ^ a b c d "2017 IWF World Championships Results" (PDF). IWF. 3 Aralık 2017. 4 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Aralık 2017. 
  33. ^ a b "IWF Grand Prix 5th Russian Federation President's Cup Results". International Weightlifting Federation. 28 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2015. 
  34. ^ a b "World records in old categories until 31 December 1997". Archived from the original on 13 Ağustos 2003. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2011. 
  35. ^ a b World Records to 29.05.1992 4 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. on the website of Tom Goegebuer
  36. ^ Interview with Popov's coach Vladimir Shukalov (2016) 16 Ocak 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Rusça)
  37. ^ Yury Zakharevich biography (1990) 21 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Rusça)
  38. ^ "World Records Old Bw – Senior Women's World Records". IWF. 30 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2022. 
  39. ^ "China's lifter Li Ping defends the title with two world records at Guangzhou Asiad". www.english.peopledaily.com.cn. 15 Kasım 2010. 20 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2011. 
  40. ^ "Women's 53 kg Group A". Incheon 2014 official website. 7 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2014. 
  41. ^ "Women's 58 kg Results" (PDF). Taipei 2017 official website. 21 Ağustos 2017. 12 Eylül 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2017. 
  42. ^ "Russia grabs gold at Paris weightlifting champs". www.english.ruvr.ru. 9 Kasım 2011. 7 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2011. 
  43. ^ a b "Women's 63 kg Results" (PDF). Rio 2016 official website. 9 Ağustos 2016. 20 Eylül 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2016. 
  44. ^ a b "Two Russian records in weightlifting". www.english.ruvr.ru. 17 Aralık 2011. 9 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2011. 
  45. ^ "Official Results Page". Asian Games. 25 Eylül 2014. 20 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2014. 
  46. ^ a b "Weightlifting - Progression of World records". sport-record.de. 27 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 

Dış bağlantılar

değiştir