Yoon Se-ah (Korece윤세아; d. 2 Ocak 1978, Daegu) Güney Koreli oyuncudur. Yoon, The City Hall (2009), Wife Returns (2009), A Gentleman's Dignity (2012), Stranger (2017-2020), Sky Castle (2018-2019) ve Snowdrop (2021) yapımlarındaki rolleriyle tanınır.

Yoon Se-ah
Yoon, Ağustos 2024'te
DoğumKim Bo-young
2 Ocak 1978 (46 yaşında)
Daegu, Güney Kore
Milliyet Güney Kore
EğitimYong In Üniversitesi - Tiyatro ve Sinema
MeslekOyuncu
Etkin yıllar2005-günümüz
AjansAce Factory
Kim Bo-young
Hangıl
Hanja
Latin harfleriyle yazımıGim Bo-yeong
McCune-ReischauerKim Poyŏng

Erken yaşamı

değiştir

Babası 2015 yılında vefat etti. Annesi ise bir baduk oyuncusuydu ve 1974'te düzenlenen 1. Amatör Kadın Baduk Şampiyonası'nın kazananı olup, The Glory dizisinin baduk danışmanıdır.[1]

Okul yıllarında oldukça içe dönük bir öğrenci olmasına rağmen, ara sıra sahneye çıkarak yetenek gösterileri yapması gerektiğinde sınıf arkadaşlarının önünde cesurca aerobik yaparak eğlence dolu bir kişilik sergilediği söylenir. Bu süreçte, lise ikinci sınıfta tesadüfen izlediği "Chunpung’un Karısı" adlı tiyatro oyunundan etkilenerek, "Bu yol benim yolum." düşüncesine kapılmıştır. Ailesinin karşı çıkmasına rağmen açlık grevi yaparak onları ikna etmeyi başarmış ve sonunda Yong In Üniversitesi Tiyatro ve Sinema Bölümü'ne 1996 girişli olarak kabul edilmiştir.

Kariyeri

değiştir

Çıkış öncesi

değiştir

Üniversite yıllarında tiyatro ve müzikal gibi çeşitli etkinliklerde yer aldıktan sonra Seul Şehir Tiyatrosu’nda tiyatro oyuncusu olarak çalışmıştır. Ancak, tanınmış oyuncuların tercih edilmesi nedeniyle genellikle sahne arkasında yedek oyuncu olarak görev aldığını belirtmiştir.

Kendi anlatımına göre, hayatı boyunca yalnızca tiyatro sahnesinde olacağını düşündüğünü ifade etmiş ve başlangıçta televizyon veya sinema oyunculuğu yapma planı olmadığını söylemiştir. "Radio Star" programında anlattıklarına göre, oyunculuk kariyerinin maddi zorluklar getirdiğini ve "geçinmekte zorlandığını" belirtmiştir.

Pek bilinmese de, 2000 yılında T.ki adlı bir grupta şarkıcı olarak da faaliyet göstermiştir. Resmi çıkışından önce, 2004 yılında MBC’nin Best Theater dizisi olan Where Did the Arrow We Shot Go? bölümünde rol almıştır. Şimdiki görünümüyle büyük bir fark olmasa da, çıkış yaptığı dönemlerdeki gençlik dolu yüz ifadesi dikkat çekmektedir. Eğlence sektörü tarafından fark edilmesinin ardından, 2005 yılından itibaren profesyonel olarak televizyon yayınlarına katılmaya başlamıştır.

2005-2010: İlk çıkışı

değiştir

2005 yılında Blood Rain filmi için düzenlenen seçmelerde 200'ye 1 gibi yüksek bir rekabet oranını aşarak rolü kazanmıştır. Filmde, trajik bir şekilde ölen Joseon döneminin gizemli kadını Kang So-yeon rolünü canlandırarak dikkatleri üzerine çekmeye başlamıştır. Aynı yıl, Blood Rain filmiyle birlikte SBS’de yayınlanan Lovers in Prague dizisinde Kang Hye-joo rolüyle yer alarak televizyon dünyasına ilk adımını atmıştır. Lovers in Prague dizisinde başarılı bir performans sergilese de, maalesef diğer oyuncuların çoğunun usta oyuncular olması nedeniyle pek fazla dikkat çekememiş ve biraz gölgede kalmıştır. Yine de pek çok izleyici, dizideki ünlü repliği olan "Hırsız girdi... (tüyler ürpertici)" sözlerini hatırlamaktadır.

 
Yoon Se-ah 2007 yılında.

Ertesi yıl, SBS’de yayınlanan Smile Again dizisinde, Kang Hye-joo karakterinden bir adım öteye geçen, hırslı bir karakter olan Choi Yoo-kang rolüyle ekranlara geri dönmüştür. Lovers in Prague dizisinde Çekya'da aldığı eğitimin ardından bu kez erkek arkadaşı tarafından İsviçre’ye, parfümörlük eğitimi için gönderilir.

Daha sonra Love and Marriage ve The City Hall gibi yapımlarda, genellikle zarif ve zengin aileden gelen karakterleri canlandırmaya devam eder. 2009 yılında, Temptation of Wife ve Two Wives dizilerinden sonra gelen Wife Returns adlı "eş" temalı serinin üçüncü yapımında, bir holdingin büyük kızı ve bir üniversite hastanesinde doktor olan Min Seo-hyun karakterine hayat verir. Bu yapımın, oyuncunun önceki projelerinden farkı, filmografisinde ilk kez kötü kadın karakterini canlandırmasıdır. Ancak karakteri detaylı incelendiğinde, aslında oldukça haksızlığa uğramış bir hikâyeye sahiptir. Hafif bir "makjang" (aşırı dramatik unsurlar içeren) havası olan bu dizide, kötü kadın rolündeki Yoon Se-ah’nın duygu yüklü performansı sınırları zorlar. Devamlı izledikçe, izleyicinin bile yorulacağı bir hale geliyor ve Yoon Se-ah da bir röportajında, “Şimdiye kadar genellikle soğuk ve sinir bozucu rolleri oynadım ama bu kadar yoğun bir kötü karakter rolü ilk defa. Rolüm gereği oldukça zorlayıcıydı. Karakter yüzünden bazen kameranın dışında yalnız hissettiğim zamanlar oldu.” şeklinde konuşmuştu. O dönemde Yoon Se-ah, dizideki rolü yüzünden çokça eleştiri ve küfür almış.

2010-günümüz: Önemli roller

değiştir

2012 yılında, dört orta yaşlı adamın romantik hikayelerini konu alan A Gentleman's Dignity büyük bir başarı yakalayarak, Yoon Se-ah'ın tanınırlığının önemli ölçüde artmasına sebep oldu. İnşaat ofisi müdürü Im Tae-san (Kim Su-ro) ile çift olarak yer aldığı ve seksi, şık profesyonel golfçü rolüyle büyük ilgi gören Yoon Se-ah, açıkça güzel görünümü ve soğuk tarzıyla çok sevildi. Sonrasında bir golf giyim markasının modeli olarak seçildi ve dizinin bitmesiyle hemen hemen aynı dönemde, Julien Kang ile birlikte We Got Married programının "Cherry-Shoulder" çiftinde yaklaşık altı ay boyunca yer alarak doğal eğlence yeteneklerini sergiledi.[2]

2013'te, Sky Castle dizisinde birlikte yer aldığı Yum Jung-ah ile My Lover, Madame Butterfly dizisinde tekrar bir araya geldi. Wife Returns dizisindeki Min Seo-hyun rolünün ardından uzun bir aradan sonra kötü karakter Yoon Seol-ah olarak dönüş yaptı. Bu projeyle Yum Jung-ah ile bir bağ kurduğu görülüyor ve gerçekten de Yum Jung-ah, Yoon Se-ah'ı Sky Castle dizisinin yönetmenine tavsiye etmiş.

2015'te, 2011 yılında yer aldığı You Are So Pretty adlı yapımın ardından bir kez daha sabah dizisi olan Eve's Love adlı dizide, tipik bir "Candy" tarzı kadın başrol olan Jin Song-ah rolünü üstlenmiştir.[3]

2017'de, My Sassy Girl adlı dizide, her zaman arka planda işler çeviren ve güç hırsı güden Kraliçe Park rolüyle yer alır. Bu, Blood Rain, Shadows in the Palace ve Gu Family Book dizilerinin ardından Yoon Se-ah'nın dördüncü tarihsel drama (sageuk) yapımıdır. Aynı yıl, Stranger dizisinde Hanjo Group'un büyük kızı Lee Yeon-jae'yi canlandırarak büyük beğeni toplar.[4] Ayrıca Nice Witch dizisinde, bir tür yerel havayolu şirketine dair "peanut flight incident"ı hatırlatan bir zengin iş kadını olan Oh Tae-ri rolünde etkileyici bir performans sergiler.[5]

 
Yoon Se-ah, Şubat 2018'de.

2018 yılında, efsanevi dizi Sky Castle'da, patriyarkal bir yapıyı ve eğitim düzeyini her şeyin önünde tutan No Seung-hye rolünü üstlenerek tekrar büyük bir ün kazandı. Dizideki sıradan karakterlerin nadir olması ve eşi Cha Min-hyuk'un baskıcı atmosferi nedeniyle No Seung-hye'nin zaman zaman söylediği keskin sözler, izleyicilere büyük bir rahatlama gibi geldi ve bu sayede 'Bit Seung-hye' (Işık Seung-hye) olarak anılmaya başlandı. Sahte Harvard öğrencisi olduğu ortaya çıkan kızı Se-ri'yi, Cha Min-hyuk'un dövmeye kalkması üzerine "Ellerini kızımın üstünden çek!" diyerek yaptığı çıkış, izleyicileri gerçekten büyüledi. Gerçek hayatta çocuğu olmayan ve bekar olan oyuncunun, bu kadar gerçekçi bir duygusal performans sergilemesi izleyiciler tarafından büyük bir takdirle karşılandı.[6][7]

2023 yılında, Naver Webtoon'dan uyarlanan Perfect Family adlı dizide rol alacağı kesinleşti ve Sky Castle'ın ardından tekrar Kim Byung-chul ile çift olarak kamera karşısına geçti.[8][9]

Hayırseverlik

değiştir

7 Mart 2022'de Yoon, 2022 Uljin orman yangını mağdurlarına yardım etmek amacıyla Kore Afet Yardım Derneği'ne 10 milyon bağışladı. Yangın, bölgeyi yok etmiş ve ardından Gangwon Eyaleti'nin Samcheok şehrine yayılmıştı.[10]

11 Ağustos 2022'de Yoon, 2022 Güney Kore sel felaketzedelerine yardım etmek amacıyla Hope Bridge Kore Afet Yardım Derneği aracılığıyla 10 milyon bağışladı.[11]

9 Şubat 2023'te Yoon, 2023 Türkiye-Suriye depremi için Türkiye ve Suriye'deki afet yardımı için World Vision'e 10 milyon bağışladı.[12]

Filmografi

değiştir
Yıl Başlık Hangul Rol Not
2005 Blood Rain 혈의 누 Kang So-yeon
2007 Shadows in the Palace 궁녀 Hui-bin
2010 Parallel Life[13] 평행이론 Bae Yoon-kyung
2011 Funny Neighbors 수상한 이웃들 Yoon Hye-jung
2012 Doomsday Book 인류멸망보고서 - 해피버스데이 Min-seo'nun annesi Bölüm: "Happy Birthday"
2014 Scarlet Innocence 마담 뺑덕 Chung-yi'nin annesi Konuk oyuncu
2016 A Man and a Woman 남과 여 Se-na
2017 Bluebeard[14] 해빙 Jo Soo-jung
2020 Honest Candidate 정직한 후보 Cha Yoon-kyung
TBA Home Cam 홈캠 Sung-hee

Televizyon dizileri

değiştir
Yıl Başlık Hangul Rol Kanal Not
2004 Best Theater - Where Did the Arrow We Shot Go? 베스트극장 - 우리가 쏜 화살은 어디로 갔을까 MBC
2005 Lovers in Prague 프라하의 연인 Kang Hye-joo SBS
2006 Opposites Attract 얼마나 좋길래 Lee Hye-joo MBC
Smile Again 스마일 어게인 Choi Yoo-kang SBS
Headbutt King 박치기왕 Yoon Boon-hong
2008 Love and Marriage 연애결혼 Seo Hwa-young KBS2
2009 The City Hall 시티홀 Go Go-hae SBS
Wife Returns 아내가 돌아왔다 Min Seo-hyun
2010 Drama Special - Family Secrets 드라마 스페셜 - 가족의 비밀 Wang Joo-ri KBS2
2011 You Are So Pretty 당신 참 예쁘다 Go Yoo-rang MBC
2012 A Gentleman's Dignity 신사의 품격 Hong Se-ra SBS
My Lover, Madame Butterfly 내사랑 나비부인 Yoon Seol-ah
2013 Gu Family Book 구가의 서 Ja Hong-myung/Yoon Seo-hwa MBC
2014 Drama Special - Dreaming Man[15] 드라마 스페셜 - 꿈꾸는 남자 Kim Soon-ae KBS2
2015 Eve's Love[3] 이브의 사랑 Jin Song-ah MBC
2017 My Sassy Girl 엽기적인 그녀 Kraliçe Park SBS
Rain or Shine [16] 그냥 사랑하는 사이 Ma-ri JTBC
2017-2020 Stranger[4][17] 비밀의 숲 Lee Yeon-jae tvN 1-2 sezon
2018 Nice Witch[5] 착한마녀전 Oh Tae-ri SBS
Welcome to Waikiki 으라차차 와이키키 Dong Ah-ri'nin kıdemlisi JTBC Konuk oyuncu
Sky Castle SKY 캐슬 No Seung-hye
2019 Melting Me Softly[18] 날 녹여주오 Na Ha-young tvN
2020 Drama Special - Crevasse[19] 드라마 스페셜 - 크레바스 Woo Soo-min KBS2
2021 The Road: The Tragedy of One[20] 더 로드: 1의 비극 Seo Eun-soo tvN
Snowdrop[21] 설강화 Pi Seung-hee JTBC
2024 Perfect Family[8] 완벽한 가족 Ha Eun-joo KBS2
TBA Love me 러브 미 Jin Ja-young JTBC

İnternet dizileri

değiştir
Yıl Başlık Hangul Rol Platform Not
2023-2024 Sweet Home[22] 스위트홈 Bong Sun-hwa Netflix 2-3 sezon
2024 Hierarchy 하이라키 Ahn Hye-won

Eğlence programları

değiştir
Yıl Başlık Hangul Rol Kanal Not
2010 Running Man 런닝맨 Konuk SBS 10 Bölüm
2011 Strong Heart 강심장 102 Bölüm
2012 Radio Star 라디오 스타 MBC 257 Bölüm
2012-2013 We Got Married[2] 우리 결혼했어요 Ana kadro 133-159 Bölüm
2015 Law of the Jungle with Friends[23] 김병만의 정글의 법칙 with 프렌즈 KBS2 146-153 Bölüm
2017 Saturday Night Live Korea SNL 코리아 Sunucu tvN 196 Bölüm
Knowing Bros 아는 형님 Konuk JTBC 105 Bölüm
2019 Three Meals a Day: Mountain Village[24] 삼시세끼 - 산촌편 Ana kadro tvN
2022 Heart Beats 38.5[25] 심장이 뛴다 38.5 MBC
Any Body Can Dance 뚝딱이의 역습 Konuk Mnet
2023 City Sashimi Restaurant[26] 나만 믿고 먹어봐, 도시횟집 Ana kadro Channel A
2024 Radio Star 라디오 스타 Konuk MBC 877 Bölüm
My Little Old Boy 미운 우리 새끼 Özel sunucu SBS 407 Bölüm

Müzik videolar

değiştir
Yıl Şarkı adı Sanatçı
2005 "Good Bye" Wax

Ödüller ve adaylıklar

değiştir
Yıl Ödül Kategori Çalışma Sonuç
2005 4. Kore Film Ödülleri[27] En İyi Yeni Kadın Oyuncu Blood Rain Aday gösterildi
SBS Drama Ödülleri Yeni Yıldız Ödülü Lovers in Prague Kazandı
2009 SBS Drama Ödülleri Özel Dizide En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu The City Hall Aday gösterildi
2011 MBC Drama Ödülleri Mükemmellik Ödülü, Uzun Metrajlı Dizide Kadın Oyuncu Aday gösterildi
2012 MBC Eğlence Ödülleri Çeşitlilik Programında En İyi Çıkış Yapan We Got Married Kazandı
SBS Drama Ödülleri Mükemmellik Ödülü, Hafta Sonu/Günlük Dizide Kadın Oyuncu A Gentleman's Dignity Aday gösterildi
Netizen Popülarite Ödülü, Kadın Oyuncu Aday gösterildi
2018 25. SBS Drama Ödülleri Mükemmellik Ödülü, Günlük/Hafta Sonu Dizisinde Kadın Oyuncu Nice Witch Aday gösterildi
2019 55. Baeksang Sanat Ödülleri[28] En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - Televizyon Sky Castle Aday gösterildi
2020 KBS Drama Ödülleri Tek Perdelik/Özel/Kısa Dizisinde En İyi Kadın Oyuncu Drama Special - Crevasse Aday gösterildi

Devlet onurları

değiştir
Yıl Ülke Kuruluş Onur veya Ödül
2012 Güney Kore Seul Sosyal Hizmet Konferansı Seul Büyükşehir Belediye Başkanı Ödülü

Kaynakça

değiştir
  1. ^ Kim, Min-ji (16 Mart 2023). "윤세아 "진땀 중…'더글로리' 바둑자문 참여 母, 송혜교 직접 가르친 것은 아냐"". 뉴스1 (Korece). 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  2. ^ a b Hong, Lucia (17 Ağustos 2012). "Julien Kang, Yoon Se-ah to enjoy married life on MBC's reality show". 아시아경제 (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  3. ^ a b Yoon, Sung-yeol (27 Nisan 2015). "윤세아, 1년만에 정극 복귀..'이브의사랑' 주연 발탁". 스타뉴스 (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  4. ^ a b Kim, Myung-mi (14 Şubat 2017). "윤세아 '비밀의 숲' 출연확정, 조승우-배두나와 호흡(공식입장)". Newsen (Korece). 7 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  5. ^ a b Yoon, Hyo-jung (13 Aralık 2017). "[단독] 윤세아, 역대급 금수저 된다…'착한마녀전' 주연 합류". 뉴스1 (Korece). 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  6. ^ Jung, Ahn-ji (28 Ağustos 2018). "[공식]'SKY 캐슬' 염정아X이태란X윤세아X오나라, 출연 확정…11월 첫 방송". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  7. ^ Kang, Ah-young (28 Ocak 2019). "JTBC's hit drama benefits cast members". The Korea Times (İngilizce). 6 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  8. ^ a b Ahn, Eun-jae (10 Ağustos 2023). "윤세아, 새 드라마 '완벽한 가족' 출연 확정…김병철과 또 한번 부부 호흡". 뉴스1 (Korece). 7 Ağustos 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  9. ^ Jang, Soo-jung (23 Temmuz 2024). "'완벽한 가족' 김병철·윤세아·박주현, 섬뜩한 반전 선사할 '가족' 스릴러". 데일리안 (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  10. ^ Kang, Hyo-jin (7 Mart 2022). "윤세아, 산불 피해 지원 위해 1000만원 기부 "비극 반복되지 않길"". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  11. ^ Ahn, Tae-hyun (11 Ağustos 2022). "강태오·김고은·한지민 등 연예계, 폭우 피해 복구 위한 '기부' 행렬 계속(종합)". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  12. ^ "윤세아, 튀르키예·시리아 지진 구호 위해 1000만원 기부". m.entertain.naver.com. 9 Şubat 2023. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  13. ^ Lee, Hyo-won (11 Şubat 2010). "Parallel Life Goes Off on Tangents". The Korea Times (İngilizce). 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  14. ^ "Yoon Se-ah to star in "Bluebeard" with Cho Jin-woong". HanCinema (İngilizce). 2 Eylül 2015. 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  15. ^ Moon, Wan-sik (21 Mayıs 2014). "윤세아·양진우, KBS 단막 '꿈꾸는 남자' 주인공". 스타뉴스 (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  16. ^ Jo, Hye-ryun (24 Ağustos 2017). "[단독] 윤세아, JTBC '그냥 사랑하는 사이' 출연 확정…준호와 커플". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  17. ^ "Yoon Se-ah and Lee Joon-hyuk Confirm Roles in "Secret Forest 2"". HanCinema (İngilizce). 3 Eylül 2019. 4 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  18. ^ So, Bom-yi (9 Mayıs 2019). "'SKY캐슬'서 전업주부 연기한 윤세아, 후속작에서 어떤 캐릭터 보여줄까". 세계일보 (Korece). 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  19. ^ Ahn, Jung-eun (23 Eylül 2020). "올해 10주년 KBS '드라마스페셜 2020'…단막극 10편 방송 확정". 서울경제 (Korece). 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  20. ^ Han, Eun-gi (30 Mart 2021). "지진희X윤세아X김혜은, tvN '더 로드: 1의 비극' 캐스팅 확정". 서울경제 (Korece). 6 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  21. ^ Kim, Young-jin (5 Ekim 2020). "정해인·지수·윤세아 등 '스카이캐슬' 제작진과 모였다…'설강화' 출연". Asia Today (Korece). Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  22. ^ Kim, Do-gon (20 Kasım 2023). "'스위트홈' 시즌2, 그린홈 밖 그곳은 아비규환". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  23. ^ Kim, Jae-yoon (28 Ocak 2015). "'정글의 법칙 with 프렌즈' 생존지 팔라우는 어떤 곳?". SBS NEWS (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Aralık 2024. 
  24. ^ Choi, Hyun-joo (19 Temmuz 2019). "염정아X윤세아X박소담 '삼시세끼 산촌편' 8월 9일 첫방송(공식)". 스타뉴스 (Korece). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Aralık 2024. 
  25. ^ Park, Pan-seok (12 Nisan 2022). "윤세아, '심장이뛴다 38.5' MC 확정..오는 5월 첫방". m.entertain.naver.com. 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Aralık 2024. 
  26. ^ Ahn, Tae-hyun (13 Mart 2023). "'도시어부'들이 여는 '도시횟집', 23일 첫방 확정…메인포스터 공개". m.entertain.naver.com. 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Aralık 2024. 
  27. ^ ""Welcome To Dongmakgol" wins best picture award". HanCinema (İngilizce). 5 Aralık 2005. 27 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 
  28. ^ Kim, Joo-won (5 Nisan 2019). "'제55회 백상예술대상' 영화 부문 최종 후보 공개". m.entertain.naver.com. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2024. 

Dış bağlantılar

değiştir