Kibritçi Kız (masal)

"Kibritçi Kız"
"Kibritçi Kız"
	A. J. Bayes çizimi, 1889
Yazar	Hans Christian Andersen
Özgün adı	"Den Lille Pige med Svovlstikkerne"
Ülke	Danimarka
Dil	Danca
Tür	Masal
Basım tarihi	Aralık 1845

Kibritçi Kız (Danca: Den Lille Pige med Svovlstikkerne), 1845 yılında Danimarkalı Hans Christian Andersen tarafından yazılmış bir masaldır.^{[not 1]}

Yılın son günü kibrit kutusu satmak için karlı sokaklarda dolaşan ve gece ısınmak için kibritlerini yakarken hayallere sığınan yoksul bir kız çocuğunun öyküsüdür. Avrupa edebiyatında geniş bir yer etmiş bir öyküdür.^[1]

Konusu

Yılın son gecesi kibrit satmak için karlı sokaklarda dolaşan ve terliklerini kaybettiği için yalın ayak olan yoksul kız çocuğu hiç kibrit satamaz. Babasının onu dövmesinden korktuğu için eve dönmeye çekinir ve gece bir köşeye oturup ellerini ısıtmak için kibritlerini yakar. Hipotermiya geçiren küçük kız kibritler yandıkça hayaller görür; sıcacık bir soba, yemek masasında yiyecekler, bir yılbaşı ağacı hayal eder; kibritler söndükçe hayalleri yok olur. Son olarak ölmüş büyükannesinin hayalini görür. Büyükannesinin hayali kaybolmasın diye bütün kibritlerini tek seferde yakar. Büyükannesinin hayali son kibritle onu yanına alır ve sonunda küçük kız donarak ölür.

Sabah kızı ölü bulanlar kızın gördüğü hayallerden habersiz "Zavallı kız kendini kibrit ateşiyle ısıtmaya çalışmış ama donmuş" derler.

Uyarlamaları

Film

The Little Match Seller (1902), James Williamson'ın yönettiği İngiltere yapımı sessiz kısa film.
The Little Match Girl (1914), İngiliz yönetmen Percy Nash'in yönettiği 9 dakikalık sessiz film.
La Petite Marchande d'Allumettes, Fransız yönetmen Jean Renoir'ın 40 dakikalık sessiz filmi
Den lille pige med svovlstikkerne (1953), Danimarkalı yönetmen Johan Jacobsen'ın filmi
The Little Match Girl (1986), İngiliz televizyon filmi
The Little Match Girl (1987), NBC televizyon filmi
La vendedora de rosas (1998), tinerci evsiz çocuklar hakkında, Kibritçi Kız öyküsüne dayanan bir Kolombiya filmi
Küçük Kibritçi Kızın Dirilişi (2002), Kibritçi Kız öyküsünden esinlenmiş Güney Kore yapımı aksiyon filmi
Match Shojo (2016), Sanami Suzuki'nin mangasının uyarlaması Japon filmi

Müzik

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (1997), Alman besteci Helmut Lachenmann'ın operası^[2]

Dans

Kibritçi Kız Dans Tiyatrosu (2013), koreograf Arthur Pita^[3]

Notlar

^ Ne halk, ne edebi masal özelliklerini taşımadığı, bu yüzden "Noel Hikayesi" kapsamına girdiği şeklinde de değerlendirilir.^[1]

Kaynakça

^ ^a ^b Talianova-Eren, Maria. "Rus Edebiyatında Noel Hikâyesi Kavramı ve "Kibritçi Kız" Öyküsüne Göre Tasnif Problemi". Karadeniz Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Dergisi, Yıl: 8 Sayı: 16, Aralık 2018. 24 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.
^ "Kibritçi Kız Dans Etseydi..." Sanattanyansimalar.com. 28 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.
^ "The Little Match Girl returns this Christmas". Culture Whisper (İngilizce). 28 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.

[2] Ne halk, ne edebi masal özelliklerini taşımadığı, bu yüzden "Noel Hikayesi" kapsamına girdiği şeklinde de değerlendirilir.^[1]

[maria-1] Talianova-Eren, Maria. "Rus Edebiyatında Noel Hikâyesi Kavramı ve "Kibritçi Kız" Öyküsüne Göre Tasnif Problemi". Karadeniz Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Bilimler Dergisi, Yıl: 8 Sayı: 16, Aralık 2018. 24 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.

[3] "Kibritçi Kız Dans Etseydi..." Sanattanyansimalar.com. 28 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.

[4] "The Little Match Girl returns this Christmas". Culture Whisper (İngilizce). 28 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Şubat 2022.

[not 1]

[1]

[2]

[3]