Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2015/Nisan
02-04-2015 – Voleybol Erkekler Türkiye Kupası → Voleybol Erkekler Süper Kupası
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Voleybol Federasyonu geçen seneden beri kupa isimlerinde değişikliğe gitti ve eski Türkiye kupasının ismi artık Süper Kupa oldu. Bkz:[1] -- Fenerli1978Buyrun beniiiim? 02:33, 2 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:09, 2 Nisan 2015 (UTC)
02-04-2015 – Voleybol Bayanlar Türkiye Kupası → Voleybol Bayanlar Süper Kupası
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Voleybol Federasyonu geçen seneden beri kupa isimlerinde değişikliğe gitti ve eski Türkiye kupasının ismi artık Süper Kupa oldu. Bkz:[2] -- Fenerli1978Buyrun beniiiim? 02:34, 2 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:09, 2 Nisan 2015 (UTC)
02-04-2015 – Kara Eylül (örgüt) → Kara Eylül
değiştir- Eski ad:
- Kara Eylül (örgüt) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:09, 2 Nisan 2015 (UTC)
02-04-2015 – Hernan Cortes → Hernán Cortés
değiştir- Eski ad:
- Hernan Cortes (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:09, 2 Nisan 2015 (UTC)
03-04-2015 – Akita (anlam ayrımı) → Akita
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:17, 3 Nisan 2015 (UTC)
04-04-2015 – Cumalıkızık, Yıldırım → Cumalıkızık
değiştir- Eski ad:
- Cumalıkızık, Yıldırım (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 12:49, 4 Nisan 2015 (UTC)
04-04-2015 – Göreme, Nevşehir → Göreme
değiştir- Eski ad:
- Göreme, Nevşehir (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 12:04, 5 Nisan 2015 (UTC)
05-04-2015 – Kim Jong-Un → Kim Jong-un
değiştir- Eski ad:
- Kim Jong-Un (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Doğru sayfa ismi hatalı sayfaya yönlendirildiğinden taşıma işlemi için yetki istiyor. -- -- 1U24msj 21:55, 5 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:55, 7 Nisan 2015 (UTC)
06-04-2015 – Düalizm → İkicilik
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Öztürkçe terim kulanmanın daha doğru olduğunu düşünüyorum. -- özgürüm (mesaj) 13:43, 6 Nisan 2015 (UTC)
- Yorum:
- Karar:
- Yapılmadı Yaygın kullanım düalizmden yana. --Superyetkinileti 16:55, 7 Nisan 2015 (UTC)
06-04-2015 – Müzik bilimi → Müzikoloji
değiştir- Eski ad:
- Müzik bilimi (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- MSGSÜ başta olmak üzere üniversitelerde bölüm adları bu şekilde. -- cobija 18:53, 6 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:55, 7 Nisan 2015 (UTC)
07-04-2015 – Bahawalpur, Pakistan → Bahavalpur
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:55, 7 Nisan 2015 (UTC)
08-04-2015 – Tinsel → Madde (felsefe)
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Zamanında özdek(felsede madde) maddesinin adı tinsel olarak değiştirilmiş ancak bu ikisi zıt kavramlar yani tinsel adlı maddede tam zıttı olan özdek(felsefede madde) anlatılıyor. Tinsel kavramı için tinselcilik adlı madde mevcut. -- erkanboz (mesaj) 01:48, 8 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:28, 8 Nisan 2015 (UTC)
08-04-2015 – Fenerbahçe SK başkanları listesi → Fenerbahçe başkanları listesi
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Fenerbahçe Belediyesi olsa onunla karıştırılabilir diyeceğim ama o da yok. -- cobija 08:31, 8 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:30, 8 Nisan 2015 (UTC)
08-04-2015 – TED Ankara Kolejliler Spor Kulübü → TED Ankara Kolejliler SK
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Vikipedi:VikiProje Spor/Yazım rehberi/Maddelerin adlandırılması -- cobija 08:37, 8 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:34, 8 Nisan 2015 (UTC)
08-04-2015 – İskenderun Belediyesi Spor Kulübü → İskenderun Belediyespor
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Vikipedi:VikiProje Spor/Yazım rehberi/Maddelerin adlandırılması -- cobija 09:49, 8 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:34, 8 Nisan 2015 (UTC)
08-04-2015 – Bayır köy, Milas → Bayırköy, Milas
değiştir- Eski ad:
- Bayır köy, Milas (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 09:47, 9 Nisan 2015 (UTC)
09-04-2015 – ABD Kongresi → Amerika Birleşik Devletleri Kongresi
değiştir- Eski ad:
- ABD Kongresi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:49, 9 Nisan 2015 (UTC)
11-04-2015 – Almanya Kupası → DFB-Pokal
değiştir- Eski ad:
- Almanya Kupası (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
11-04-2015 – İspanya Kral Kupası → Copa del Rey
değiştir- Eski ad:
- İspanya Kral Kupası (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
11-04-2015 – İtalya Kupası → Coppa Italia
değiştir- Eski ad:
- İtalya Kupası (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
11-04-2015 – Karadağ Kupası → Crnogorski fudbalski kup
değiştir- Eski ad:
- Karadağ Kupası (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
11-04-2015 – Fransa Kupası → Coupe de France
değiştir- Eski ad:
- Fransa Kupası (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
12-04-2015 – Ortodoks Kilisesi → Doğu Ortodoks Kilisesi
değiştir- Eski ad:
- Ortodoks Kilisesi (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Ortodoks Kilisesi Doğu Ortodoks Kilisesi ve Oryantal Ortodoksluk kavramlarının bir çatı kavramıdır. Madde Dooğu Ortodoks Kilisesi ile ilgili olduğu için sayfanın taşınması gerekiyor. -- Veryaz 15:20, 12 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:23, 15 Nisan 2015 (UTC)
12-04-2015 – Kıbrıs Ortodoks Kilisesi → Kıbrıs Kilisesi
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:24, 15 Nisan 2015 (UTC)
12-04-2015 – Lesoto'daki şehirler listesi → Lesotho'daki şehirler listesi
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:38, 12 Nisan 2015 (UTC)
13-04-2015 – Türk Yurdu (dergi) → Türk Yurdu
değiştir- Eski ad:
- Türk Yurdu (dergi) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:27, 15 Nisan 2015 (UTC)
13-04-2015 – Taht Oyunları (dizi) → Game of Thrones
değiştir- Eski ad:
- Taht Oyunları (dizi) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- game of thrones çok daha yaygın -- --Zaitsév 22:27, 13 Nisan 2015 (UTC)
- Yorum:
- Vikipedi'de eserlere ait maddelerin adı belirlenirken Türkçe kullanımının olup olmadığına bakılır. Game of Thrones dizisi de Türkçede Taht Oyunları olarak yayınlanmıştır. Bu nedenle yaygınlık, diğer eser maddelerinde de geçerli bir gerekçe olmadığı gibi bu madde için de geçerli değildir.--insan|perver 11:32, 14 Nisan 2015
- Karar:
- Yapılmadı Dizinin Türkçe gösterim adı mevcut. --Superyetkinileti 16:29, 15 Nisan 2015 (UTC)
15-04-2015 – Ali Gumus → Ali Gümüş
değiştir- Eski ad:
- Ali Gumus (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Madde açılırken Türkçe karakterler es geçilmiş. -- 85.107.85.129 23:09, 15 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:47, 19 Nisan 2015 (UTC)
16-04-2015 – Timbaland Presents Shock Value II → Shock Value II
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
17-04-2015 – Türban (erkek başlığı) → Sarık
değiştir- Eski ad:
- Türban (erkek başlığı) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Tipik bir "İngilizce Vikipedi'den Türkçeye makale çevirirken ad uydurma" durumu. Türkçede türbanın sarık anlamı yoktur, kadın başörtüsü anlamında kullanılır. Osmanlı'da daha çok fes ya da kavuk üzerine sarılan sarık türü yaygın olduğundan sarık denince daha çok o sarık türü akla gelir, ama diğer sarık türleri de tanım itibarı ile sarıktır. "İngilizcesi turban, Türkçede de türban diye bir kelime var, çevirirken de onu kullanalım" demek doğru değil, etimolojik olarak bakıldığında kelimeler bir dilden diğerine geçerken anlam tamamen değişebiliyor. İngilizcedeki "turban"ın Türkçesi "sarık". -- Cfsenel (mesaj) 06:00, 17 Nisan 2015 (UTC)
- Yorum:
- Farsça'daki "dulband" sözcüğü Fransızca'ya "turban"; Türkçe'ye ise "tülbent" olarak geçmiş. Lakin Türkçe'de bir erkek için hiçbir zaman "başına türban ya da tülbent bağlamış" denmez, "sarık bağlamış" denir. Tülbent Türkçe'de bir bez çeşididir, aynı zamanda o bezden yapılmış kadın başörtüsüdür. Türban da aynı şekilde. Gerekçeye katılıyorum. --85.107.69.45 14:33, 18 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:52, 20 Nisan 2015 (UTC)
18-04-2015 – Secure Sockets Layer → Taşıma Katmanı Güvenliği (TLS)
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- İngilizce kaynaktan yönlendirilen sayfanın ismi Transport Layer Security (Taşıma Katmanı Güvenliği), Secure Socket Layer (SSL) eski kullanılan protokoldür güncel protokol Transport Layer Security'dir. -- Hsynaslaoglu (mesaj) 11:29, 18 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Türkçe kaynaklardaki yaygın kullanım gereği. --Superyetkinileti 16:57, 20 Nisan 2015 (UTC)
19-04-2015 – Dilbilim → Dil bilimi
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- dilbilim, dil bilimi (TDK) -- Sae1962 (mesaj) 05:49, 19 Nisan 2015 (UTC)
- Yorum:
- Aşağıdaki "Deniz yolu ulaşımı → Denizyolu ulaşımı" isteğindeki ile aynı şey. Dilbilim olarak kalsın. --cobija 17:48, 21 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekiyor. --Superyetkinileti 11:02, 23 Nisan 2015 (UTC)
19-04-2015 – Deniz yolu ulaşımı → Denizyolu ulaşımı
değiştir- Eski ad:
- Deniz yolu ulaşımı (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Yorum:
- TDK'nın "Ayrı Yazılan Birleşik Kelimeler" başlığında Deniz Yolu şeklinde yazılmaktayken; Dil Derneği'ne göreyse "Denizyolu" şeklinde yazılması gerekmekte ve de TDK'nın bu tam tersi uygulaması "RESMİ TDK’NİN 1985- 2005 ARASINDAKİ UYGULAMALARI içeriğinde eleştirilmekte. Sanırım uzun yıllar bu taşıma talepleri devam edecek. :) --85.107.67.106 21:29, 19 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı TDK'nın konuya ilişkin notu uyarınca. --Superyetkinileti 11:05, 23 Nisan 2015 (UTC)
20-04-2015 – Abdullah Ercan (Çorum doğumlu) → Abdullah Ercan (Türk siyasetçi)
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Böyle bir alternatif buldum. -- --Zaitsév 13:55, 20 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 16:59, 20 Nisan 2015 (UTC)
20-04-2015 – Türban (kadın başörtüsü) → Türban
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Sadeleştirme. (Türbanın ana, hatta tek anlamı bu, parantez içinde açıklama gereksiz.) -- Cfsenel (mesaj) 17:15, 20 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:07, 23 Nisan 2015 (UTC)
21-04-2015 – Y.O.K. (albüm) → Y.O.K.
değiştir- Eski ad:
- Y.O.K. (albüm) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:09, 23 Nisan 2015 (UTC)
21-04-2015 – Rakka (şehir) → Rakka
değiştir- Eski ad:
- Rakka (şehir) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Aynı isme sahip şehir ve idari bölümler olduğunda öncelik şehirlere ait. -- RapsarEfendim? 11:38, 21 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:10, 23 Nisan 2015 (UTC)
25-04-2015 – Scots Cup → Scottish Cup
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- İngilizce ad kullanılıyor, diğer organizasyonlar gibi özgün ada taşınmalı. -- RapsarEfendim? 22:15, 25 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:11, 26 Nisan 2015 (UTC)
25-04-2015 – Corn FAI → FAI Cup
değiştir- Eski ad:
- Corn FAI (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:13, 26 Nisan 2015 (UTC)
27-04-2015 – Uluslararası Güvenlik Yardım Gücü → Uluslararası Güvenlik Destek Gücü
değiştir- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- çok daha yaygın (ve doğru) kullanım.
- Kaynak ara: Google (kitap · haber · gazete · akademik · özgür görsel · WRS) · DuckDuckGo · Bing · FENS · JSTOR · NYT · VK
- Kaynak ara: Google (kitap · haber · gazete · akademik · özgür görsel · WRS) · DuckDuckGo · Bing · FENS · JSTOR · NYT · VK -- RapsarEfendim? 09:20, 27 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:46, 30 Nisan 2015 (UTC)
27-04-2015 – Forma (futbol) → Forma
değiştir- Eski ad:
- Forma (futbol) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Üniforma maddesine yönlendirme olmasından daha doğru olduğu aşikar. İki madde {{Karıştırma}} ile birbirine bağlanabilir. -- cobija 11:06, 27 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Diğer spor dallarında kullanılan giysiler için de (örnek) forma ifadesi kullanılmakta. --Superyetkinileti 16:49, 30 Nisan 2015 (UTC)
27-04-2015 – Şirince, Selçuk → Şirince
değiştir- Eski ad:
- Şirince, Selçuk (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- sadeleştirme -- --Zaitsév 18:43, 27 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:58, 28 Nisan 2015 (UTC)
28-04-2015 – 31 Mart İsyanı → 31 Mart Vakası
değiştir- Eski ad:
- 31 Mart İsyanı (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Yaygın kullanım. Tartışma sayfasında defalarca belirtilmiş, maddenin içeriği de "31 Mart Vakası"nı kullanıyor. -- Cfsenel (mesaj) 03:10, 28 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:51, 30 Nisan 2015 (UTC)
30-04-2015 – SK Slavia Prag → SK Slavia Praha
değiştir- Eski ad:
- SK Slavia Prag (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Prag, bir kent ismi. SK Slavia Praha, bir kulüp ismi. Yer adları kuruluş adlarını bağlamaz, özellikle de Latin harflerini kullanan bir dilde. Yaygın vs. ne olursa olsun. -- cobija 07:32, 30 Nisan 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 10:57, 1 Mayıs 2015 (UTC)
30-04-2015 – AC Sparta Prag → AC Sparta Praha
değiştir- Eski ad:
- AC Sparta Prag (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 10:58, 1 Mayıs 2015 (UTC)
30-04-2015 – Birgi, Ödemiş → Birgi
değiştir- Eski ad:
- Birgi, Ödemiş (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapılmadı Aynı ada sahip başka bir mahalle bulunmakta. --Superyetkinileti 16:55, 30 Nisan 2015 (UTC)
30-04-2015 – Legia Varşova → Legia Warszawa
değiştir- Eski ad:
- Legia Varşova (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 11:02, 1 Mayıs 2015 (UTC)