Tartışma:Pontus Rum İmparatorluğu
Burası Pontus Rum İmparatorluğu adlı yönlendirme üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
Bu ülkenin adı Pontus Rum Devleti miydi yoksa Pontus Rum İmparatorluğu mu?
İmparatorluk olabilmesi için kendi içinde birden fazla Krallığı olması gerekir sanırım.
Saygılar, Wisdom 10:46, 15 Şubat 2006 (UTC)
Devletin adı
değiştirBu devletin orjinal adının Türkçeye en uygun çevrimi "Trabzon Krallığı"dır ve böyle bir başlık da zaten düzenlenmiştir.
Yanlış olarak kullanılan İmparatorluk terimi, genelde bu konudaki kaynakların Ingilizce olmasından ve "Empire" teriminin İmparatorluk olarak çevrilmesinden kaynaklanmaktadır.
Sadece Türk Tedrisatına özgü "PONTUS" ve "RUM" gibi eklentiler ise, siyasi ve stratejik amaçlar gereği yaratılmış ve -tu kaka- anlamında kullanılan yapay eklentilerdir. Bilimsel değil, siyasidir. Bu devletin kendi belgelerinde ve yazıtlarında rahatlıkla tespit edilebileceği üzere, orjinal isminde böyle ekler bulunmaz.