Tartışma:Çevrimiçi ve çevrimdışı

TDK sözlüğüne göre "çevrimiçi" kelimesi ayrı yazılmalı "çevrim içi" olacak şekilde.

gecenin ikisinde uykusuzluktan saçmalamıyor isem; ilkolkul öğrencisi bile bilirki birleştiğinde farklı bir anlam kazanan iki kelime birleşik kelime bitişik yazılır. yuh yani.

yinede TDK nın yanılttığı insancıklar içinde çevrim içi diye bir başlık daha açılıp buraya yönlendirilmeli

anon. user 27 nisan 2006

---

http://tdk.org.tr/bilterim/o_bt_03.htm. Terimler sözlüğünde doğrusunu yazmışlar. --levent 07:23, 26 Nisan 2006 (UTC)

Vikisözlük'e

bu madde vikisözlük'e taşınmalı Talyum 13:14, 5 Ekim 2011 (UTC)

Bitişik

TDK'nın Bilim ve Sanat Terimleri Ana Sözlüğü'nde kelime "çevrimiçi" olarak bitişik yazılmış. Sözü içeren terimler başlığında da bu görülebilir. Ayrı yazılma gerekçesi nedir? --esc2003 (mesaj) 04:14, 26 Kasım 2015 (UTC)

Dil Derneği de bitişik yazılır diyor. Taşınacaksa hepsi taşınsın. Bununla ilgili maddeler, kategoriler var. --Diyapazon, 04:22, 26 Kasım 2015 (UTC)

Yukarıda yazıldığı gibi TDK Bilişim Terimleri Sözlüğü çevrimiçi diyor. Güncel Türkçe Sözlük'te ise çevrim içi olarak geçiyor. Dil Derneği Sözlüğü ve TÜBA Türkçe Bilim Terimleri Sözlüğü ise bitişik yazılır diyor. Akademik kaynaklarda da çevrim içi kelimesi iki bin küsur sonuç verirken[1] çevrimiçi araması 12 bin küsur sonuç veriyor[2], arada uçurum var. Keza kitap aramalarında da çevrim içi 366, çevrimiçi 2.470 sonuç veriyor. Bu durumda doğru ada taşımak lazım. --Cobija (mesaj) 16:17, 21 Aralık 2016 (UTC)

• Bir kullanıcı tarafından doğru yazılışının "çevrim içi" olduğuna yönelik bir iddia geldi. Kaynaklarda iki kullanım da mevcut, tam bir fikir birliği görmediğim için buraya tekrardan not düşeyim. --justinianus 11.44, 28 Haziran 2020 (UTC)

Yahu ben anlayamadım; bizim bu gibi durumlarda dikkate almamız gereken tek kurum TDK değil mi? TDK'de "çevrim içi" şeklinde yazılıyor. Maddenin adı değişmeli. Emin Savaş  ^mesaj 19.25, 13 Temmuz 2020 (UTC)

Değil. Yarın canları sıkılır, yine değiştirirler.

Vito Genovese 19.29, 13 Temmuz 2020 (UTC)

Konuyla ilgili yapılan yeni bir değişiklik ve ayrıca sonrasında yapılan sayfa taşıma talebi üzerine bu tartışmaya yönlendirmede bulundum. Kişisel görüşüm, bu gibi tartışmaları takip edenlerin bildiği üzere, Türk Dil Kurumu'nun veya başkaca herhangi bir kurumun dil üzerinde hakimiyet kurması fikrinin reddine dayanır: Türkçe, Türkçenin anadili konuşucularınındır. Yarın Türk Dil Kurumu "elmaya bundan sonra at diyeceğiz" dese bile, Türkçenin anadili konuşucularında bunun bir karşılığı olmadıkça elma maddesinin adını değiştirmeyeceğiz. Böylesi yaygın; belirli bir yöreye, bilim alanına veya dolayıma özgü olmayan örnekler içinse en kullanışlı tespit aracımız arama motorları. Google üzerinde yaptığım "çevrim içi" taramasından 4.290.000 sonuç ve "Bunu mu demek istediniz? 'çevrimiçi'" notu alırken "çevrimiçi" taramasından ise 20.800.000 sonuç alıyorum. Bu da, doğru veya yanlış olarak etiketlemeksizin, yaygın ve yerleşik kullanım bakımından "çevrimiçi" bitişik yazımının açıkça önde olduğunu gösteriyor. Bu gerekçe altında madde adının korunması gerektiği kanaatimi bildiriyorum. Dr. Coal^mesaj 08.43, 1 Ekim 2021 (UTC)

Eğitimsel açıdan olaya bakarsak çoğu öğretmen kelimenin doğru yazılışı için devletin kurumu olan TDK'yi baz alır. İnsanlar sınavlara girmeden önce, yazımı çok karıştırılan kelimelere TDK'den bakarlar. Fakat bunun yanında Viki'ye de bakan çok kişi gördüm. Bitişik yazılmasının insanları yanlış yönlendireceğini düşünüyorum. Bundan dolayı TDK baz alınmalı. Mars Vatandaşı (mesaj) 16.31, 1 Ekim 2021 (UTC)

• Not olarak ekleyeyim: Türk Dil Kurumu'nun sozluk.gov.tr adresli sitesindeki "Bilim ve Sanat Terimleri Sözlüğü"ne ve Dil Derneği'ne göre "çevrimiçi" kullanımı doğru. ‒ToprakM ^✉ 16.53, 3 Ekim 2021 (UTC)

• Bilim ve Sanat Terimleri Sözlüğündeki "çevrimiçi" yazımı, "Bilişim Terimleri Sözlüğü" ve "Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu"nda bulunuyor. Bu sözlüklerden ilki 1981, diğeri ise 2007 tarihli. Fakat TDK genel sözlüğünü, "Güncel Türkçe Sözlük" olarak adlandırmaktadır. Bu yüzden en yeni ve en güncel kullanım için Güncel Türkçe Sözlüğü kullanmamız gerektiğini düşünüyorum. Mars Vatandaşı (mesaj) 19.18, 25 Ekim 2021 (UTC)

Öncelikle şunu anlayabilmeniz lazım: Ortada bir yanlış yok. Çevrimiçi de çevrim içi de eşit derecede doğru ve eşit derecede yanlış. Mesele hangi kullanımın daha yaygın kabul gördüğü. Bitişik olanı daha yaygın kabul görüyor ve burada bunu kullanıyoruz, bu kadar basit. Yıllardır "TDK bunu kullanıyor"un dışında bir argüman sunulamıyor. Sunulamıyorsa aynı şeyi tekrar tekrar yazmanın manası yok. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 22.13, 4 Aralık 2021 (UTC)