Tartışma:Tekvando

[1][2] adreslerinden alınmış telifli kısım çıktı.--Boyalikus 22:30, 25 Ekim 2007 (UTC)

Ad

www.turkiyetaekwondofed.gov.tr Taekwondo diyor. Takabeg ^ileti 01:10, 8 Haziran 2010 (UTC)

Türkçedeki resmi adı bildiğim kadarıyla Taekwondo. KKTC kaynaklarında da Taekwondo olarak geçiyor. --82 ~145 ileti 15:59, 25 Eylül 2010 (UTC)

Yapıldı--Reality 15:59, 3 Ocak 2012 (UTC)

Madde adı

Kaynak ara: "Taekwondo" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler

Kaynak ara: "Tekvando" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler

Tekvando bariz şekilde -akademik kaynaklar hariç- daha yaygın. Federasyon ise taekwondo'ya öncelik vermekle birlikte ikisini de kullanıyor. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 18.24, 9 Kasım 2019 (UTC)

PDF: 8.240 v. 4.500

Akademik kaynaklar üstte verilmiş, orada da yaklaşık iki kat fark var.

Haber ve kitap aramalarında ise tekvando daha yaygın gözüküyor.

Yani "bariz bir biçimde" demeyelim aslında :) Federasyon bizzat kendi adında "taekwondo" tercih ettiğinden bunun kalmasını tercih ederim. İkisi de gayet yaygın ve öne çıkan bir kullanım yok benim düşünceme göre. @Sayginer de görüşlerini belirtebilir.--Nanahuatl^Efendim? 05.13, 10 Kasım 2019 (UTC)

Yanlış hatırlamıyorsam o dönem federasyonun (ismi) tercihi dolayısıyla taşımıştık. Sonrasında cimnastik örneğindeki gibi federasyonun da yanlış yaptığı örnekler oldu ve "kurum böyle diyor o zaman budur"dan vazgeçtik. Eğer ikisi de kullanımdaysa ben Türkçeleşmiş tekvandoyu tercih ederim; diğeri, taekwondocu gibi dil kurallarına aykırı kullanımlar ortaya çıkarıyor çünkü.--Sayginer^v-posta 08.13, 10 Kasım 2019 (UTC)

Maddeyi taşıyorum fakat federasyon adı ve federasyonun düzenlediği turnuvalar taekwondo şekliyle kalmalı. Uluslararası organizasyonların ise yine tekvando olması lazım. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 13.52, 14 Kasım 2019 (UTC)