Man Booker Uluslararası Ödülü
Uluslararası Booker Ödülü (İngilizce: The International Booker Prize), 2005'te birincisi düzenlenmiş olan ve 2016'dan bu yana her yıl verilen uluslararası edebiyat ödülü. Dünya çapında eserlerinin İngilizce çevirisi olan yazarlara verilir.
Sponsorluğunu 2019 yılına kadar[1] Man Group'un yaptığı ödülün değeri 2016 yılı itibarıyla £50,000'dir ve para ödülü yazar ile çevirmeni arasında paylaşılır.
Ödül için adayları jüri üyeleri belirler.
Ödülü kazanan yazarlar
değiştir| Yıl | Yazar | Eser | Çevirmen | Ülke | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | İsmail Kadare | - | - |  Arnavutluk |
Arnavutça |
| 2007 | Chinua Achebe | - | - |  Nijerya |
İngilizce |
| 2009 | Alice Munro | - | - |  Kanada |
İngilizce |
| 2011 | Philip Roth | - | - |  ABD |
İngilizce |
| 2013 | Lydia Davis | - | - | ABD |
İngilizce |
| 2015 | László Krasznahorkai | - | George Szirtes ve Ottilie Mulzet |  Macaristan |
Macarca |
| 2016 | Han Kang | The Vegetarian | Deborah Smith |  Güney Kore |
Korece |
| 2017 | David Grossman | A Horse Walks Into a Bar | Jessica Cohen |  İsrail |
İbranice |
| 2018 | Olga Tokarczuk | Flights | Jennifer Croft |  Polonya |
Lehçe |
| 2019 | Jokha Alharthi | Celestial Bodies | Marilyn Booth |  Umman |
Arapça |
| 2020 | Marieke Lucas Rijneveld[2] | The Discomfort of Evening | Michele Hutchison | Hollanda | Flemenkçe |
| 2021 | David Diop[3] | At Night All Blood Is Black | Anna Moschovakis | Fransa | Fransızca |
| 2022 | Geetanjali Shree | Tomb of Sand | Daisy Rockwell | Hindistan | Hinduca |
| 2023 | Georgi Gospodinov | Time Shelter | Angela Rodel | Bulgaristan | Bulgarca |
| 2024 | Jenny Erpenbeck[4] | Kairos | Michael Hofmann | Almanya | Almanca |
Jüri üyeleri
değiştir- 2005: John Carey, Alberto Manguel, Azar Nafisi
- 2007: Elaine Showalter, Nadine Gordimer, Colm Tóibin
- 2009: Jane Smiley, Amit Chaudhuri, Andrey Kurkov
- 2011: Rick Gekoski, Carmen Callil, Justin Cartwright
- 2013: Christopher Ricks, Elif Batuman, Aminatta Forna, Yiyun Li, Tim Parks
- 2015: Marina Warner, Nadeem Aslam, Elleke Boehmer, Edwin Frank, Wen-chin Ouyang
- 2016: Boyd Tonkin, Tahmima Anam, David Bellos, Daniel Medin, Ruth Padel
- 2017: Nick Barley, Daniel Hahn, Helen Mort, Elif Şafak, Chika Unigwe
- 2018: Lisa Appignanesi, Michael Hofmann, Hari Kunzru, Tim Martin, Helen Oyeyemi
- 2019: Bettany Hughes, Maureen Freely, Angie Hobbs, Pankaj Mishra, Elnathan John
- 2020: Lucie Campos, Jennifer Crof,t Valeria Luiselli, Jeet Thayil, Chair Ted, Hodgkinson
- 2021: Merve Emre, Petina Gappah, Mel Giedroyc, Jeremy Tiang, Frank Wynne (Chair)
- 2022: Frank Wynne, Merve Emre, Petina Gappah, Viv Groskop, Jeremy Tiang
- 2023: Leïla Slimani, Uilleam Blacker, Tan Twan Eng, Parul Sehgal, Frederick Studemann
- 2024: Eleanor Wachtel, Natalie Diaz, Romesh Gunesekera, William Kentridge, Aaron Robertson
Finale kalan diğer adaylar
değiştir- 2005
- 2007
- 2009
- 2011
- 2013
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
- 2020
- Shokoofeh Azar, Gabriela Cabezón Cámara, Daniel Kehlmann, Fernanda Melchor, Yoko Ogawa
- 2021
- Benjamín Labatut, Sasha Dugdale, Mariana Enríquez, Olga Ravn, Maria Stepanova, Éric Vuillard
Ayrıca bakınız
değiştirKaynakça
değiştir- ^ "About Man Group". 18 Ağustos 2021. 20 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2021.
- ^ "2020 Uluslararası Booker Ödülü Kazananı Açıklandı". Artful Living. 18 Ağustos 2021. 17 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2021.
- ^ "2021 Uluslararası Booker Ödülü Kazananı David Diop Oldu". Kayıp Rıhtım. 18 Ağustos 2021. 3 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2021.
- ^ "Jenny Erpenbeck". thebookerprizes.com. 6 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2024.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 27 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2020.
Dış bağlantılar
değiştir- The Man Booker International Prize (İngilizce)
- Ödülün örütbağ adresi 16 Nisan 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Heinrich Heine Ödülü Amos Oz'a verildi (Qantara.de)