Tartışma:Turnösol Olayı

Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi edinin

Burası Turnösol Olayı adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.

Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.

Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:

Vikiproje Belçika

(C-sınıf, Orta-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Belçika maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Belçika kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

C

Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Orta

Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Madde adı

Bu kitabı YKY "Turnösol Olayı" diğer başka yayınlar "Turnesol Olayı" olarak basmış. Çok net bir yaygınlık farkı da yok gibi. Hangisi olmalı acaba? --Sayginer^V-posta 15:41, 6 Eylül 2011 (UTC)

İlk çıkan baskıda hangi ad kullanıldıysa (Turnösol sanırım) o madde adı olmalı diye düşünüyorum ben.--Rapsar^{bi diyeceğin mi vardı?} 06:37, 7 Eylül 2011 (UTC)

Yanılıyor olabilirim ama daha önce basılan İnkîlap Kitabevine ait ve "Turnesol" şeklinde diye görmüştüm sanki. --Sayginer^V-posta 09:33, 7 Eylül 2011 (UTC)

İsimlendirmede kronolojik sıra şöyle:

(1956) Özgün ad: L'Affaire Tournesol
(1989) "Milliyet"in ücretsiz ilavesi, küçük boy Tentenlerinde Turnesol yazılmış [1].
(1998) "Yapı Kredi Yayınları"nın Tenten serisi'nde Turnösol Olayı adı kullanılmış [2].
(2007) "İnkılâp Yayınları"nın serisinde Turnesol Olayı denmiş [3].--docbaba 13:27, 7 Eylül 2011 (UTC)Docbaba ^mesaj

Ek not:

Tintinologist.org'da Türkçe isimlendirmeyle ilgili bir not da var.--docbaba 15:47, 15 Kasım 2011 (UTC)Docbaba ^mesaj

Konu ekle