Sercquiais

Sark'ın Manş Adalarının Normanca lehçesi

Lé Sèrtchais, Sarkça veya Sark-Fransızca olarak bilinen Sercquiais, Sark'ın (Guernsey Muhafızlığı) Manş Adalarının Normanca lehçesidir.

Sercquiais
Sarkça, Sark-Fransızca
Ana dili olanlarSark
Konuşan sayısı
3 (2022)
Dil ailesi
Hint-Avrupa dil ailesi
  • İtalik diller
    • Latino-Faliskan dilleri
      • Romen dilleri
        • İtalyan-Batı dilleri
          • Batı Romen dilleri
            • Gallo-Romen dilleri
              • Gallo-Rhaeitan dilleri (mümkün)
                • Oil dilleri
                  • Norman dilleri
                    • Anglo-Norman dilleri
                      • Jerrais
                        • Sercquiais
Yazı sistemiLatin
Dil kodları
ISO 639-3

Sercquiais, orijinal kolonistler tarafından kullanılan 16. yüzyıl Jèrriais'in soyundandır,[1] geçici olarak Guernésiais'den (Guernsey lehçesi) etkilenmesine rağmen, o zamanlar ıssız adaya yerleşen çoğu Saint Ouen, Jersey'den 40 aile. Aynı zamanda artık soyu tükenmiş Auregnais (Alderney) lehçesi ve Kıta Normanı ile de yakından ilişkilidir. Hala adanın yaşlı sakinleri tarafından konuşulmaktadır ve yerel yer adlarının çoğu Sercquiais'dedir.

Eski zamanlarda, Sercquiais'in iki alt lehçesi olabilir, ancak bugün lehçe nispeten homojendir.[1] Dilin fonolojisi, Jèrriais'te 16. yüzyıldan beri kaybolan özellikleri koruyor.

Kaynakça

değiştir
  1. ^ a b "Voices – Multilingual Nation". BBC. 30 Eylül 2005. 22 Mart 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Temmuz 2013.