Vikipedi:Kategori tartışmaları/Türkiye Cumhuriyeti Yargıtay Başkanlığı
- Aşağıdaki sayfa, silinmesi için tartışılan kategorinin veya kategorilerin arşivlenmiş sayfasıdır. Lütfen üzerinde değişiklik yapmayınız. Bu sayfaya herhangi bir ek değişiklik yapılmamalıdır.
- Yapılan tartışmalar sonucunda kategorinin veya kategorilerin kalması yönünde karar verilmiştir.--Superyetkinileti 16:36, 18 Haziran 2011 (UTC)
- Önerilen isim değişikliği: Türkiye Cumhuriyeti Yargıtay Başkanlığı > Yargıtay (Türkiye)
- Gerekçe: Başka ülkelerde de Yargıtay olmasından ötürü bu şekilde bir adlandırmaya gitmeliyiz. Bu işlemleri diğer bakanlık ve kurumlar için de uygulamalıyız bence. Reality 16:28, 4 Haziran 2011 (UTC)
KalsınParantez içi kullanımların zorunlu olmadığı halde kullanılmaması gerektiğini düşünüyorum. Ayrıca kurumun resmî adı da bu değil mi? Eğer bu ise kısaltma yersiz.--özgür|fikir 17:26, 6 Haziran 2011 (UTC)
- Yorum Yalnız ortada şöyle bir durum var. Yargıtay sayfasında göreleceği üzere birçok ülkede Yargıtay adlı kurum mevcut. Türkiye'dekini parantez içine almayacağız ancak Yunanistan'dakini parantez içine mi alacağız? Bence hepsi parantez içine alınmalı. Yargıtay (Türkiye), Yargıtay (Yunanistan) şeklinde.--Reality 00:52, 8 Haziran 2011 (UTC)
- Yorum Yoo, anlatmak istediğim o değildi. Demek istediğim eğer resmî adını bilmiyorum ama varsayalım Yunanistan Yargıtay Başkanlığı o hâlde bu şekilde kalmalı. Yani Başkanlığı kısmını atıp Yargıtay (Yunanistan) şeklinde yazılmasın, her kurum Türkçe'ye kendi resmî adı üzerinden çevrililir, böylece parantez içi kullanımına da gerek kalmaz. Yargıtay maddesine de bununla ilgili dünya çapında yargıtay kurumları şeklinde bir üst başlık kullanılabilir. Ancak başta da belirttiğim gibi eğer kurumların resmî adları zaten Yargıtay şeklindeyse parantez içi kullanımı zorunludur.--özgür|fikir 07:50, 8 Haziran 2011 (UTC)
- Yorum Kurumların adlarında bir standart yok. Yargıtay Başkanlığı şeklinde olan da, Yargıtay olan da, Bulgaristan Yargıtay Yüksek Mahkemesi gibi örneklerde var. Buradan çıkacak sonuca göre madde adlarında da bir düzenlemeye gidilmeli.--Reality 22:31, 8 Haziran 2011 (UTC)
- Yorum Bu arada madde adı da Yargıtay (Türkiye) şeklinde. Madde adlarıyla kategori adları arasında bir uyum sağlamalıyız.--Reality 17:40, 15 Haziran 2011 (UTC)
- Kalsın Özgürfikir'e katılıyorum. Türkiye Cumhuriyeti Yargıtay Başkanlığı diğer ülkeleri ilgilendirmeyen bir adlandırma, değiştirilmesine gerek yok. Bu arada Reality, madde adının da bana göre değiştirilmesine gerek yoktu. Zaten madde adında Türkiye Cumhuriyeti var, bu nedenle değişiklik gerekli değil. --82 ~145 ileti 16:28, 17 Haziran 2011 (UTC)
- Yukarıdaki tartışılan bir kategorinin arşivlenmiş sayfasıdır. Lütfen üzerinde değişiklik yapmayınız. Bu sayfaya herhangi bir ek değişiklik yapılmamalıdır.