Looking San Francisco'daki bir grup gey arkadaşı anlatan Amerika Birleşik Devletleri yapımı komedi-drama televizyon dizisi. İlk bölümü 19 Ocak 2014 tarihinde HBO kanalında yayınlanan dizi 8 bölüm yayınlandıktan sonra ara vermiş ve 11 Ocak 2015 tarihinde 10 bölümlük ikinci sezonun gösterimine başlanmıştır.

Looking
TürKomedi-drama
Proje tasarımcısıMichael Lannan
UyarlamaMichael Lannan'dan Lorimer
Başrol
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Diliİngilizce
Sezon sayısı2
Bölüm sayısı18 + özel bölüm (bölümleri listesi)
Yapım
Yönetici yapımcı
YapımcıKat Landsberg
Kurgucu
  • Jonathan Alberts
  • Andrew Dickler
MekânSan Francisco
Görüntü yönetmeni
Gösterim süresi30 dakika
86 dakika (2016 özel bölümü)
Yapım şirketiFair Harbor Productions
Yayın bilgileri
KanalHBO
Görüntü formatıHDTV 1080i
Ses formatıÜç boyutlu ses
Yayın tarihi19 Ocak 2014 (2014-01-19) - 23 Temmuz 2016 (2016-07-23)
Dış bağlantılar

İki sezondan sonra, HBO Looking dizisinin üçüncü sezonunun olmayacağını, onun yerine dizinin final bölümü olarak geçecek bir defalık özel bölüm yayınlayacaklarını duyurmuştur. Bu 86 dakikalık bölüm 23 Temmuz 2016 tarihinde B. D.'de HBO kanalında ve 2 Ağustos 2016 tarihinde ise BK'da Sky Atlantic kanalında yayınlanmıştır.[1]

29 yaşında video oyunu tasarımcısı olan Patrick Murray arkadaşları ile birlikte San Francisco'da yaşamaktadır—restoran açmaya çalışan Dom ve sanatçı yardımcısı Agustín. Patrick'in saf olma gibi bir eğilimi vardır ve aşkta genel olarak şansı kötüdür ama yakışıklı berber Richie ile tanıştıktan ve sevgilisi olan ama Patrick'ten hoşlanan Kevin isimli yeni patronunun şehre gelmesinden sonra Patrick'in hayatında bazı şeyler değişmeye başlar. Dom ev arkadaşı Doris'in desteği ile birlikte kendi restoranını açma hayalinin peşinden koşmaktadır ve hiç beklenmedik bir şekilde yaşlı bir San Francisco girişimcisi Lynn'in de ona yardımı dokunur. Agustín uzun süreli erkek arkadaşı Frank ile birlikte olan ilişkisi ve sanat kariyeri ile uğraşmaktadır, ayrıca elindeki malzemeyi kötüye kullanmasıyla da uğraşmaktadır. Bu üç adam hayatı, ilişkileri, aileyi ve modern San Francisco'daki kariyerleri tecrübe etmektedir.

Oyuncu kadrosu ve karakterler

değiştir
  • Patrick Murray (Jonathan Groff), Denver isimli banliyöde büyümüş 29 yaşında[2] bir video oyun tasarımcısıdır.[3]
  • Agustín Lanuez (Frankie J. Alvarez), 31 yaşında[2] bir sanatçının yardımcısı ve Patrick'in Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley'deki üniversite günlerinden beri en yakın arkadaşıdır;[3] aslen Miami'nin dışından Coral Gables'lıdır ve varlıklı bir Küba Amerikan evinde büyümüştür.
  • Dom Basaluzzo (Murray Bartlett), 39 yaşında[2] restoranda çalışan bir şarap garsonu.[4]
  • Doris (Lauren Weedman[5]), Modesto'daki lise günlerinden beri Dom'un en yakın arkadaşı ve eski sevgilisidir, ayrıca hemşiredir (sezon 2, sezon 1'de yinelenen)
  • Kevin Matheson (Russell Tovey), Patrick'in patronu ve bir "video-oyunu delisidir". Patrick'e karşı hisler beslemektedir—ama bir yandan da uzun zamandır Jon ile sevgilidir.[6] İkinci sezonda, Kevin ile Patrick bir araya gelmişler ve sevgili olmuşlardır. (sezon 2, sezon 1'de yinelenen)
  • Ricardo "Richie" Donado Ventura[7][8] (Raúl Castillo[5]), bir berber ve Patrick'in kısa süreli sevgilisi. (sezon 2, sezon 1'de yinelenen)

Yinelenen

değiştir
  • Lynn (Scott Bakula), Dom ile birlikte bağ kuran bir girişimci[4]
  • Frank (O. T. Fagbenle[5]), Agustín'in uzun süreli erkek arkadaşı
  • Owen (Andrew Law[5]), Patrick'in iş arkadaşı
  • Hugo (Ptolemy Slocum), Dom'un iş arkadaşı (sezon 1)
  • Jon (Joseph Williamson), Kevin'ın erkek arkadaşı
  • Eddie[9] (Daniel Franzese), evsiz LGBT gençlerinin kaldığı bir barınakta çalışan ve Agustin'in âşık olduğu adam (sezon 2)
  • Brady[10] (Chris Perfetti), Richie'nin ikinci sezondaki yeni erkek arkadaşı. (sezon 2)
  • Malik (Bashir Salahuddin), Doris'in âşık olduğu adam[10] (sezon 2)

HBO, 14 Mayıs 2013 tarihinde Looking dizisinden sekiz bölümden oluşan bir ilk sezon istemiştir.[11] Pilot bölümü Michael Lannan tarafından yazılmıştır ve konusu Lannan'ın 2011'de çekilmiş olan Lorimer isimli kısa filmi üzerinedir, bölümün yönetmenliğini ise Andrew Haigh yapmıştır. Çekimler 16 Eylül 2013 tarihinde San Francisco Körfez Bölgesinde başlamıştır ve 7 Kasım 2013 tarihinde sona ermiştir.[12] Birinci sezonun ilk bölümü 19 Ocak 2014 tarihinde yayınlanmıştır.[5][13][14]

Proje tasarımcısı Michael Lannan Şubat 2014'te gerçekleşen bir görüşmesinde senaristlerin eğer gerçekleşirse, ikinci sezon için yeni bir malzeme üzerinde çalıştıklarını söylemiştir. Bu yorumu hemen HBO'nun komedi yönetmeni Nick Hall tarafından desteklenmiştir, hedeflerinin "birinci sıra izleyici kitlesinin" olmadığını ve onların [HBO] "duruma haftalık baktığını" söyledikten sonra "biz On Demand olarak bakıyoruz, biz HBO Go'ya bakıyoruz" demiş ve bütün bölümlerin "güzelce" yayınlandığını da söylemiştir.[15]

26 Şubat 2014 tarihinde, HBO, Looking'in ikinci sezon onayını aldığını açıklamıştır.[16][17] İkinci sezonun ilk bölümü 11 Ocak 2015'te yayınlanmıştır.[18]

HBO, reytinglerdeki büyük düşüşten dolayı ikinci sezondan sonra diziyi iptal etmiştir. İptal edilme açıklandıktan sonra, çevrimiçi bir imza kampanyası başlatılmış ve HBO'nun diziyi devam ettirmesi istenmiştir.[19] HBO nihayetinde dizinin hikâye örgüsünü tamamlamak amacıyla film biçiminde özel bir bölüm çekme kararı almıştır.[20] Alvarez, Vulture ile olan bir görüşmesinde çekimlerin Eylül 2015'te başlayacağını ve final bölümünün uzunluğunun 2 saat olacağını açıklamıştır.[21] Film 2 Haziran 2016 tarihinde San Francisco'da Frameline Film Festivalinde gösterime girmiş ve televizyonda ise 23 Temmuz 2016'da yayınlanmıştır.[22][23]

Bölümler

değiştir
SezonBölüm
sayısı
Orijinal yayın tarihi
Başlangıç tarihiBitiş tarihi
1819 Ocak 2014 (2014-01-19)9 Mart 2014 (2014-03-09)
22611 Ocak 2015 (2015-01-11)22 Mart 2015 (2015-03-22)
Film26 Haziran 2016 (2016-06-26) (Frameline Film Festivali)
23 Temmuz 2016 (2016-07-23) (HBO)

Tepkiler

değiştir

Eleştirel tepki

değiştir

Looking eleştirmenlerden genel olarak pozitif eleştiriler almıştır. Eleştiri toplayıcı internet sitesi Rotten Tomatoes'a göre dizinin ilk sezonu eleştirmenlerden toplam 37 eleştiri almış ve 89% ortalama almıştır, ortalama puanı ise 7.6/10'dur. Sitedeki ortak görüş şöyledir: "Çirkinleşmeden komik olmayı başaran Looking ince ayrıntıları ve bir numara performanslarıyla evrensel hissettiren otantik durumlar sağlamaktadır."[24] Başka bir eleştiri toplayan internet sitesi olan Metacritic'de ilk sezon toplamda 27 eleştiri üzerinden 73% ortalama puana sahiptir, burada da genel olarak diziyi beğenen eleştiriler bulunur.[25] İkinci sezon Metacritic'de 77% ve Rotten Tomatoes'da 88% ortalama puana sahiptir.[26][27]

Hem toplum hem de önceden eleştirmenler tarafından Looking'in Girls ve Sex and the City isimli dizilerin "gey versiyonu" olduğu söylenmiştir. Pilot bölümünü izledikten sonra eleştirmenler hemen bu yorumları "dizileri arasında dağlar kadar fark olduğunu" söyleyerek reddetmiştir[28] ve dizinin başrollerinden birisi olan Jonathan Groff da "o dizilerle aynı yerde değerlendirilmek çok heyecan verici [...] ama dizideki ton ve senaryo ve stil çok farklı. Ve insanlar da diziyi gördüklerinde bunu fark edecektir."[29]

BBC için yazan Keith Uhlich, Looking'in TV'de yayınlanmış gey hayatının en devrimsel tasvirlerinden birisi olduğu fikrindedir – ve bunun sebebinin de hikâyenin oldukça sıradan olması" olduğunu söylemiştir.[30]

Variety yazarı Sonia Saraiya dizinin final filmini "etkileyici ve güzel" olarak tanımlamış,[22] The Hollywood Reporter yazarı Jon Frosch ise "izlenmesi gerek" yorumunu yapmıştır.[23]

Reytingler

değiştir

Looking, ilk bölümünün 338,000 seyirciye sahip olması dolayısıyla Variety tarafından yavaş başlangıç yaptığı söylenmiştir, ama daha sonra tekrar bölümler eklenince 606,000 seyirciye ulaştığı açıklanmıştır.[31] Yine de, sezon ilerledikçe reytingler yükselmiştir. Sezonun en çok izlenen bölümü ise 519,000 seyirci ile altıncı bölüm olmuştur,[32] birinci bölüme göre 50% oranla daha yüksektir.[33] 23 Şubat 2014'e kadar Looking haftalık 2 milyon seyirciye ulaşmıştır.[32]

Ödüller ve adaylıklar

değiştir
Yıl Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç Kaynak
2014 Eleştirmenlerin Seçimi Televizyon Ödülleri Bir Komedi Dizisinde En İyi Performans Gösteren Lauren Weedman Adaylık [34]
NALIP Ödülleri Devrimci Performans İçin Lupe Ödülü Raúl Castillo Kazandı [35]
Imagen Ödülleri En İyi Erkek Oyuncu Raúl Castillo Adaylık [36]
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Frankie J. Alvarez Adaylık
Gold Derby TV Ödülleri En İyi Komedi Erkek Oyuncusu Jonathan Groff Adaylık [37]
EWwy Ödülleri Bir Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu Jonathan Groff Adaylık [38]
OUT100 Yılın TV Programı Jonathan Groff
Murray Bartlett
Russell Tovey
Kazandı [39]
Attitude Ödülleri Yılın TV Programı Looking Kazandı
NewNowNext Ödülleri En İyi Yeni Televizyon Dizisi Looking Kazandı
En İyi Yeni Erkek Televizyon Oyuncusu Jonathan Groff Kazandı
2015 Dorian Ödülleri Yılın LGBTQ TV Programı Looking Adaylık
Yılın Duyulmamış TV Programı Looking Adaylık
Yılın TV Yönetmeni Andrew Haigh Adaylık
Artios Ödülleri Bir Komedi Televizyon Pilotunda En İyi Oyuncu Kadrosu Carmen Cuba
Nina Henninger
Bernard Telsey
Wittney Horton
Abbie Brady-Dalton
Adaylık
GLAAD Medya Ödülleri En İyi Komedi Dizisi Looking Adaylık
Screen Nation Film ve Televizyon Ödülleri TV'deki Erkek Performansı O. T. Fagbenle Adaylık
NAMIC Vision Ödülleri En İyi Performans - Komedi Raúl Castillo Kazandı
Frankie J. Alvarez Adaylık
Imagen Ödülleri En İyi Altın Saatler Televizyon Programı - Drama Looking Adaylık
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Raúl Castillo Adaylık
Gold Derby TV Ödülleri En İyi Komedi Erkek Oyuncusu Jonathan Groff Adaylık
EWwy Ödülleri Bir Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Lauren Weedman Adaylık
2016 Dorian Ödülleri Yılın LGBTQ TV Programı Looking Adaylık
Yılın Duyulmamış TV Programı Looking Kazandı
Yılın Wilde Sanatçısı Andrew Haigh Adaylık
GLAAD Medya Ödülleri En İyi Komedi Dizisi Looking Adaylık
2017 En İyi TV Filmi veya Sınırlı Dizisi Looking: The Movie Adaylık

Yayınlanma

değiştir

Looking açılış yayınını HBO Kanada kanalında hem Kanada hem de Birleşik Devletler'de ve Australia'da Showcase kanalında 20 Ocak 2014 tarihinde yapmıştır.[40] Yeni Zelanda'da ilk bölüm SoHo kanalında 23 Ocak 2014 tarihinde yayınlanmıştır.[41] Birleşik Krallık ve İrlanda'da ise ilk bölüm Sky Atlantic kanalında 27 Ocak 2014'te yayınlanmış olup[42] toplamda 0.067 milyon seyirciye ulaşmıştır ve üçüncü bölüm de 0.129 milyon reyting ile en çok izlenen bölüm olmuştur.[43] İkinci sezon 5 Şubat 2015'te başlamıştır.[44] Dizi, Güney Afrika'da M-Net kanalında 6 Mayıs 2014 tarihinde yayına başlamıştır.

Kaynakça

değiştir
  1. ^ Andreeva, Nellie (25 Mart 2015). "HBO's 'Looking' Gets Finale Special – No Season 3". Deadline.com. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2015. 
  2. ^ a b c "About Looking". HBO. 16 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2014. 
  3. ^ a b Goldberg, Lesley (8 Şubat 2013). "'Glee's' Jonathan Groff to Star in HBO Comedy Pilot (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013. 
  4. ^ a b Andreeva, Nellie (23 Ağustos 2013). "Scott Bakula Joins HBO's Michael Lannan Dramedy Series, Now Titled 'Looking'". Deadline.com. 23 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013. 
  5. ^ a b c d e Bibel, Sara (13 Aralık 2013). "New Drama 'Looking' to Premiere January 19 on HBO". TV by the Numbers (Basın açıklaması). 15 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2013. 
  6. ^ Abramovitch, Seth (29 Ağustos 2013). "Russell Tovey Joins Gay-Themed HBO Dramedy (season 2, recurring season 1)'Looking'". The Hollywood Reporter. 7 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  7. ^ Castillo, Raúl (30 Ocak 2015). "A look at HBO's 'Looking' with Raúl Castillo". So Popular!. Janet Mock tarafından görüşme yapıldı. New York: msnbc. 29 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  8. ^ "Q&A with Raúl Castillo". Answers.com. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2015. 
  9. ^ "Mean Girls' Daniel Franzese Lands Looking Role — Who Will He Court?". TVLine. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2014. 
  10. ^ a b "Looking Finds Season 2 Gigs for Crossbones Co-Star, Late Night Comic". TVLine. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2014. 
  11. ^ Andreeva, Nellie (14 Mayıs 2013). "Michael Lannan & Andrew Haigh's Gay Friends Dramedy Gets Series Order At HBO". Deadline Hollywood. 3 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  12. ^ "Mission restaurant becomes set for new HBO series 'Looking'". Oakland, CA: KTVU-TV. 22 Ekim 2013. 16 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2014. 
  13. ^ "HBO Sets Debut Dates For 'True Detective', 'Looking' & 'Girls' Season 3". Deadline Hollywood. 16 Ekim 2013. 6 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  14. ^ Ausiello, Michael (16 Ekim 2013). "HBO Announces Dates for Girls Season 3, Jonathan Groff's Gay Dramedy Looking". TV Line. 3 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  15. ^ Hernandez, Greg (19 Şubat 2014). "Creator of HBO's Looking hopeful the gay dramedy will get a second season". Gay Star News. 16 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014. 
  16. ^ Kondolojy, Amanda (26 Şubat 2014). "'Looking' Renewed for Second Season by HBO". TV by the Numbers. 2 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2014. 
  17. ^ Littleton, Cynthia (26 Şubat 2014). "HBO Renews Dramedy 'Looking' for Season 2". Variety. 22 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2014. 
  18. ^ Lash, Jolie (6 Kasım 2014). "'Looking' Second Season Premiere Date". AccessHollywood. 29 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Kasım 2014. 
  19. ^ "HBO Cancels 'Looking'; Can A Petition Keep The LGBT Comedy On The Air?". ibtimes.com. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Nisan 2015. 
  20. ^ Kondolojy, Amanda (25 Mart 2015). "'Looking' Cancelled by HBO After Two Seasons, Special Final Episode to be Filmed". 6 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2015. 
  21. ^ Rami, Trupti (7 Nisan 2015). "The Looking Wrap-Up Movie Will Film This Fall". Vulture. 2 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Nisan 2015. 
  22. ^ a b Saraiya, Sonia (11 Temmuz 2016). "TV Review: Looking: The Movie". Variety. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2016. 
  23. ^ a b Frosch, Jon (23 Temmuz 2016). "Looking: The Movie: Outfest Review". The Hollywood Reporter. 4 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2016. 
  24. ^ "Looking". Rotten Tomatoes. 11 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2014. 
  25. ^ "TV Show Releases by Score". Metacritic. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2014. 
  26. ^ "Looking: Season 2". Rotten Tomatoes. 23 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2015. 
  27. ^ "TV Show Releases by Score". Metacritic. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2015. 
  28. ^ VanDerWerff, Todd (17 Ocak 2014). "Looking reaches beyond simply being "the gay Girls"". The AV Club. 6 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  29. ^ "Jonathan Groff & Raul Castillo: Is Looking The New Sex & The City?". Access Hollywood. 16 Ocak 2014. 30 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2014. 
  30. ^ "BBC:"Looking: A new way to break a TV taboo". BBC. 3 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  31. ^ "HBO's 'Looking' Off to Slow Start; 'True Detective' Down Vs. Football". Variety. 29 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014. 
  32. ^ a b O'Connell, Michael (25 Şubat 2014). "TV Ratings: HBO's 'True Detective' Is Averaging 10.9 Million Viewers". The Hollywood Reporter. 2 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014. 
  33. ^ "HBO's 'True Detective,' 'Looking' Uncover Series Highs Sunday". Variety. 29 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014. 
  34. ^ "Critics' Choice TV Awards: Complete list of winners and nominees". Los Angeles Times. 19 Haziran 2014. 20 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  35. ^ "Gala Awards - NALIP Media Summit 2014". NALIP Media Summit. 20 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  36. ^ "2014 Imagen Awards Winners & Nominees". Imagen Foundation. 21 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  37. ^ Montgomery, Daniel (20 Ağustos 2014). "'Orange is the New Black,' 'Breaking Bad' sweep Gold Derby TV Awards". Gold Derby. 30 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  38. ^ "The EWwy Awards 2014". Doux Reviews. 26 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  39. ^ Naomi Krochmal, Shana (4 Kasım 2014). "OUT100: Jonathan Groff & Murray Bartlett & Russell Tovey of Looking". Out.com. 11 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  40. ^ "'Looking': EP1 Looking for Now". Showcase. 17 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  41. ^ GayNZ.com Daily News ekibi (19 Ocak 2014). "New gay show coming to Sky's SoHo". GayNZ.com. 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  42. ^ Drewett, Meg (16 Aralık 2013). "Jonathan Groff, Russell Tovey's Looking gets UK airdate". Digital Spy. 23 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2017. 
  43. ^ "Weekly Top 10". BARB. 18 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ocak 2015. 
  44. ^ Munn, Patrick (21 Ocak 2015). "Sky Atlantic Sets UK Premiere Date For 'Looking' Season 2". TV Wise. 20 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2015. 

Dış bağlantılar

değiştir