Tartışma:Spartacus: Kan ve Kum
Son yorum: Sayz tarafından 3 yıl önce
Burası Spartacus: Kan ve Kum adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Vikiproje Televizyon dizileri | (C-sınıf, Az-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spartacus özel isim olduğu için Türkçeleştirilse bile Spartacus olarak kalması lazım. Değiştirilmesi lazım.HaruNGs 19:26, 23 Haziran 2011 (UTC)
- Bu ad kullanılabilir sanırım CNBC-e de yayınlanırken bazen bu adını bazen diğer adını kullanıyorlar. Dile yerleşti artık bu kullanım. Diğer Spartaküs için de görüşlerim aynıdır.--Reality 19:27, 23 Haziran 2011 (UTC)
Bazı özel isimler türkçeleştirilmiş olabilir, Anatolia/Anadolu gibi, tarihi kelimeler zamanla türkçe karakterlere uydurulmuş olması özel ismi ya da anlamını değiştirmez...
Spartaküs sayfasında Türkçeleştirilmiş şekilde kullanılıyor. Burada bir standart oturtmak gerekli diye düşünüyorum. -- s a y z ' ı nu s u 11.18, 26 Ekim 2020 (UTC)