18. Akademi Ödülleri

18. Akademi Ödülleri, II. Dünya Savaşı'ndan sonra düzenlenen ilk törendi. Bu nedenle tören, savaş sırasında yapılan törenlerden daha gösterişli oldu. Savaş yıllarında dağıtılan alçı heykelciklerin yerini altın kaplamalı bronz heykelcikler aldı. Yönetmen Billy Wilder'ın acımasız ve sosyal açıdan önemli draması The Lost Weekend en fazla ödülü aldı. Hem En İyi Film Akademi Ödülü'nü hem de Altın Palmiye'yi kazanan ilk film oldu. Joan Crawford, zatürree olduğunu iddia ederek törene katılmadı (her ne kadar Mildred Pierce ile En İyi Kadın Oyuncu Oscar'ını kazanmayacağından emin olduğu söylense de). Ancak ödülü kazandı ve ödül o gece yataktayken kendisine verildi.

18. Akademi Ödülleri
Yer	Grauman's Chinese Theatre, Hollywood, California, USA
Tarih	7 Mart 1946
Sunucu(lar)	James Stewart Bob Hope
Akılda Kalanlar
En İyi Film	The Lost Weekend
En Fazla Dalda Ödül Alan	The Lost Weekend (4)
En Fazla Dalda Aday Olan	The Bells of St. Mary's (8)
< 17. Akademi Ödülleri 19. >

Bu, En İyi Film'e aday gösterilen her filmin en az bir Oscar kazandığı ilk yıldı ve aynı zamanda bir devam filminin (The Bells of St. Mary's) ilk kez En İyi Film dalında aday gösterildiği yıldı.

Ödüller

En İyi Film	En İyi Yönetmen
The Lost Weekend – Charles Brackett ve Paramount Pictures Anchors Aweigh – Joe Pasternak ve Metro-Goldwyn-Mayer The Bells of St. Mary's – Leo McCarey ve RKO Radio Pictures Mildred Pierce – Jerry Wald ve Warner Bros. Spellbound – David O. Selznick ve United Artists	Billy Wilder – The Lost Weekend Leo McCarey – The Bells of St. Mary's Clarence Brown – National Velvet Jean Renoir – The Southerner Alfred Hitchcock – Spellbound
En İyi Aktör	En İyi Aktris
Ray Milland – The Lost Weekend filminde Don Birnam Bing Crosby – The Bells of St. Mary's filminde Father Chuck O'Malley Gene Kelly – Anchors Aweigh filminde Joseph "Joe" Brady Gregory Peck – The Keys of the Kingdom filminde Father Francis Chisholm Cornel Wilde – A Song to Remember filminde Frédéric Chopin	Joan Crawford – Mildred Pierce filminde Mildred Pierce Beragon Ingrid Bergman – The Bells of St. Mary's filminde Sister Mary Benedict Greer Garson – The Valley of Decision filminde Mary Rafferty Jennifer Jones – Love Letters filminde Singleton/Victoria Morland Gene Tierney – Leave Her to Heaven filminde Ellen Berent Harland
En İyi Yardımcı Aktör	En İyi Yardımcı Aktris
James Dunn – A Tree Grows in Brooklyn filminde Johnny Nolan Michael Chekhov – Spellbound filminde Dr Alexander "Alex" Brulov John Dall – The Corn Is Green filminde Morgan Evans Robert Mitchum – The Story of G.I. Joe filminde Lt/Cpt. Bill Walker J. Carrol Naish – A Medal for Benny filminde Charley Martin	Anne Revere – National Velvet filminde Mrs Araminty Brown Eve Arden – Mildred Pierce filminde Ida Corwin Ann Blyth – Mildred Pierce filminde Veda Pierce Forrester Angela Lansbury – The Picture of Dorian Gray filminde Sibyl Vane Joan Lorring – The Corn Is Green filminde Bessie Watty
En İyi Özgün Senaryo	En İyi Senaryo
Marie-Louise – Richard Schweizer Dillinger – Philip Yordan Music for Millions – Myles Connolly Salty O'Rourke – Milton Holmes What Next, Corporal Hargrove? – Harry Kurnitz	The Lost Weekend – Charles Brackett and Billy Wilder from The Lost Weekend by Charles R. Jackson Mildred Pierce – Ranald MacDougall from Mildred Pierce by James M. Cain Pride of the Marines – Albert Maltz from Al Schmid, Marine by Roger Butterfield The Story of G.I. Joe – Leopold Atlas, Guy Endore and Philip Stevenson from Brave Men and Here Is Your War by Ernie Pyle A Tree Grows in Brooklyn – Frank Davis and Tess Slesinger (ölümünden sonra adaylık) from A Tree Grows in Brooklyn by Betty Smith
En İyi Hikâye	En İyi Belgesel
The House on 92nd Street – Charles G. Booth The Affairs of Susan – László Görög and Thomas Monroe A Medal for Benny – John Steinbeck and Jack Wagner Objective, Burma! – Alvah Bessie A Song to Remember – Ernst Marischka	The True Glory The Last Bomb
En İyi Kısa Belgesel	En İyi Kısa Film, One-Reel
Hitler Yaşıyor Library of Congress To the Shores of Iwo Jima	Stairway to Light – Herbert Moulton and Jerry Bresler Along the Rainbow Trail – Edmund Reek Screen Snapshots' 25th Anniversary – Ralph Staub Story of a Dog – Gordon Hollingshead White Rhapsody – Grantland Rice Your National Gallery – Joseph O'Brien (posthumous nomination) and Thomas Mead
En İyi Kısa Film, Two-Reel	En İyi Kısa Animasyon Film
Star in the Night – Gordon Hollingshead A Gun in His Hand – Chester Franklin The Jury Goes Round 'N' Round – Jules White The Little Witch – George Templeton	Quiet Please! Donald's Crime Jasper and the Beanstalk Life with Feathers Mighty Mouse in Gypsy Life The Poet and Peasant Rippling Romance
En Yi Müzik (Dram ya da Komedi Filmi)	En İyi Müzik (Müzikal Film)
Spellbound – Miklós Rózsa The Bells of St. Mary's – Robert Emmett Dolan Brewster's Millions – Lou Forbes Captain Kidd – Werner Janssen The Enchanted Cottage – Roy Webb Flame of Barbary Coast – Dale Butts and Morton Scott G. I. Honeymoon – Edward J. Kay Guest in the House – Werner Janssen Guest Wife – Daniele Amfitheatrof The Keys of the Kingdom – Alfred Newman The Lost Weekend – Miklós Rózsa Love Letters – Victor Young The Man Who Walked Alone – Karl Hajos Objective, Burma! – Franz Waxman Paris Underground – Alexandre Tansman A Song to Remember – Miklós Rózsa and Morris Stoloff The Southerner – Werner Janssen The Story of G.I. Joe – Louis Applebaum and Ann Ronell This Love of Ours – H. J. Salter The Valley of Decision – Herbert Stothart The Woman in the Window – Hugo Friedhofer and Arthur Lange	Anchors Aweigh – Georgie Stoll Belle of the Yukon – Arthur Lange Can't Help Singing – Jerome Kern (posthumous nomination) and H. J. Salter Hitchhike to Happiness – Morton Scott Incendiary Blonde – Robert Emmett Dolan Rhapsody in Blue – Ray Heindorf and Max Steiner State Fair – Charles Henderson and Alfred Newman Sunbonnet Sue – Edward J. Kay The Three Caballeros – Edward H. Plumb, Paul J. Smith and Charles Wolcott Tonight and Every Night – Marlin Skiles and Morris Stoloff Why Girls Leave Home – Walter Greene Wonder Man – Lou Forbes and Ray Heindorf
En İyi Özgün Şarkı	En İyi Ses
"It Might as Well Be Spring" şarkısı State Fair – Müziği Richard Rodgers; sözleri Oscar Hammerstein II "Accentuate the Positive" şarkısı Here Come the Waves – Müziği Harold Arlen; sözleri Johnny Mercer "Anywhere" şarkısı Tonight and Every Night – Music by Jule Styne; sözleri Sammy Cahn "Aren't You Glad You're You" şarkısı The Bells of St. Mary's – Müziği James Van Heusen; sözleri Johnny Burke "The Cat and the Canary" şarkısı Why Girls Leave Home – Müziği Jay Livingston; sözleri Ray Evans "Endlessly" şarkısı Earl Carroll Vanities – Müziği Walter Kent; sözleri Kim Gannon "I Fall in Love Too Easily" şarkısı Anchors Aweigh – Müziği Jule Styne; sözleri Sammy Cahn "I'll Buy That Dream" şarkısı Sing Your Way Home – Müziği Allie Wrubel; sözleri Herb Magidson "Linda" şarkısı The Story of G.I. Joe – Müziği ve sözleri Ann Ronell "Love Letters" şarkısı Love Letters – Müziği Victor Young; sözleri Edward Heyman "More and More" şarkısı Can't Help Singing – Müziği Jerome Kern (ölümünden sonra adaylık); sözleri E. Y. Harburg "Sleighride in July" şarkısı Belle of the Yukon – Müziği James Van Heusen; sözleri Johnny Burke "So in Love" şarkısı Wonder Man – Müziği David Rose; sözleri Leo Robin "Some Sunday Morning" şarkısı San Antonio – Müziği Ray Heindorf ve M. K. Jerome; sözleri Ted Koehler	The Bells of St. Mary's – Stephen Dunn Flame of Barbary Coast – Daniel J. Bloomberg Lady on a Train – Bernard B. Brown Leave Her to Heaven – Thomas T. Moulton Rhapsody in Blue – Nathan Levinson A Song to Remember – John P. Livadary The Southerner – Jack Whitney They Were Expendable – Douglas Shearer The Three Caballeros – C. O. Slyfield Three Is a Family – W. V. Wolfe The Unseen – Loren L. Ryder Wonder Man – Gordon E. Sawyer
En İyi Sanat Yönetimi ve Tasarım, Siyah Beyaz	En İyi Sanat Yönetimi ve Tasarım, Renkli
Blood on the Sun – Sanat Yönetimi: Wiard Ihnen; İç Tasarım: A. Roland Fields Experiment Perilous – Sanat Yönetimi: Albert S. D'Agostino ve Jack Okey; İç Tasarım: Darrell Silvera ve Claude E. Carpenter The Keys of the Kingdom – Sanat Yönetimi: James Basevi ve William S. Darling; İç Tasarım: Thomas Little ve Frank E. Hughes Love Letters – Sanat Yönetimi: Hans Dreier ve Roland Anderson; İç Tasarım: Samuel M. Comer ve Ray Moyer The Picture of Dorian Gray – Sanat Yönetimi: Cedric Gibbons ve Hans Peters; İç Tasarım: Edwin B. Willis, John Bonar ve Hugh Hunt	Frenchman's Creek – Sanat Yönetimi: Hans Dreier ve Ernst Fegté; İç Tasarım: Samuel M. Comer Leave Her to Heaven – Sanat Yönetimi: Lyle R. Wheeler ve Maurice Ransford; İç Tasarım: Thomas Little National Velvet – Sanat Yönetimi: Cedric Gibbons ve Urie McCleary; İç Tasarım: Edwin B. Willis ve Mildred Griffiths San Antonio – Sanat Yönetimi: Ted Smith; İç Tasarım: Jack McConaghy A Thousand and One Nights – Sanat Yönetimi: Stephen Goosson ve Rudolph Sternad; İç Tasarım: Frank Tuttle
En İyi Sinematografi, Siyah ve Beyaz	En İyi Sinematografi, Renkli
The Picture of Dorian Gray – Harry Stradling The Keys of the Kingdom – Arthur C. Miller The Lost Weekend – John F. Seitz Mildred Pierce – Ernest Haller Spellbound – George Barnes	Leave Her to Heaven – Leon Shamroy Anchors Aweigh – Robert Planck and Charles P. Boyle National Velvet – Leonard Smith A Song to Remember – Tony Gaudio and Allen M. Davey (posthumous nomination) The Spanish Main – George Barnes
En İyi Film Kurgusu	En İyi Özel Efektler
National Velvet – Robert J. Kern The Bells of St. Mary's – Harry Marker The Lost Weekend – Doane Harrison Objective, Burma! – George Amy A Song to Remember – Charles Nelson	Wonder Man – Photographic Effects: John P. Fulton; Sound Effects: Arthur Johns Captain Eddie – Photographic Effects: Fred Sersen and Sol Halperin; Sound Effects: Roger Heman Sr. and Harry M. Leonard Spellbound – Photographic Effects: Jack Cosgrove They Were Expendable – Photographic Effects: A. Arnold Gillespie, Donald Jahraus and R. A. MacDonald; Sound Effects: Michael Steinore A Thousand and One Nights – Photographic Effects: Lawrence W. Butler; Sound Effects: Ray Bomba