Vikipedi

Russian Roulette (şarkı)

(Russian Roulette sayfasından yönlendirildi)

Russian Roulette, Barbadoslu şarkıcı Rihanna'nın dördüncü stüdyo albümü Rated R'dan kaydedilen şarkı. İlk kez 20 Ekim 2009 tarihinde dünya çapında radyo istasyonlarında çalındı. 27 Ekim'de Def Jam Recordings aracılığıyla albümün çıkış single'ı olarak piyasaya sürüldü. Ne-Yo ve Chuck Harmony tarafından yazılıp yapımı üstlenen şarkı, kompozisyonunda karanlık, morbid ve gergin atmosfer unsurları içeren pop ve Çağdaş R&B baladdır. Single, sözleri bakımından aniden sona eren kötü niyetli romantik bir ilişki hakkındadır. Müzik eleştirmenleri sözlü temanın Rihanna ve eski erkek arkadaşı şarkıcı Chris Brown arasındaki aile içi şiddet olayına bir yanıt olduğunu belirtmiştir.

"Russian Roulette"
Rated R albümünden
Rihanna single'ı
Yayımlanma26 Ekim 2009 (2009-10-26)
FormatDijital yükleme, CD
Kaydedilme2009
Tarz
Süre3.47
Şirket
Yazar
Yapımcı
Rihanna tekli kronolojisi
""Run This Town""
(2009) 		"Russian Roulette"
(2009) 		""Hard""
(2009)

"Russian Roulette", genel olarak eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Birçoğu Rihanna'nın vokal performansını ve şarkının sözlerini övdü. Çek Cumhuriyeti, İsrail, Lüksemburg, Norveç, Portekiz, Slovakya ve İsviçre'de bir numara olmak üzere dünya çapında yirmiden fazla ülkede ilk ona yükseldi. Şarkı UK Singles Chart'ta iki numara ve ABD Billboard Hot 100 listesinde dokuz numaraya ulaştı. Ayrıca "Russian Roulette", UK R&B ve ABD Dance Club Songs listelerinde zirveye yerleşti. Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) tarafından yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde iki milyondan fazla kopya satan şarkı iki kez platin sertifika kazandı.

Şarkının video klibi, Rihanna'nın sık sık birlikte çalıştığı yönetmen Anthony Mandler tarafından çekildi ve klipte Amerikalı oyuncu Jesse Williams, başlıkta belirtilen Rus ruleti oynayan aşık bir adamı canlandırdı. Diğer sahnelerde Rihanna, bir araba tarafından kovalanırken, bir gaz odasında tutulurken, yastıklı bir hücrede tutulurken ve su altında ateş edilirken gösterildi. Şarkıcı, "Russian Roulette" şarkısını The X Factor altıncı sezonu ve Late Show with David Letterman gibi programlarda seslendirirken, ayrıca Last Girl on Earth Tour (2010-11) adlı turnesinde de şarkıyı listesine ekledi. İngiliz şarkıcı George Michael, kendi Symphonica Tour'u sırasında "Russian Roulette"in bir aranjmanını seslendirdi.

Yapım

değiştir
Her ne ile geldiyse, 'Seni hala seviyorum' ile çıksaydı, bu Chris Brown hakkında olurdu. Eğer 'Köpeğinizden nefret ediyorum' ile çıksaydı, bu da Chris Brown hakkında olurdu. Bu, insanların ilişki kurması için doğal bir tepki. Çünkü Rihanna'nın ağzı çok sıkı.
“
”

—Chuck Harmony, Chris Brown ve "Russian Roulette" arasındaki bağlantı hakkında konuşuyor.[1]

2009 yılında yapımcı Chuck Harmony ve şarkıcı-söz yazarı Ne-Yo, Rihanna'nın müziğini daha ileri seviyeye taşıyacak bir şarkı tasarlamak için bir araya geldi. Harmony'ye göre, Rihanna'nın önceki çalışmalarını yeniden yapmayı istemediler ve hayranların beklediği şeyin bu olduğunu belirtti. Harmony, MTV News'e yaptığı açıklamada, Rihanna'ya üç dakikalık bir şarkı değil, bir film vermek istediklerini söyledi. "Müzikal olarak herkesin 'Disturbia', 'SOS' gibi pop, tempolu şeyler vereceğini hissettim ve ben ve Ne-Yo'nun yaptığı şarkının gerçekten öne çıkmasını istedim" dedi.[1]

Rihanna ve onun erkek arkadaşı Chris Brown arasındaki aile içi şiddet vakasının ardından medyada, Rihanna'nın dördüncü albümünde yer alacak herhangi bir şarkının Brown hakkında olup olmadığı hakkında söylentiler yayıldı.[2] MTV News ile yaptığı röportajda Ne-Yo, Brown hakkında bir şarkı yazmanın gereksiz olduğunu belirtti.[2] Harmony, Rihanna'nın albümünden çıkış şarkısı olarak hangisini yayımlarsa yayımlasın, bunun Brown hakkında bir şarkı olarak yorumlanacağını söyledi.[1]

Aynı yayına verdiği bir röportajda Ne-Yo, şarkının sözlerini nasıl yazdığı bu sözlerle açıkladı: "Parçayı dinlerken, masanın ortasında bir tabanca ile karşılıklı oturan Rihanna ve rastgele bir kişiyi görüyorum ve Rus ruleti oynuyorlar."[3] Ne-Yo, Rihanna'nın yeni şeyler denemekten korkmadığını ve şarkıyı ilk duyduğunda beğeneceğini bildiğini belirtti, "Rihanna'nın Rihanna olmasına güveniyorum ve o da benim ben olmama güveniyor. Bu, ilişkimizin en güzel yanı. Bu şarkının ikimiz için de biraz farklı bir yöne adım olduğunu söylemeliyim." Harmony şarkıyı duyduğunda, hem o hem de Ne-Yo, bazı unsurları değiştirmeleri gerektiğini ve şarkının daha karanlık ve keskin olması gerektiğini fark ettiler.[1]

"Russian Roulette", 2009 yazında New York'taki Roc the Mic Studios'ta Marcos Tovar tarafından kaydedildi ve Kevin Hanson asistan olarak görev yaptı.[1][4] Mykael Alexander kayıt asistanı iken Makeba Riddick şarkının vokal prodüksiyonunu gerçekleştirdi. Mike "TrakGuru" Johnson müziği kaydetti. "Russian Roulette" şarkısının miksajı, asistan Jared Newcomb ile beraber Kevin "KD" Davis tarafından gerçekleştirildi. Jessie Bonds şarkıda gitar çaldı. Harmony, şarkı bittikten sonra Rihanna'nın Ne-Yo'yu aradığını ve "Russian Roulette"in favorilerinden biri olduğunu söylediğini açıkladı. Rihanna'nın genel olarak şarkının havasından ve sözlerinden memnun olduğunu, şarkıyı çok sevdiğini düşünüyordu.[1]

Yayımlanma ve sanat çalışması

değiştir

14 Ekim 2019 tarihinde Rihanna'nın resmî sitesine metalik bir "R" harfi ve "The Wait is Over" (Bekleme Bitti) mesajı yerleştirildi.[5] Ardından Rihanna, resmî Twitter profilinden "#The Wait Is Ova. Nov. 23 09" mesajını paylaştı.[6] Hayranlar arasında, kelimenin tam anlamıyla "Bekleme bitti" anlamına gelen "The Wait Is Ova"nın ya yeni bir single'ın ya da o sırada çıkacak olan albümün adı olacağına dair söylentiler yayıldı.[5] Entertainment Weekly'ye göre albümün çıkış tarihi doğru görünüyordu ve albümün adı "The Wait Is Ova" olmayacaktı.[6] İki gün sonra sitede 20 Ekim 2009'da tamamlanması planlanan bir geri sayım sayacı belirdi.[7] Sayaç sıfırlandıktan sonra "Russian Roulette", şarkıcının resmî sitesinde, BBC Radio 1'de ve Amerikan radyo istasyonlarında çıkışını yaptı.[8]

Def Jam Recordings, şarkıyı 26 Ekim 2009 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'ndeki contemporary hit radio adlı radyosuna Rated R albümün çıkış şarkısı olarak sundu. Sonraki gün ülkenin rhythmic contemporary ve urban contemporary radyo istasyonlarına da gönderildi.[9][10] NME ile yaptığı bir röportajda Rihanna, kendisi için çok kişisel ve duygusal bir şarkı olan "Russian Roulette"in çıkış şarkısı olup olmayacağı konusunda kendisinin ve yönetiminin şüpheleri olmadığını açıkladı.[11] 3 Kasım'da single, iTunes Store üzerinden dijital olarak indirilmek üzere yayımlandı.[12] "Russian Roulette"in albüm versiyonu enstrümantaliyle birlikte 13 Kasım'da Almanya'da CD single olarak sunuldu.[13] 11 Aralık'ta şarkının yedi remiksi bazı ülkelerde dijital olarak yayımlandı.[14]

Beste ve sözler

değiştir

"Russian Roulette", orta tempolu bir pop ve R&B baladıdır.[15][16][17] Karanlık, akıldan çıkmayan, hastalıklı ve gergin atmosferik unsurlar içermektedir.[1][15] Şarkıda Rihanna'nın sesine; gitarlar, piyano ve "kalp atışı" ritminde bir bassline üzerindeki synthesizer eşlik etmektedir.[4][18][19] Slant Magazine'den Eric Henderson, şarkının yapımında ayrıca bir zar atma sesi olduğunu yazmıştır.[20] The New York Times gazetesinden Jon Pareless'a göre şarkı, "bir kalp atışı, tıkırdayan bir saat ve Rihanna'nın korkulu sesiyle" tempo kazanmaktadır.[21] "Russian Roulette", dört dörtlük ölçüdeki Fa ♯ minör notasında, dakikada 83 vuruşluk bir tempo ile yazılmıştır. Rihanna'nın ses aralığı Fa♯3'ten Do5'e kadar çıkmaktadır.[22] Chicago Tribune'den Greg Kot, şarkıcının sesini "hassas bir enstrüman" olarak nitelendirmiş ve şarkının yapımındaki diğer unsurlara göre daha az önemli olduğunu, ancak şarkıda "Rihanna'nın aksiyonun tam ortasında olduğunu" belirtmiştir.[18]

Sözleri yönünden "Russian Roulette", ani bir şekilde sona eren ve istismara dayalı bir romantik ilişki hakkındadır. Bazı eleştirmenler bu sözleri Rihanna'nın Brown ile olan ilişkisine benzetmiştir."[23][24] Kot, single'ın sözlerinin bir ilişkiyi ölümcül bir seçim oyununa benzettiğini belirtirken,[18] The Independent gazetesinden Andy Jill, şarkının adının "ilişkilerin durumu"na atıfta bulunduğunu yazdı.[25] The Village Voice gazetesi yazarı Rob Harvilla, şarkıyı gerçek bir başlıkla merak uyandıran, şiddetli bir duygusal aşk şarkısı olarak tanımladı.[26] Los Angeles Times'tan Todd Martens, şarkının sözlerinin belirsiz olduğunu ve söylentilere yol açtığını, ancak "muhtemelen bir insanın ortasında olmak istemeyeceği bir duruma işaret ettiğini" yazdı.[27] The Michigan Daily gazetesinden Sasha Resende, "baladda sorunlu bir ilişki için açıkça anlaşılabilir bir metafor olarak tehlikeli silah oyunu kullanıldığını ve şarkının görünüşteki korkunç niyetini başarıyla gerçekleştirdiğini" yazdı.[17]

"Russian Roulette", "yakıcı" bir gitar solosuyla başlamaktadır ve şarkının sonuna kadar sabit kalan "darbeli" vuruş ritimlerine geiş yapmaktadır. Single, "Take a breath/ Take it deep/ Calm yourself/ He says to me/ If you play/ You play for keeps/ Take the gun/ And count to three" (Bir nefes al/ Derince al/ Sakin tut kendini/ Der o bana/ Eğer oynarsan/ Saklamak için oynarsın/ Silahı al/ Ve üçe kadar say) sözleriyle açılmaktadır. Rus ruleti metaforu, Rihanna'nın söylediği nakaratta da yer almaktadır: "And you can see my heart beating/ You can see it through my chest/ I said I'm terrified, but I'm not leaving/ I know that I must pass this test/ So just pull the trigger" (Ve kalp atışlarımı duyabilirsin/ Göğsüme bakarak bunu görebilirsin/ Dehşete kapıldım, ama bırakmıyorum/ Bu testi geçmeliyim biliyorum/ Öyleyse sadece tetiği çek). Sonraki mısrada şarkıcının şarkıda canlandırdığı karakter, kendisiyle konuşan adamın her zaman üzerinde güç sahibi olacağından korkmaktadır: "Say a prayer to yourself/ He says close your eyes/ Sometimes it helps/ And then I get a scary thought/ That he's here means he's never lost" (Dua et kendin için/ O gözlerini kapa der/ Bazen işe yarar/ Ve sonra korkunç bir fikir gelir aklıma/ Onun burada olma fikri asla kaybolmayacak).[23] "Russian Roulette", bir silah sesi ile sona ermektedir. The A.V. Club'dan Michaelangelo Matos'a göre bu ses, "üzücü senaryolar ve ürkütücü vokaller" eşliğinde dramayı artırmaktadır.[28]

Değerlendirme

değiştir

Digital Spy'dan Nick Levine, "Russian Roulette"i övdü ve "ustaca bir geri dönüş çabası" olarak nitelendirdi.[15] Ayrıca single'ın "cesur, zekice gerçekleştirilmiş ve şarkıcıyı Lady Gaga gibi diğer pop veya R&B sanatçılarından uzaklaştıracak kadar tuhaf" olduğunu da yazdı.[15] Levine'e göre şarkı, Rihanna'nın en iyi vokal performansıydı ve onun seyircinin gözü önünde büyüdüğünü gösteriyordu.[15] Consequence of Sound'dan Will Hines, şarkının albümdeki diğer parçalardan ayrıldığını ve Rated R albümünün "şarkıcının duygusal travmalarını ele alarak kendisini daha iyi hissetmesine yardımcı olan bir süreç olduğunu" söyledi.[19] Ayrıca şarkıyı değerli bir başyapıt olarak nitelendirdi.[19] Los Angeles Times yazarı Todd Martens, şarkının bir arabada veya kulüpte çalınacağını hayal etmek zor olsa da, mevcut pop manzarasının çoğuna zıt olan şarkının "dikkat çekici şeyler" barındırdığını yazdı.[27] NME'den Alibhe Malone, Rated R'ın "Russian Roulette"in gündemi belirlediği güç ve kontrol hakkında bir albüm olduğunu yazdı.[29]

The Boston Globe'dan Sarah Rodman, şarkının kasıtlı olarak karamsar olduğunu ve "bir sürü çağrıştırıcı imgeye sahip olduğunu ama bu imgelerin asla tam olarak şekillenmediğini" yazdı.[30] OK! dergisinin bir eleştirmeni, single'ın Rihanna için listelere geri dönüşün düşük tempolu bir yolunu temsil ettiğini, ancak dinleyenlerde büyüyebileceğini yazdı.[31] The Independent'tan Andy Jill, "Russian Roulette" ve "Fire Bomb"un "kışkırtıcı" başlıklara sahip olduğunu belirtti.[25] Entertainment Weekly'den Simon Vozick-Levinson, Rihanna'nın şarkıyı yayımlayarak risk almasına rağmen "baştan sona iyi bir seslendirmeye sahip olması ve Ne-Yo'nun her zamanki gibi şarkıyı yazarken gereksiz sözcükler kullanmadan dinleyicilerde çağrışımlar uyandırması sayesinde işe yaradığını yazdı.[32] MTV Newsroom'dan bir çalışan, single'ın Rihanna'yı "böylesine kesin bir sanatçı" yapan tavrı ve atmosferi koruduğunu söyledi.[33] Rolling Stone'dan Jody Rosen, "Russian Roulette" gibi eserlerde Rihanna'nın stüdyoda söylediği şarkı sözlerinin "aile içi şiddet mağdurlarının itiraflarını yükselen bir melodram haline getirdiği" yorumunu yaptı.[34]

AllMusic'ten Andy Kellman, şarkıda Rihanna'nın mecazî bağlamda olsa bile ani bir kışkırtma arzusu duyduğunu belirtti.[35] Pitchfork Media'dan Ryan Dombal, "namluyu döndüren tabanca seslerinin aslında sallanan bir sprey boya kutusu gibi ses çıkardığını" yazdı ve single'ın kötü bir Celine Dion şarkısı olduğu sonucuna vardı.[36] The Village Voice'tan Rob Harvilla, "Russian Roulette"in bestesinin şarkıyı dinlemeyi tatsız hâle getirdiğini belirtti.[37] The Washington Post gazetesinin müzik eleştirmeni Chris Richards, şarkının "ağır ilerleyen ritmi" ve "unutulabilir nakaratı" olduğunu yazdı. Ayrıca şarkının sonundaki silah sesini eleştirerek, bu öğenin şarkının "boşa harcanmış potansiyelini kurtarma" çabası olduğunu belirtti.[38]

Liste başarıları

değiştir

"Russian Roulette", 7 Kasım 2009 tarihinde ABD'nin Billboard Hot 100 listesine 100 numaradan giriş yaptı.[39] Sonraki hafta 75. sıraya yükseldi.[40] Dijital olarak piyasaya sürülüşünün ilk haftasında "Russian Roulette", 132.000 kopya sattı ve 75'ten dokuz numaraya yükseldi. Böylelikle Rihanna'nın ilk 10'a yükselen on ikinci single'ı oldu ve bu da kendisini 2000'lerde Beyoncé'nin ardından en çok ilk 10'a giren şarkıya sahip ikinci şarkıcı yaptı. Ayrıca ABD'nin Digital Songs listesine dokuzuncu sıradan girdi.[41] Pop Songs listesine 36. sıradan giriş yapan single, ertesi hafta 35'e yükseldi ve radyoda 29 milyondan fazla kitleye gösterildi. Üçüncü haftasında şarkı, listede 21. sıraya tırmandı. Buna ek olarak ABD'nin Hot R&B/Hip-Hop Songs listesinde 49. oldu. ABD'de "Russian Roulette", 20 Şubat 2010 tarihli sayıda yedinci haftasında Hot Dance Club Songs listesinde birinci sıraya yükseldi.[42] Yalnızca ABD'de iki milyondan fazla dijital kopya satmasıyla şarkı, Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) tarafından iki platin sertifikayla ödüllendirildi. "Russian Roulette" ayrıca Canadian Hot 100 listesinde dokuz numaraya ulaştı.[43]

"Russian Roulette", 9 Kasım 2009 tarihinde 19 numaradan giriş yaptığı New Zealand Singles Chart'ta sonraki hafta dokuzuncu sıraya yükselerek ilk 10'da yer aldı. Sonraki üç haftada ilk 10'da inişli çıkışlı performans göstermesinin ardından, 14 Aralık 2009 tarihinde zirve pozisyonunu tekrar kazandı. 12 hafta listede kalan şarkı, Recorded Music NZ tarafından Altın sertifika aldı.[44][45] "Russian Roulette", 16 Kasım 2019 tarihinde Australian Singles Chart'a 11. sıradan giriş yaptı. Sonraki hafta yedinci sıraya yükseldi. Üç hafta üst üste ilk 10'da kaldı ve toplam 12 hafta listede bulundu.[46] 35.000 kopya satarak Avustralya Kayıt Endüstrisi Birliği tarafından Altın sertifika ile ödüllendirildi.[47]

"Russian Roulette", 29 Kasım 2009 tarihinde UK Singles Chart'a altıncı sıradan giriş yaptı.[48] Sonraki hafta ikinci sıraya yükseldi ve Rihanna, ülkedeki ilk beşe yükselen on birinci single'ını elde etti.[49] Bu arada UK R&B Chart'ta birinci sıraya yükseldi ve üç hafta üst üste zirvede kaldı.[50] Birleşik Krallık'ta 200.000 kopya sattıktan sonra şarkı, 12 Şubat 2010 tarihinde Gümüş sertifika aldı.[51] Ağustos 2011 itibarıyla single, Birleşik Krallık'ta 360.000'den fazla kopya sattı. Avrupa'da ise şarkı, Norveç,[52] Slovakya ve İsviçre'de zirveye yerleşirken;[53] Avusturya,[54] Belçika,[55][56] Finlandiya,[57] Fransa,[58] Almanya,[59] Macaristan,[60] İrlanda,[61] İskoçya[62] ve İsveç'te ilk beşte yer aldı.[63] Ayrıca Danimarka,[64] İtalya[65] ve İspanya'da ilk 10'a yükseldi.[66]

Video klibi

değiştir

Arka plan ve özet

değiştir
 
Rihanna ve oyuncu Jesse Williams, video klibi için Rus ruletini canlandırıyor.

"Russian Roulette"in video klibinin yönetmenliğini, Rihanna'nın sık sık birlikte çalıştığı ve Rihanna'nın önceki "Take a Bow", "Disturbia", "Rehab" ve "Wait Your Turn" kliplerini yöneten Anthony Mandler üstlendi.[67] Kasım 2009'da Rihanna, yeni albümü hakkında konuşmak ve şarkının klibinin 30 saniyesini göstermek için Almanya'da TV total programına çıktı. MTV News'a konuşan Mandler, şarkının anlamı ve yüklü olduğu sembolizm ile ilgili olarak "kelime oyunu yapmaksızın, bu şarkıda yüklü olan imgelerin ve sembollerin ne kadar fazla olduğunu düşünürsek, görsel açıdan zorlayıcı bir şey yapmanın tek yolu buydu" şeklinde yorum yaptı. Şarkının video klibi ilk kez 13 Kasım 2009 tarihinde ABC'nin 20/20 programında gösterildi.[68]

Klip, kapüşonlu bir kıyafet giyen Rihanna'nın bir gaz odasının zemininde yatarken çekilmiş fotoğraflarıyla açılıyor. Koyu renkli yuvarlak gözlükler takmış siyah üniformalı üç adam, şarkıcıyı dolaştırarak ondan zorla bilgi almaya çalışıyor. Sahne daha sonra, Rihanna'nın aşık olduğu kişiyle (Amerikalı oyuncu Jesse Williams'ın canlandırdığı) karşı karşıya bir masada oturduğu loş bir odaya taşınır. Aralarındaki masada gümüş bir tabanca bulunmaktadır. Klip boyunca sırayla bu tabancayı kafalarına tutmaktadırlar. Başka bir sahnede Rihanna'nın geceleyin ormanlık alanda bir otoyolun ortasında durması ve bir arabanın hızla ona doğru ilerlerken aniden başka bir sahneye geçilmesi gösterilmektedir. Klibe kan ve gözyaşı ile araç saldırısı unsurları hâkimdir.[67] Son sahnede Rihanna su altında ateş edilirken görülmektedir ve bir kurşunun Rihanna'nın boğazından geçtiği gösterilmektedir. Klip, sanatçının sevgilisinin aralarındaki tabancayla intihar etmesiyle sona ermektedir.[69][70]

Klibin değerlendirilmesi

değiştir

MTV'den James Montgomery klibi şu sözlerle değerlendirdi:,"Görünüşe göre Rihanna'nın yepyeni 'Russian Roulette' klibinde derinlere indiği karanlık, klostrofobik iniş, daha önce yaptığı her şeyden daha ürkütücüydü ('Disturbia' klibi dâhil)".[67] The Huffington Post'tan Katy Hall, klibin oldukça karanlık bir yerden geldiğini ve Gaga'nın "Bad Romance" klibinden daha iç karartıcı bir hikâye anlattığı yorumunu yaptı.[71] Rolling Stone yazarı Daniel Kreps'e göre Rihanna ve Brown'ın Şubat 2009'daki münakaşasından etkilenen birçok sembolizm bulunmaktaydı. Örneğin, Rihanna'nın gece yalnız başına durduğu sırada yaklaşan hızlı bir arabayla ilgili sahne, "saldırıdan hemen sonra meydana gelen olayları yansıtan bir an gibi görünmektedir," şeklinde yorum yaptı.[72] E! Online'dan Megan Masters, klibin sanatçının "yastıklı bir hücrede kıvranırken bir yandan da gerçek gibi görünen duyguları canlandırdığını" söyledi.[73] Entertainment Weekly'den Simon Vozick-Levinson, videoda kullanılan karanlık imgeleri destekleyerek, "Ne? Rihanna'nın 'Russian Roulette' şarkısına neşeli koreografi, güneş ışığı ve gökkuşağı dolu bir video mu yapacağını sanıyordunuz? Rated R albümünden çıkan ilk single'ı şiddet konulu bir şarkı," açıklamasında bulundu.[74]

Canlı performanslar ve aranjman

değiştir
 
Rihanna, Anvers'teki Last Girl on Earth Tour'da "Russian Roulette"ı seslendiriyor.

Rated R albümünün Birleşik Krallık'ta yayımlanmasının ardından Rihanna, şarkıyı ilk kez Londra'daki Brixton Academy'de gerçekleştirilen Nokia tanıtım konserinde seslendirdi. Rihanna, şarkıyı "Wait Your Turn" ve "Hard" şarkılarıyla beraber söyledi. "Russian Roulette"i söylerken tahtta oturuyordu. British MTV'den bir eleştirmen bu performansı, "Barbados güzeli, ardından Beckham'ların bile gurur duyacağı bir tahtta sahnede baştan çıkarıcı bir şekilde oturdu ve baladı haykırarak söyledi" şeklinde yorumladı.[75]

Rihanna, Good Morning America'da New York'taki sonbahar konserleri kapsamında "Wait Your Turn", "Hard" ve "Umbrella" şarkılarıyla beraber "Russian Roulette"i seslendirdi.[76][77] Ertesi gün şarkıyı Late Show with David Letterman'da seslendirdi.[78] 29 Kasım 2009 tarihinde Rihanna, Birleşik Krallık'ta yapılan The X Factor'ın altıncı sezonunda "Russian Roulette" şarkısını söyledi.[79] 5 Aralık'ta Saturday Night Live programına konuk oldu. Programda "Russian Roulette" ve "Hard" şarkılarını seslendirdi.[80] Şubat 2010'da Rihanna, "Hard", "Rude Boy", "Disturbia" ve "Take a Bow" ile birlikte seslendirdiği şarkıyı Sessions@AOL'e kaydetti.[81]

"Russian Roulette", Last Girl on Earth turnesinde (2010-11) Rihanna'nın açılış şarkısı oldu. Şarkıyı, kırmızı LED ışıklarla kaplı yere kadar uzanan bir elbise giyerek hareketli bir platformda seslendirdi. The Telegraph dergisinden Neil McCormick, Birmingham konseriyle ilgili bir incelemede şu sözleri söyledi: "Yanan çıplak mankenlerin görüntülerini göstermek için cinayete meyilli pop-rock baladı Russian Roulette ile başladı ve ikinci şarkısıyla kıyafetlerinin çoğunu çıkarmıştı..."[82] Daha sonra şarkı, turun Avustralya ayağı için "Rehab" ile birlikte şarkı listesinden çıkarıldı ve turnenin açılışı olarak "Only Girl (In the World)" ile değiştirildi.[83] İngiliz şarkıcı George Michael, Symphonica Tour (2011-12) adlı orkestral konser turu sırasında "Russian Roulette"'i aranje etti.[84]

Şarkı listesi

değiştir

Çalışanlar

değiştir
Mekânlar
  • Roc the Mic Studios, New York'ta kaydedildi; Chung King Studios, New York'ta mix.
Çalışanlar
  • Şarkı yazarı - Shaffer Smith, Charles Harmon
  • Yapımcı - Ne-Yo, Chuck Harmony
  • Vokal yapımcısı - Makeba Riddick
  • Kayıt - Marcos Tovar
  • Yardımcı kayıt - Mykael Alexander
  • Müzik kayıt - Mike "TrakGuru" Johnson
  • Yardımcı müzik kayıt - Kevin Hanson
  • Mix - Kevin "KD" Davis
  • Yardımcı mix - Jared Newcomb
  • Gitarist - Jessie Bonds

İsimler Rated R, Def Jam Recordings, SRP notlarından uyarlanmıştır.[4]

Listeler

değiştir

Sertifikalar

değiştir
"Russian Roulette" sertifikaları ve satışları
Bölge Sertifika Satış/gönderi
Avustralya (ARIA)[47] Platin 70.000^
Danimarka (IFPI Denmark)[133] Altın 15.000^
Almanya (BVMI)[134] Altın 150.000^
İtalya (FIMI)[135] Platin 30.000*
Yeni Zelanda (RMNZ)[45] Altın 15.000*
İspanya (PROMUSICAE)[129] Altın 20.000^
İsveç (GLF)[136] Platinum 20.000x
İsviçre (IFPI Switzerland)[137] Altın 15.000x
Birleşik Krallık (BPI)[138] Platin 600.000 
ABD (RIAA)[139] 2× Platin 2.000.000^

*yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları
xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar
 yalnızca sertifikaya dayalı satış/streaming rakamları

Çıkış tarihi

değiştir
"Russian Roulette" çıkış tarihi ve biçimleri
Ülke Tarih Biçim(ler) Sürüm(ler) Şirket Kaynak
Dünya çapı 20 Ekim 2009 Radyo prömiyeri Orijinal Def Jam [140]
Amerika Birleşik Devletleri 26 Ekim 2009 Contemporary hit radio [9]
27 Ekim 2009
[9][10]
Danimarka 30 Ekim 2009 Dijital indirme [141]
Finlandiya [142]
Hollanda [143]
İtalya [144]
Japonya [145]
Norveç [146]
Yeni Zelanda [147]
Avustralya 3 Kasım 2009 [12]
Birleşik Krallık [85]
Fransa [148]
İrlanda [149]
İspanya [150]
İsveç [151]
Portekiz [152]
Almanya 13 Kasım 2009 CD
  • Orijinal
  • Enstrümantal
 Universal [13]
Fransa [153]
Danimarka 14 Aralık 2019 Dijital indirme Remiksler Def Jam [14]
Finlandiya [154]
Hollanda [155]
İspanya [156]
İsveç [157]
Norveç [158]
Portekiz [159]

Kaynakça

değiştir
  1. ^ a b c d e f g Vena, Jocelyn (21 Ekim 2009). "Rihanna May Have Released 'Russian Roulette' For 'Shock Value,' Producer Says". MTV News. 12 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2009. 
  2. ^ a b Rodriguez, Jayson (22 Temmuz 2009). "Ne-Yo Won't Write A 'Chris Brown Bash Song' For Rihanna". MTV News. 5 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2009. 
  3. ^ Vena, Jocelyn (22 Ekim 2009). "Rihanna 'Took A Chance' With Ne-Yo For 'Russian Roulette'". MTV News. 5 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  4. ^ a b c Rated R (liner notes). Rihanna. Def Jam, SRP. 2009. 
  5. ^ a b "Is Rihanna Releasing A New Album On November 23?". MTV News. 13 Ekim 2009. 16 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2013. 
  6. ^ a b "Cryptic tweet signals date for new Rihanna release". CNN News. 14 Ekim 2009. 10 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2013. 
  7. ^ Vena, Jocelyn (19 Ekim 2009). "Is Rihanna Releasing A New Single Tomorrow?". MTV News. 10 Ekim 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2013. 
  8. ^ Cochrane, Greg (20 Ekim 2009). "Rihanna track gets worldwide premiere". BBC News. 13 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2013. 
  9. ^ a b c "FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!". FMQB. 2009. 31 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  10. ^ a b "R&R :: Going For Adds :: Urban". Gfa.radioandrecords.com. 22 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  11. ^ "Rihanna Talks About 'Russian Roulette' And Finding Producers video". NME. 14 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  12. ^ a b "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 21 Kasım 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  13. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; germany cd single isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  14. ^ a b c "Russian Roulette (The Remixes)" (Danca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "RRRemixes" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  15. ^ a b c d e Levine, Nick (16 Kasım 2009). "Rihanna: 'Russian Roulette'". Digital Spy. 3 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  16. ^ "A Timeline of 20 Highs and Lows of Rihanna's Career > 8/20 2009: Rated R". thethings.com. 1 Şubat 2020. 27 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2020. Rihanna kicks off the album with a dark, morbid, pop and R&B ballad Russian Roulette 
  17. ^ a b Resende, Sasha (22 Kasım 2009). "Rihanna turns dark on 'Rated R'". The Michigan Daily. 12 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  18. ^ a b c Kot, Gred (20 Kasım 2009). "Album review: Rihanna, 'Rated R'". Chicago Tribune. 22 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  19. ^ a b c Hines, Will (19 Kasım 2009). "Album Review: Rihanna – Rated R". Consequence of Sound. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  20. ^ Henderson, Eric (22 Kasım 2009). "Rihanna: Rated R". Slant Magazine. 2 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  21. ^ Pareless, Jon (22 Kasım 2009). "Critic's Choice — New from Rihanna, Shakira, Kris Allen and Adam Lambert". The New York Times. 31 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013. 
  22. ^ "Russian Roulette: Digital Sheet music". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing. 25 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2010. 
  23. ^ a b Vena, Jocelyn (20 Ekim 2009). "Rihanna Plays 'Russian Roulette' On New Single". MTV News. 7 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  24. ^ Rogers, Jude (23 Kasım 2009). "BBC — Music — Review of Rihanna — Rated R". BBC Music. 4 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  25. ^ a b Jill, Andy (27 Kasım 2009). "Album: Rihanna, Rated R (Mercury)". The Independent. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  26. ^ Harvilla, Rob (24 Kasım 2009). "Sympathy for Lady Vengeance: Rihanna's Rated R". The Village Voice. 19 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  27. ^ a b Martens, Todd (20 Ekim 2009). "Rihanna reveals new single, 'Russian Roulette'". Los Angeles Times. 27 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  28. ^ Matos, Michaelangelo (8 Aralık 2009). "Rihanna: Rated R — Music". The A.V. Club. 9 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013. 
  29. ^ Malone, Alibhe (3 Aralık 2009). "Album review: Rihanna - 'Rated R' (Mercury)". NME. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013. 
  30. ^ Rodman, Sarah (20 Kasım 2009). "Rihanna rages on 'Rated R'". Boston Globe. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013. 
  31. ^ "Review — Rihanna: Rated R". OK!. 24 Kasım 2009. 5 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013. 
  32. ^ Vozick-Levinson, Simon (22 Eylül 2010). "The Truth Behind Rihanna's "Extreme" Album Cover". Entertainment Weekly. 16 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  33. ^ "Is Rihanna's 'Russian Roulette' A Keeper? The Oh Snap! Poll — MTV Newsroom". MTV Newsroom. 20 Ekim 2009. 1 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  34. ^ Rosen, Jody (23 Kasım 2009). "Rated R — Album Reviews". Rolling Stone. 11 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013. 
  35. ^ Kellman, Andy. "Rated R – Rihanna". AllMusic. 19 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  36. ^ Dombal, Ryan (22 Ekim 2009). "Rihanna – Russian Roulette – Review". Pitchfork Media. 8 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  37. ^ Harvilla, Rob (24 Kasım 2009). "Review: Rated R". The Village Voice. 7 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Temmuz 2011. 
  38. ^ Richards, Chris (22 Kasım 2009). "Recordings: Chris Richards reviews the album 'Rated R' by Rihanna". The Washington Post. 9 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2013. 
  39. ^ "The Hot 100: Page 1". Billboard. 7 Kasım 2009. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2014. 
  40. ^ "The Hot 100: Page 1". Billboard. 14 Kasım 2009. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2014. 
  41. ^ Trust, Gary. "Rihanna's 'Roulette' Lands In Hot 100's Top 10". Billboard. 26 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Kasım 2009. 
  42. ^ "Hot Dance Club Songs — Week of February 20, 2010". Billboard. 20 Şubat 2010. 27 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2012. 
  43. ^ "Rated R [Edited]". AllMusic. 14 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  44. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". Top 40 Singles. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  45. ^ a b "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 14 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2012. 
  46. ^ "RIHANNA — RUSSIAN ROULETTE (SONG)". australian-charts.com. 22 Eylül 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Kasım 2009. 
  47. ^ a b "Aria Charts Accreditations". Avustralya Kayıt Endüstrisi Birliği. 31 Aralık 2009. 5 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010. 
  48. ^ "Archive Chart". Official Charts Company. 1 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2011. 
  49. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  50. ^ a b "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  51. ^ "Certified Awards Search" 15 Ocak 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. British Phonographic Industry. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010.
  52. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". VG-lista. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  53. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". Swiss Singles Chart. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  54. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  55. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; BWA isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  56. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette" (Hollandaca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  57. ^ a b "Rihanna: Russian Roulette" (Fince). Musiikkituottajat. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  58. ^ a b "Lescharts.com - Rihanna - Russian Roulette" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  59. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette" (Almanca). GfK Entertainment charts. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  60. ^ "Mahasz Top 10 Singles". MAHASZ. 9 Mart 2010. 19 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020. 
  61. ^ a b "The Irish Charts – Search Results – Russian Roulette". Irish Singles Chart. 27 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ocak 2020. 
  62. ^ "Archive Chart". Official Charts Company. 31 Temmuz 2011. 20 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020. 
  63. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". Singles Top 100. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  64. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". Tracklisten. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  65. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette". Top Digital Download. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  66. ^ a b "Rihanna – Russian Roulette" Canciones Top 50. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  67. ^ a b c Montgomery, James (13 Kasım 2009). "Rihanna's 'Russian Roulette' Video: Dark Arts". MTV News. 7 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  68. ^ Vena, Jocelyn (13 Kasım 2009). "Rihanna Director Didn't Want 'Russian Roulette' Video To Be 'Too Obvious'". MTV News. 6 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  69. ^ Vena, Jocelyn (13 Kasım 2009). "Rihanna 'Russian Roulette' Video Preview Airs On German TV". MTV News. 27 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  70. ^ Colombo, Valentina (17 Temmuz 2011). "Intervista a Jesse Williams di Grey's Anatomy" (İtalyanca). Telefilm. 13 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  71. ^ Hall, Katy (13 Kasım 2009). "Rihanna's 'Russian Roulette' Video: In A Nude Bra, Bloody (WATCH)". The Huffington Post. 14 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2011. 
  72. ^ Kreps, Daniel (13 Kasım 2009). "Rihanna Relives "Dangerous" Relationship in Bloody "Russian Roulette" Video". Rolling Stone. 3 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2011. 
  73. ^ Masters, Megan (14 Kasım 2009). "Rihanna and Chris Brown Battle It Out Via Music Video". E!. 31 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2011. 
  74. ^ Vozick-Levinson, Simon (14 Kasım 2009). "Rihanna's violent, disturbing 'Russian Roulette' video: How dark is too dark?". Entertainment Weekly. 16 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2011. 
  75. ^ "Rihanna Performs 'Rated R' Tracks Live In London". MTV UK. 17 Kasım 2009. 20 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2011. 
  76. ^ Vena, Jocelyn (24 Kasım 2009). "Rihanna Performs On 'Good Morning America'". MTV News. 7 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  77. ^ Doyle, Patrick (24 Kasım 2009). "Rihanna Brings 'Rated R' Tracks and Her 'Umbrella' to 'GMA'". Rolling Stone. 3 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  78. ^ David Letterman (sunucu) (25 Kasım 2009). Late Night with David Letterman (Televizyon yapımı). Amerika Birleşik Devletleri: CBS. 
  79. ^ Dermot O'Leary (29 Kasım 2009). The X Factor (Televizyon yapımı). ITV. 
  80. ^ Rihanna (5 Aralık 2009). Saturday Night Live (Televizyon yapımı). Amerika Birleşik Devletleri: NBC. 
  81. ^ "Russian Roulette (Sessions)". Sessions@AOL. 7 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  82. ^ "Rihanna at the NEC Birmingham, review". The Telegraph. 19 Nisan 2010. 24 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  83. ^ "Rihanna Wows Brisbane With Last Girl On Earth Gig". Fox FM. 26 Şubat 2011. 28 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2011. 
  84. ^ Copsey, Robert (26 Ekim 2011). "George Michael covers Rihanna at London 'Symphonica' show". Digital Spy. 24 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2014. 
  85. ^ a b "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "DD" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  86. ^ "Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik". Amazon.de. 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Kasım 2009. 
  87. ^ "Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. 31 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  88. ^ "Rihanna – Russian Roulette". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  89. ^ "Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  90. ^ "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 20108 into search. Erişim tarihi: 25 Ekim 2014.
  91. ^ "Rihanna – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for Rihanna. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. [ölü/kırık bağlantı]
  92. ^ "Mahasz Top 10 Singles". MAHASZ. 19 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2012. 
  93. ^ "Media Forest Week 46, 2009". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  94. ^ "Rihanna Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2015.
  95. ^ "Luxembourg Digital Songs — Billboard". Billboard.biz. 23 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2012. 
  96. ^ "Nederlandse Top 40 – Rihanna" (Hollandaca). Dutch Top 40. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  97. ^ "Rihanna – Russian Roulette" (Hollandaca). Single Top 100. Erişim tarihi: 18 Nisan 2020.
  98. ^ "Rihanna — Chart History Portugal". Billboard.biz. 13 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2012. 
  99. ^ "Media Forest – Weekly Charts". Media Forest. 22 Mart 2010. 13 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2018. 
  100. ^ "Rihanna - Russian Roulette". Tophit. 24 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Haziran 2019. 
  101. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011.
  102. ^ "ČNS IFPI" (Slovakça). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200950 into search. Erişim tarihi: 25 Ekim 2014.
  103. ^ "Rihanna Chart History (Hot 100)". Billboard.
  104. ^ "Rihanna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  105. ^ "Rihanna Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  106. ^ "Rihanna Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  107. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. 29 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2011. 
  108. ^ "Jahreshitparade 2009". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 2 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  109. ^ "Rapports annuels 2009". Ultratop. Hung Medien. 31 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  110. ^ "Classement Singles — année 2009". SNEP. 21 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  111. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2017. 
  112. ^ "MAHASZ Editors' Choice TOP 100 - 2009". Mahasz. 10 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2011. 
  113. ^ "FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato" (İtalyanca). Fimi.it. 19 Ocak 2010. 23 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Aralık 2010. 
  114. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009". Top 40. 12 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Kasım 2019. 
  115. ^ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2009". Tophit. 28 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  116. ^ "Årslista Singlar – År 2009" (İsveççe). Sverigetopplistan. 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  117. ^ "2009 Year End Swiss Singles Chart" (Almanca). Swiss Music Charts. 2009. 30 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2010. 
  118. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 5 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 6 Ağustos 2020. 
  119. ^ "Jahreshitparade 2010 – austriancharts.at" (Almanca). austriancharts.at. 31 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2011. 
  120. ^ "Jaaroverzichten 2010" (Felemenkçe). Ultratop. Hung Medien. 17 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  121. ^ "Rapports annuels 2010 – Singles" (Fransızca). ultratop.be. 31 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2010. 
  122. ^ "Best of 2010: European Hot 100 Albums". Billboard. 28 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011. 
  123. ^ "Classements-Annuels 2010". Disqueenfrance. 30 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2011. 
  124. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2017. 
  125. ^ "Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010" (İtalyanca). FIMI. 21 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2011. 
  126. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2010". Top 40. 18 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Kasım 2019. 
  127. ^ "Top cele mai difuzate piese in Romania in 2010" (Rumence). BeatFactor.ro. 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2011. 
  128. ^ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2010". Tophit. 8 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  129. ^ a b "Top 50 Canciones Anual 2010" (pdf) (İspanyolca). PROMUSICAE. 3 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 31 Temmuz 2011. 
  130. ^ "Årslista Singlar – År 2010" (İsveççe). Sverigetopplistan. 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2011. 
  131. ^ "Swiss Year-End Charts 2010" (Almanca). swisscharts.com. 12 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011. 
  132. ^ "Dance Club Songs, Best of 2010, 41-50". Billboard. 31 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. 
  133. ^ "Certificeringer marts – maj 2010". IFPI Denmark. 14 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2011. 
  134. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'Russian Roulette')" (Almanca). Bundesverband Musikindustrie. Erişim tarihi: 26 Nisan 2018. 
  135. ^ "Italian single certifications – Rihanna – Russian Roulette" (PDF) (İtalyanca). Federation of the Italian Music Industry. 
  136. ^ "Sverigetopplistan: Rihanna – Russian Roulette" (To access certification, one must search (Sök) for "Russian Roulette" or "Russian Roulette Rihanna" and click the "Visa" button.) (İsveççe). Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening. 21 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2012. 
  137. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Rihanna; 'Russian Roulette')". Hung Medien. 
  138. ^ "British single certifications – Rihanna – Russian Roulette". British Phonographic Industry.  Enter Russian Roulette in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  139. ^ "American single certifications – Rihanna – Russian Roulette". Recording Industry Association of America.  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  140. ^ Cochrane, Greg (20 Ekim 2009). "Rihanna track gets worldwide premiere". BBC. 24 Ekim 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ekim 2009. 
  141. ^ "Russian Roulette – Single" (Danca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  142. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  143. ^ "Russian Roulette – Single" (Felemenkçe). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  144. ^ "Russian Roulette – Single" (İtalyanca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  145. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  146. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  147. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  148. ^ "Russian Roulette – Single" (Fransızca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  149. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 2 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  150. ^ "Russian Roulette – Single" (İspanyolca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 12 Nisan 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  151. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  152. ^ "Russian Roulette – Single". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 26 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  153. ^ "Russian Roulette: Rihanna". Amazon.com (FR). 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2014. 
  154. ^ "Russian Roulette (The Remixes)". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  155. ^ "Russian Roulette (The Remixes)" (Felemenkçe). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  156. ^ "Russian Roulette (The Remixes)" (İspanyolca). iTunes Store. 30 Ekim 2009. 27 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  157. ^ "Russian Roulette (The Remixes)". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  158. ^ "Russian Roulette (The Remixes)". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 
  159. ^ "Russian Roulette (The Remixes)". iTunes Store. 30 Ekim 2009. 13 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. 

Dış bağlantılar

değiştir


"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_Roulette_(şarkı)&oldid=33892757" sayfasından alınmıştır