Vikipedi

Yıldızlararası

Christopher Nolan'ın 2014 yapımı filmi
(Interstellar (film) sayfasından yönlendirildi)

Yıldızlararası (İngilizce: Interstellar), Christopher Nolan tarafından yönetilen, epik bilimkurgu türündeki 2014 yapımı bir ABD filmidir. Başrollerinde Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Bill Irwin, Ellen Burstyn, Matt Damon ve Michael Caine yer almaktadır. İnsanlığın felaket boyutunda bir salgın hastalık ve kıtlıkla boğuştuğu distopik bir gelecekte geçen film, insanlık için yeni bir yuva arayışıyla Satürn yakınlarındaki solucan deliğinden geçen bir grup astronotu konu ediyor.

Yıldızlararası
Interstellar
Film afişi
YönetmenChristopher Nolan
YapımcıEmma Thomas
Christopher Nolan
Lynda Obst
YazarJonathan Nolan
Christopher Nolan
OyuncularMatthew McConaughey
Anne Hathaway
Jessica Chastain
Bill Irwin
Ellen Burstyn
Michael Caine
MüzikHans Zimmer
Görüntü yönetmeniHoyte van Hoytema
KurguLee Smith
Yapım şirketiLegendary Pictures
Syncopy
Lynda Obst Productions
DağıtıcıParamount Pictures (Kuzey Amerika)
Warner Bros. Pictures (Uluslararası)
Çıkış tarih(ler)i26 Ekim 2014 (2014-10-26) (TCL Çin Tiyatrosu)
5 Kasım 2014 (2014-11-05) (Amerika Birleşik Devletleri)
7 Kasım 2014 (2014-11-07) (Birleşik Krallık)
6 Aralık 2024 (yeniden vizyona giriş)
Süre169 dakika[1][2]
ÜlkeABD
Birleşik Krallık
Dilİngilizce
Bütçe$165 milyon[3]
Hasılat$773,5 milyon[3]

Konu

değiştir

21. yüzyılın ortalarında insanlık, yaygın ekin hastalıkları ve toz fırtınaları nedeniyle yok olma tehlikesiyle karşı karşıyadır. Dul kalmış eski bir NASA test pilotu olan Joseph Cooper, çiftçilik yapmakta ve kayınpederi Donald ile birlikte çocukları Murph ve Tom'u büyütmektedir. Hakikat sonrası bir toplumda yaşayan Cooper, kızına Apollo görevlerinin uydurma olmadığını söylediği için Murph'ün öğretmenleri tarafından eleştirilir. Bir toz fırtınası sırasında ikili, Murph'ün odasındaki, onun önce bir hayalet sandığı toz desenlerinin yer çekimsel bir anomaliden kaynaklandığını ve coğrafi koordinatlara dönüştüğünü keşfeder. Bu koordinatlar onları Profesör John Brand tarafından yönetilen gizli bir NASA tesisine götürür. Brand, 48 yıl önce Satürn yakınlarında bir solucan deliğinin ortaya çıktığını ve bu deliğin başka bir galakside Gargantua adlı bir kara deliğin yakınında bulunan, potansiyel olarak yaşanabilir on iki gezegenin bulunduğu bir sisteme yol açtığını açıklar. Lazarus keşif gezisinin gönüllüleri Miller, Edmunds ve Mann, daha önce gezegenleri değerlendirmek için solucan deliğinden geçmiş ve arzu edilen sonuçları rapor etmişlerdir.

Cooper, 5.000 donmuş embriyo ile yaşanabilir bir gezegeni kolonileştirme ve insanlığın hayatta kalmasını sağlama görevinin bir parçası olarak Endurance uzay aracını solucan deliğinden geçirmek üzere görevlendirilir. Bu arada Profesör Brand, çözümü Dünya'dan kitlesel bir göç için uzay aracı yapımını mümkün kılacak olan bir yer çekimi denklemini çözme çalışmalarına devam edecektir. Cooper, Murphy'nin itirazına rağmen görevi kabul eder ve kızına geri dönme sözü verir. Murphy onu uğurlamayı reddedince, döndüğünde göreceli zamanlarını karşılaştırması için kol saatini ona bırakır.

Cooper, robotlar TARS ve CASE ile bilim insanları Dr. Amelia Brand (Profesör Brand'in kızı), Romilly ve Doyle'dan oluşan mürettebat, Satürn'e iki yıllık bir yolculuğun ardından solucan deliğinden geçer. Cooper, Doyle ve Brand, zamanın ciddi şekilde genişlediği Miller'ın gezegenini araştırmak için bir iniş aracı kullanırlar. Diz boyu suya indikten ve sadece Miller'ın keşif gezisinin enkazını bulduktan sonra, devasa bir gelgit dalgası Doyle'u öldürür ve iniş aracının motorlarını su basar.

Cooper ve Brand gezegenden ayrıldıklarında Endurance'ta 23 yıl geçtiğini keşfederler. Diğer iki gezegenden yalnızca birine yetecek kadar yakıtları kaldığından, hâlâ yayın yapmakta olan Mann'e gitmeye karar verirler. Yolda Dünya'dan mesajlar alırlar ve Cooper Tom'un büyümesini, evlenmesini ve ilk oğlunu kaybetmesini izler. Yetişkin Murph artık Profesör Brand ile birlikte yer çekimi denklemi üzerinde çalışan bir bilim insanıdır. Brand ölüm döşeğindeyken, Endurance mürettebatının asla geri dönmemesi gerektiğini, denklemin tam bir çözümünün bir kara deliğin içinden yer çekimsel tekillikler gözlemlenmeden mümkün olmadığını bildiğini itiraf eder.

Mann'in gezegeninde, onu kriyonikten uyandırırlar ve Mann onlara ekstrem ortama rağmen kolonileşmenin mümkün olduğunu söyler. Bir keşif görevi sırasında Mann, Cooper'ı öldürmeye çalışır ve kurtarılma umuduyla verilerini tahrif ettiğini ortaya çıkarır. Cooper'ın iniş aracını çalar ve Endurance'a doğru yola çıkar. Mann tarafından kurulan bir bubi tuzağı Romilly'yi öldürürken, Brand diğer iniş aracıyla Cooper'ı kurtarır ve Endurance'a geri dönerler. Mann başarısız bir manuel kenetlenme girişimi sırasında çıkan patlamada ölür ve Endurance'a ciddi hasar verir, ancak Cooper kendi kenetlenme manevrasıyla istasyonun kontrolünü yeniden ele geçirebilir.

Yeterli yakıta sahip olmayan Cooper ve Brand, Gargantua'nın etrafında sapan olarak dönmeye çalışırlar; bu da zaman genişlemesi nedeniyle onlara 51 yıla mal olacaktır. Bu süreçte Cooper ve TARS, Brand ve CASE'in Edmunds'ın gezegenine ulaşabilmesi için Endurance'ı hafifletmek üzere iniş araçlarını fırlatır. Gargantua'nın olay ufkuna düşerek araçlarından fırlarlar ve kendilerini Murph'ün yatak odasının sonsuz kopyalarından oluşan bir tesseraktın içinde bulurlar. Cooper tesseraktın uzak gelecekte gelişmiş insanlar tarafından inşa edildiği sonucuna varır ve kendisinin her zaman Murph'ün "hayaleti" olduğunu fark eder. Ayrılmadan önce ona verdiği kol saatinin saniye ibresini Mors alfabesiyle değiştirerek TARS'ın topladığı verileri Murphy'ye verir ve böylece Brand'in çözümünü tamamlar.

Amacı yerine getirilen tesserakt çöker ve Cooper ile TARS'ı dışarı atar. Cooper Satürn'ün yörüngesindeki devasa bir istasyonda uyanır. Artık ölüm döşeğinde olan Murph ile yeniden bir araya gelir ve Murph ona Brand'i aramasını söyler. Cooper ve TARS, Edmunds'ın yaşanabilir gezegeninde insan kolonisi kurmakta olan Brand ve CASE'e yeniden katılmak üzere bir uzay aracına binerler.

Oyuncular

değiştir

Astronot ekibi

Diğer karakterler

Yapım ekibi

değiştir

Ekip

değiştir

Geliştirme ve finansman

değiştir

Interstellar'ın öncülü, yapımcı Lynda Obst ve Mesaj (The Contact) filminde iş birliği yapan Carl Sagan ile onları bir randevudan beri tanıyan teorik fizikçi Kip Thorne tarafından tasarlandı. İkili, Thorne'un çalışmasına dayanan, "evrendeki en egzotik olayların aniden insanlar için erişilebilir hâle geldiği" hakkında bir senaryo tasarladı ve yönetmen Steven Spielberg'in ilgisini çekti.[7] Film, Haziran 2006'da Spielberg ve Paramount Pictures'ın Obst ve Thorne tarafından yazılan sekiz sayfalık bir incelemeye dayanan bir bilimkurgu filmi planlarını duyurmasıyla geliştirilmeye başladı.[7] Mart 2007'de Jonathan Nolan bir senaryo yazması için işe alındı.

Spielberg, prodüksiyon stüdyosu DreamWorks'ü 2009'da Paramount'tan Walt Disney Studios'a taşıdıktan sonra, Paramount'un Interstellar için, artık yeni bir yönetmene ihtiyacı vardı. Jonathan Nolan, projeye 2012'de katılan kardeşi Christopher'ı tavsiye etti. Christopher Nolan, hikâyede uzay-zamanın kullanımını tartışmak için Thorne ile bir araya geldi ve ardından başyapımcı olarak katıldı. Ocak 2013'te Paramount ve Warner Bros., Christopher Nolan'ın Interstellar'ı yönetmek için görüşmelerde bulunduğunu duyurdu. Nolan, insan uzay uçuşu hedefini teşvik etmek istediğini ve kardeşinin senaryosunu kendisininkiyle birleştirmeyi amaçladığını söyledi. Takip eden Mart ayında Nolan'ın, Syncopy ve Lynda Obst Productions etiketiyle üretilecek olan Interstellar'ı yöneteceği doğrulandı. Hollywood Reporter, Nolan'ın toplam brüt ücretin %20'sine karşılık 20 milyon dolarlık bir ücret kazanacağını söyledi. Christopher Nolan, film araştırması için NASA'yı ve SpaceX'teki özel uzay programını ziyaret etti. Warner Bros., geleneksel rekabete rağmen, Nolan'ın Paramount'tan Interstellar yapımında bir pay almak istedi ve Paramount'a 13. Cuma korku serisinde bir sonraki filmi ortak finanse etme hakkını vermeyi kabul etti (gelecekteki bir filmde pay ile South Park dizisine dayanan).

Warner Bros. ayrıca Paramount'un belirsiz bir "liste A" mülkün ortak finansmanına izin vermeyi kabul etti. Ağustos 2013'te Legendary Pictures, Warner Bros. ile film prodüksiyonunun yaklaşık %25'ini finanse etmek için bir anlaşma imzaladı. Warner Bros. ile sekiz yıllık prodüksiyon ortaklığını yenilemekte başarısız olmasına rağmen, Legendary'nin, Interstellar'daki hisse karşılığında Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) finansmanından vazgeçmeyi kabul ettiği bildirildi.[7]

Yazımı ve oyuncu kadrosu

değiştir

Senarist Jonathan Nolan, senaryo üzerinde dört yıl çalıştı. Bilimsel yönleri öğrenmek için California Teknoloji Enstitüsünde görelilik okudu. Jonathan, Uzay Mekiği programının sona ermesi ve NASA'nın Mars'a bir insan görevi için finansman sağlamaması konusunda kötümserdi ve WALL-E (2008) ve Avatar (2009) gibi kıyamet temalı bilimkurgu filmlerinden ilham aldı.[7] Entertainment Weekly'den Jeff Jensen şu yorumu yaptı: "Hikâyeyi, felaketle harap olmuş ancak umutsuzluğa boyun eğmeyi reddeden cesur halkla dolu distopik bir gelecekte kurdu." Kardeşi Christopher, diğer bilimkurgu senaryoları üzerinde çalışmıştı, ancak "Yıldızlararası" senaryosunu almaya ve Jonathan ve Thorne tarafından sunulan çok çeşitli fikirler arasından seçim yapmaya karar vererek, yönetmen olarak hissettiğini seçerek "Seyircilerin karşısında ve umarım onları kaybetmez." (yıllarca kendi başına üzerinde çalıştığı bir senaryo ile birleştirmeden önce)

Christopher, Jonathan'ın "yakın gelecekte kaynakları tükenmiş bir dünya"ya yerleştirilen bir dizi ilk saat anlayışını yerinde tuttu. Ortam, 1930'larda Büyük Buhran sırasında Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşen Dust Bowl'dan ilham aldı. Yerine, bir takımın seyahat ettiği senaryonun geri kalanını uzaya revize etti. 2012 belgeseli The Dust Bowl'u ilham almak için izledikten sonra Christopher, yönetmen Ken Burns ve yapımcı Dayton Duncan ile temasa geçti ve Interstellar'da öne çıkan röportajlarından bazılarını kullanmak için izin istedi. Christopher Nolan, "izleyicinin hikâyeyi birlikte deneyimleyebileceği" bir insan olarak ana karakter vizyonunu hayata geçirebilecek bir aktör istiyordu. Yapımcılarından biri olan Aaron Ryder'ın, arkadaşı olarak gördüğü 2012 yapımı Mud filminin erken bir bölümünde onu izledikten sonra Matthew McConaughey'e rol vermekle ilgilenmeye başladı. Nolan, True Detective dizisi için çekim yaparken McConaughey'i ziyarete gitti. Anne Hathaway, Yıldızlararası filminin senaryosunu okuduğu Nolan'ın evine davet edildi. 2013 yılının başlarında, her iki oyuncu da başrollerde yer aldı. Jessica Chastain ile Kuzey İrlanda'da Miss Julie (2014) üzerinde çalışırken iletişime geçildi ve ona bir senaryo teslim edildi. Aslında, Irrfan Khan'a Dr. Mann rolü teklif edildi, ancak zamanlama çakışmaları nedeniyle reddedildi. Matt Damon, Ağustos 2013'ün sonlarında Mann rolünü üstlendi ve İzlanda'daki sahnelerinin çekimlerini tamamladı.[7]

Filmin Çekimi

değiştir

Nolan, Interstellar'ı 35 mm filmde Panavision anamorfik formatında ve IMAX 70 mm fotoğrafçılıkta filme aldı. Görüntü yönetmeni Hoyte van Hoytema, Interstellar için işe alındı, çünkü Nolan'ın tüm geçmiş filmlerinde görüntü yönetmeni olan Wally Pfister, Transcendence (2014) üzerinde çalışarak ilk yönetmenliğini yapıyordu. Interstellar için Nolan'ın önceki filmlerinden daha fazla IMAX kamerası kullanıldı. Bilgisayar tarafından oluşturulan görüntülerin kullanımını en aza indirmek için (CGI), yönetmenin bir uzay mekiğinin içi gibi inşa edilmiş pratik yerleri vardı. Van Hoytema, iç mekân sahnelerini çekmek için elde tutulacak bir IMAX kamerayı yeniden donattı. Filmin bazı sekansları, bir Learjet'in burun konisi içine yerleştirilmiş bir IMAX kamera ile çekildi.

Yapımlarının detaylarını gizli tutmasıyla tanınan Nolan, Interstellar için gizliliği sağlamaya çalıştı. The Wall Street Journal için yazan Ben Fritz, "Ünlü ketum film yapımcısı, gişe rekorları kıran Kara Şövalye üçlemesinde yaptığı gibi... Yıldızlararası filminin senaryosunu korumak için aşırı ileri gitti " dedi. Bir güvenlik önlemi olarak, Interstellar Flora'nın Mektubu adı altında çekildi, Flora, Nolan'ın yapımcı Emma Thomas'la olan dört çocuğundan biriydi. İzlanda'daki Svínafellsjökull buzulu, Interstellar için çekim yeri olarak kullanıldı ve Mann'in gezegeni için iki katına çıktı.

Filmin ana çekimlerinin dört ay sürmesi planlanıyordu. 6 Ağustos 2013'te Kanada'nın Alberta eyaletinde başladı. Alberta'daki çekimlerin yapıldığı kasabalar arasında Nanton, Longview, Lethbridge, Fort Macleod ve Okotoks yer aldı. Okotoks'ta çekimler Seaman Stadyumu ve Olde Town Plaza'da gerçekleşti. Bir mısır tarlası sahnesi için, yapım tasarımcısı Nathan Crowley kıyameti andıran bir toz fırtınası sahnesinde yok olacak 500 dönüm (200 ha) mısır dikti, 1930'larda Amerika'da Dust Bowl sırasında yaşanan fırtınalara benzer olması amaçlanmıştır. Toz fırtınası ve McConaughey'in karakterini içeren ek sahneler de havada selüloz bazlı sentetik tozu üflemek için büyük fanlar kullanılarak dev toz bulutlarının oluşturulduğu Fort Macleod'da çekildi. Eyaletteki çekimler 9 Eylül 2013'e kadar sürdü ve çoğu yerel olan 130 mürettebatın yanı sıra yüzlerce figüran içeriyordu.

Çekimler ayrıca Nolan'ın daha önce Batman Başlıyor (2005) için sahneler çekmiş olduğu İzlanda'da gerçekleşti. Yer, iki dünya dışı gezegeni temsil edecek şekilde seçildi: biri buzla kaplı, diğeri suyla kaplı. Mürettebat, ülkeye yaklaşık 4.500 kilogram (10.000 lb) ağırlığında sahte uzay gemileri taşıdı.  Orada iki hafta boyunca çekim yaptılar, bu sırada 130'u yerli olmak üzere yaklaşık 350 kişilik bir ekip film üzerinde çalıştı. Konumlar arasında Svínafellsjökull buzulu ve Klaustur kasabası vardı. İzlanda'da bir su sahnesini çekerken, Hathaway giydiği kuru elbise düzgün bir şekilde sabitlenmediği için neredeyse hipotermi geçiriyordu.

İzlanda'daki program tamamlandıktan sonra ekip, 54 gün boyunca çekim yapmak için Los Angeles'a taşındı. Çekim yerleri arasında Westin Bonaventure Hotel and Suites, Los Angeles Convention Center, Culver City'de bir Sony Pictures stüdyosu ve Altadena, California'da özel bir rezidans vardı. Ana çekimler Aralık 2013'te sona erdi. Prodüksiyonun bütçesi 165 milyon dolar, Paramount, Warner Bros. ve Legendary Pictures tarafından ayrılandan 10 milyon dolar daha azdı.

Görsel Efektler

değiştir

Inception'da çalışan görsel efekt şirketi Double Negative, Interstellar için geri getirildi. Görsel efekt süpervizörü Paul Franklin'e göre, filmdeki efekt sayısı Nolan'ın The Dark Knight Rises (2012) veya Inception filmindekinden çok daha fazla değildi. Ancak Interstellar için önce efektleri yarattılar ve dijital projektörlerin aktörlerin yeşil ekranların önünde oynamasını sağlamak yerine onları oyuncuların arkasında görüntülemesine izin verdiler. Nihayetinde film, 5600 × 4000 satırlık bir çözünürlükte 850 görsel efekt çekimi içeriyordu: dijital projektörler kullanılarak kamerada oluşturulan 150 çekim ve post prodüksiyonda 700 çekim daha oluşturuldu. Bunlardan 620'si IMAX'ta sunulurken, geri kalanı anamorfikti.

Ranger, Endurance ve Lander uzay aracı, Nolan, gemilere somut bir varlık vermenin en iyi yolunu sunduklarını düşündükleri için, bilgisayar tarafından oluşturulan görüntülerin aksine, efekt şirketi New Deal Studios ile iş birliği içinde Nathan Crowley tarafından minyatür efektler kullanılarak oluşturuldu. Uzay, 3D baskılı ve elle yontulmuş ölçekli modeller, muazzam boyutları nedeniyle ekip tarafından "maksatures" takma adını aldı; Endurance modülünün 1/15 ölçekli minyatürü 7,6 m'yi (25 ft) kapsarken, bir piroteknik zanaat parçasının maketi 1/5 ölçeğinde yapılmıştır. Ranger ve Lander minyatürleri sırasıyla 14 m (46 ft) ve 15 m (49 ft) üzerindeydi ve van Hoytema'nın IMAX kameralarını doğrudan uzay aracına monte etmesi ve böylece NASA IMAX belgesellerinin görünümünü taklit etmesi için yeterince büyüktü. Modeller daha sonra bir operatörün hareketlerini manipüle etmesine izin veren bir hareket kontrol sistemi üzerindeki altı eksenli bir yalpaya bağlandı; bu, daha küçük bir hareket kontrol teçhizatında Vista Vision kameraları kullanılarak uzayın arka plan plakalarına karşı filme alındı. 150 özel efekt çekiminde New Deal Studio'nun minyatürleri kullanıldı.

Bilimsel Doğruluk

değiştir
 
Uluslararası iş birliğiyle yapılan sekiz kara tabanlı radyo teleskobu olan gezegen ölçeğinde bir dizi olan Event Horizon Teleskobu (EHT) bir kara deliğin görüntülerini yakalamak için tasarlandı.

Solucan delikleri ve kara delik kavramlarıyla ilgili olarak Kip Thorne, "ışık ışınlarının bir solucan deliğinden veya bir kara deliğin çevresinden geçerken izini sürmeyi mümkün kılacak denklemler üzerinde çalıştığını - yani gördüğünüz şey Einstein'ın genel göreliliğine dayanıyor. Denklemler." Sürecin başlarında, Thorne iki ilke belirledi: "Birincisi, hiçbir şeyin yerleşik fiziksel yasaları ihlal etmeyeceği. İkincisi, tüm çılgın spekülasyonların ... bir senaristin verimli zihninden değil, bilimden kaynaklanacağı." Nolan, filmin yapımına engel olmadığı sürece bu şartları kabul etti. Bir noktada Thorne, Nolan sonunda pes etmeden önce ışıktan hızlı seyahat eden bir karakter hakkında Nolan'ı konuşmaya çalışarak iki hafta geçirdi. Thorne'a göre sanatsal özgürlüğün en yüksek olduğu unsur, ziyaret ettikleri gezegenlerden birinin üzerindeki buz bulutlarıdır ki bu, buzun taşıyabileceği maddi gücün ötesine geçecek yapılardır.

Astrobiyolog David Grinspoon, ilk sahnelerde tasvir edilen Dünya'daki korkunç "yanıklık" durumunu eleştirerek açgözlü bir yanık ile bile atmosferdeki oksijen içeriğini azaltmanın milyonlarca yıl alacağına işaret etti. Ayrıca yer çekiminin buz bulutlarını aşağı çekmesi gerektiğini de belirtiyor. Bir astrofizikçi olan Neil deGrasse Tyson, Interstellar'ın sonunun arkasındaki bilimi araştırdı ve teorik olarak geçmişle etkileşime geçmenin mümkün olduğu sonucuna vardı ve "bir kara delikte ne olduğunu gerçekten bilmiyoruz, bu yüzden onu al ve onunla koş." Teorik fizikçi Michio Kaku, filmi bilimsel doğruluğu nedeniyle övdü ve şunları söyledi: Yıldızlararası "gelecek yıllarda bilimkurgu filmleri için altın standardı belirleyebilir." Benzer şekilde, eski bir NASA yazılım mühendisi olan Timothy Reyes, "Thorne ve Nolan'ın kara delikleri ve solucan deliklerini ve yer çekimi kullanımını hesaplaması mükemmel" dedi.

Tepkiler

değiştir
Ayrıca bakınız: Yıldızlararası'nın aday gösterildiği veya kazandığı ödüller listesi

İlk on listeleri

değiştir

Yıldızlararası pek çok eleştirmenin ilk on listesine girdi.[8]

Ayrıca bakınız

değiştir

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "Interstellar: Presented in Film". fandango.com. Fandango. 14 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ekim 2014. 
  2. ^ "Interstellar (12A)". British Board of Film Classification. 20 Ekim 2014. 8 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ekim 2014. 
  3. ^ a b "Interstellar (2014)". Box Office Mojo. 29 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2015. 
  4. ^ Fleming, Mike (28 Mart 2013). "Is Christopher Nolan Giving 'Interstellar' Lead To Matthew McConaughey?". Deadline.com. 7 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2014. 
  5. ^ O'Hara, Helen (16 Eylül 2014). "Empire's Epic Interstellar Subscribers' Cover". Empire. 17 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Eylül 2014. 
  6. ^ Kaye, Don (27 Ekim 2014). "Interstellar Review". Den of Geek. 29 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2014. 
  7. ^ a b c d e a.e.
  8. ^ Dietz, Jason (6 Aralık 2014). "Best of 2014: Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. 29 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ağustos 2015. 
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2015. 

Dış bağlantılar

değiştir
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Yıldızlararası&oldid=34472863" sayfasından alınmıştır