Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2022/Ocak

02-01-2022 – Kimyasal işlem → Kimyasal süreç

• Eski ad:

Kimyasal işlem (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Kimyasal süreç

• Gerekçe:

"Kimyasal işlem" terimi, mühendislikte kullanılan ve bilimsel olarak geliştirilmekte olan "süreçlere" karşılık gelmemektedir. Kimyasal süreçler bir maddenin kimyasal özelliklerini değiştirmek için geliştirilen bir veya birden fazla aşamadan meydana gelmiş "işlemlerdir". Buna karşın bir kimyasal süreç bu işlemlerin bütünüdür. Kimyasal süreçlerde birden fazla kimyasal veya fiziksel işlem bir arada kullanılarak maddelerin istenilen değişime uğratılaması sağlanır. Örnek olarak Haber-Bosch süreci verilebilir. Haber-Bosch süreci bir "kimyasal süreçtir", ısı değişimi, kimyasal reaksiyon vb. fiziksel ve kimyasal işlemler kullanılarak amonyak üretimi sağlanır. -- Harald the Bard (mesaj) 12.28, 2 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 00.09, 4 Ocak 2022 (UTC)

04-01-2022 – Ispartalızade İstepan → Ispartalızâde İstepan

• Eski ad:

Ispartalızade İstepan (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ispartalızâde İstepan

• Gerekçe:

Türkçe, bkz. İskerletzâde İskender ve Dukakinzâdeler taşımalar -- Dolden (mesaj) 17.42, 4 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkin^ileti 17.19, 7 Ocak 2022 (UTC)

04-01-2022 – Drakozade Mihail Suço → Drakozâde Mihal Suço

• Eski ad:

Drakozade Mihail Suço (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Drakozâde Mihal Suço

• Gerekçe:

Türkçe, bkz. Mihal Rakoviça, İskerletzâde İskender ve Dukakinzâdeler taşımalar -- Dolden (mesaj) 17.42, 4 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkin^ileti 17.19, 7 Ocak 2022 (UTC)

04-01-2022 – Nikolas Mavrokordatos → Nikolaye Mavrokordato

• Eski ad:

Nikolas Mavrokordatos (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Nikolaye Mavrokordato

• Gerekçe:

Türkçe, bkz. Dimitraki Mavrokordato Efendi, Mavrokordato ailesi, Aleksandr Mavrokordato ve Yenaki Mavrokordato taşımalar -- Dolden (mesaj) 17.42, 4 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 17.19, 7 Ocak 2022 (UTC)

06-01-2022 – Belemedik, Pozantı → Belemedik

• Eski ad:

Belemedik, Pozantı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Belemedik

• Gerekçe:

Sadeleştirme. -- BSRF ^💬 13.44, 6 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ~Styyx^{Evet ^_^?} 12.55, 7 Ocak 2022 (UTC)

06-01-2022 – Aziz → Azîz

• Eski ad:

Aziz (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Azîz

• Gerekçe:

Sadeleştirme, bkz. Azîze ve Azîz (Hristiyanlık). -- Dolden (mesaj) 13.51, 6 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Ya doğru düzgün gerekçeler yazın ya da burayı meşgul etmeyin lütfen. Neyi sadeleştiriyorsunuz, verilen bağlantılar ne anlam ifade ediyor? --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 11.57, 7 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 17.19, 7 Ocak 2022 (UTC)

06-01-2022 – Nikolaos (aziz) → Aziz Nikola

• Eski ad:

Nikolaos (aziz) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Aziz Nikola

• Gerekçe:

Türkçe kullanım, Nikola (aziz)'de olur, bkz. Aya Nikola (İnegöl tekfuru), Ayanikola, Aya Nikola, Aya Nikola Kilisesi ve Aya Nikola Manastırı. -- Dolden (mesaj) 13.51, 6 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Aynı şeyi sürekli buraya getirmeyin. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 11.56, 7 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 17.19, 7 Ocak 2022 (UTC)

06-01-2022 – Neşet Suyu Tabiat Parkı → Neşetsuyu Tabiat Parkı

• Eski ad:

Neşet Suyu Tabiat Parkı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Neşetsuyu Tabiat Parkı

• Gerekçe:

Bitişik yazılıyor.[1] -- BSRF ^💬 15.39, 6 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ~Styyx^{Evet ^_^?} 16.24, 6 Ocak 2022 (UTC)

06-01-2022 – Xuthus → Ksuthos

• Eski ad:

Xuthus (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ksuthos

• Gerekçe:

Doğru romanizasyon -- — 07 ● 💬 16.02, 6 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ~Styyx^{Evet ^_^?} 16.24, 6 Ocak 2022 (UTC)

07-01-2022 – Gök taşı → Meteor

• Eski ad:

Gök taşı (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Meteor

• Gerekçe:

Tartışma sayfasında verilen arama bağlantıları arasında sorgulama yapıldığında eşanlamlı kelimeler arasında en yaygınının bu olduğu görülüyor. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 11.54, 7 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12.47, 9 Ocak 2022 (UTC)

07-01-2022 – Alman pastası → Berliner

• Eski ad:

Alman pastası (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Berliner

• Gerekçe:

Yaygın adı Berliner. Krapfen ve Alman çöreği olarak da geçiyor ama Alman pastası olarak hiçbir kaynakta geçmemekte. -- — 07 ● 💬 16.32, 7 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Hiçbir kaynakta geçmediğine[2][3][4] emin miyiz? --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 17.47, 7 Ocak 2022 (UTC)

@𐰇𐱅𐰚𐰤 Kaynaklardan hiçbiri maddede bahsedilen Berliner/Krapfen/Pfannkuchen'dan bahsetmiyor. Yani evet eminiz. — 07 ● 💬 17.49, 7 Ocak 2022 (UTC)

Bahsetmediği çıkarımında nasıl bulundunuz? Berliner=Alman pastası demediği için mi eminsiniz? Şuradakilerde[5][6][7][8] öyle de demişler mesela, iyice bir değerlendirmek lazım. Tariflere bakıyorum aynı, bir 20 yıldır Alman pastası diye yediğim şeye bir de burada anlatılan şeye bakıyorum aynı. Üzerine İngilizce Vikipedi'de bile Türkler Alman pastası adıyla bilir diye yazılmışken (buradaki kaynaklardan birini -tercihen akademik olanı- oraya aktarabiliriz, kaynak vermemişler) Türkçede "Alman pastası olarak hiçbir yerde geçmiyor" nasıl diyeceğiz emin olamadım. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 21.54, 7 Ocak 2022 (UTC)

𐰇𐱅𐰚𐰤 Alman pastası diye ne yiyorsunuz bilemiyorum fakat son kaynak hariç hiçbirinin "Berliner" adındaki tatlıyla alakası yok. Gerek Türkiye'de gördüğüm Berliner, gerek Berlin'de gördüğüm Pfannkuchen, gerekse İngilizce Vikipedi'de bahsedilen Berliner doughnut ile son kaynak hariç hiçbiri aynı tatlı değil detaylı incelerseniz. Buna karşın akademik kaynakta tatlı tasvir edilmediği için bu konuda yorum yapamıyorum. — 07 ● 💬 22.00, 7 Ocak 2022 (UTC)

Hatta özet geçmek gerekirse berliner, üstünde tatlı kaplama veya pudra şekeri olan, içi marmelat dolu ortası delik olmayan donut, küçük avuç boyutunda yani. Kendi bildiğimin dışında İngilizce, Almanca ve Fransızca Vikipedileri de inceledim, hepsinde bahsettiğim tatlıdan bahsetmiş. Sanırım başka tatlı ile karıştırmaktasınız. Ayrıca İngilizce Vikipedi'deki kaynaksız bir bilgi nedeniyle doğruluğu kesin olmayan bilgi vermek durumunda değiliz. — 07 ● 💬 22.05, 7 Ocak 2022 (UTC)

"Alman Pastası olarak bilinen Berliner" diyor, pastacılarla görüşmeler aktarılıyor akademik kaynakta. Yorum yapmaya pek de gerek yok. Tartışma sayfasında bu verdiğim kaynaklardaki pastaların özgün yerel adlarının netleştirilip Türkçede nasıl geçtiğinin net olarak belirtilmesi lazım. "Alman pastası olarak hiçbir kaynakta geçmemekte" dendikten sonra akademik bir kaynakta öyle geçtiğini görüyorsak basit bir taşıma işlemi olarak görüp işlem yapamayız. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 22.35, 7 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 12.47, 9 Ocak 2022 (UTC)

09-01-2022 – Şeyhpir → William Shakespeare

• Eski ad:

Şeyhpir (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

William Shakespeare

• Gerekçe:

Vandalizm --
𝗩𝗶𝗸𝗶𝗽𝗼𝗹𝗶𝗺𝗲𝗿 ℣ 06.34, 9 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Vincent Vega tarafından yapıldı. --Superyetkin^ileti 12.47, 9 Ocak 2022 (UTC)

09-01-2022 – Emin Fahrettin Özdilek → Fahri Özdilek

• Eski ad:

Emin Fahrettin Özdilek (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Fahri Özdilek

• Gerekçe:

Yaygın kullanım. Celal Eyiceoğlu/Mustafa Celalettin Eyiceoğlu ve Celal Bayar/Mahmut Celalettin Bayar örneklerinde olduğu gibi. -- Henrymorgan92 (mesaj) 12.26, 9 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16.06, 13 Ocak 2022 (UTC)

09-01-2022 – Belek, Serik → Belek

• Eski ad:

Belek, Serik (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Belek

• Gerekçe:

Aynı adlı başka bir maddemiz yok. Yalın Belek'in hâlihazırda ilçe maddesine yönlenmesi de cabası. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 20.48, 9 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 18.54, 10 Ocak 2022 (UTC)

10-01-2022 – Passing (film) → Siyah Beyaz (film)

• Eski ad:

Passing (film) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Siyah Beyaz (film)

• Gerekçe:

2021 çıkışlı Amerika Birleşik Devletleri yapımı olan bu filmin Türkçe gösterim adı "Siyah Beyaz" adıyla vizyona girdi ancak aynı ada sahip Türkiye yapımı Siyah Beyaz filmi de bulunuyor. Taşınmasını istediğim ad ise bu Türk filmine yönlendirme yapmış. Sizce bu iki film arasında nasıl bir işlem yapılması gerekir?--Ali95Acar (mesaj) 10.47, 10 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Biri Siyah Beyaz (film, 2010) diğeri de Siyah Beyaz (film, 2021) olacak. Standardımız bu şekilde. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 16.42, 10 Ocak 2022 (UTC)

13-01-2022 – Enflamasyon → İnflamasyon

• Eski ad:

Enflamasyon (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İnflamasyon

• Gerekçe:

Merhaba, bir doktor olarak enflamasyon kelimesini ne eğitim süresince ne de meslek hayatımda hiç duymadım. Hastalar ve hasta yakınları arasından bu terimi bilenler bile inflamasyon kelimesini kullanıyor. Zaten bu kelimenin halka anlatımı çok zor, bir de enfeksiyon ile karışan bu kelimenin kullanımı iyice yanlış oluyor. Başlık İnflamasyon olarak değiştirilmeli. Drrorschach (mesaj) 07.08, 13 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13.21, 16 Ocak 2022 (UTC)

13-01-2022 – Eflatun (renk) → Eflatun

• Eski ad:

Eflatun (renk) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Eflatun

• Gerekçe:

Yalın Eflatun şu anda Platon'a yönleniyor. Oradan da Eflatun (anlam ayrımı) sayfasına bağlantı verilmiş ki oradan da Platon'a ve renk olana bağlantı gidiyor. Birincisi iki maddelik anlam ayrımı olmaz, silinmesi lazım. İkincisi yalın eflatun başlığı birebir aynı ada sahip bir maddemiz varken (renk olan) farklı bir ada yönlenmemeli. Eflatun yazarak Platon'u arayan kişi renk maddesinin başına eklenecek olan {{için}} ile ilgili maddeye yönlendirilir olur biter. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 20.18, 13 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13.21, 16 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Abaka Han → Abaka

• Eski ad:

Abaka Han (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Abaka

• Gerekçe:

Madde adlarında mümkün mertebe unvan vb. kullanmıyoruz. Bu örnekte de mümkün. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 00.25, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13.21, 16 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Şehname → Şehnâme

• Eski ad:

Şehname (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şehnâme

• Gerekçe:

Name biraz nâmelidir, hele Farsçadan aktarılıyorsa. Dolayısıyla şapkalı yazılır. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 00.35, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13.21, 16 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Yanaki Mavrokordatos → Yenaki Mavrokordato

• Eski ad:

Yanaki Mavrokordatos (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Yenaki Mavrokordato

• Gerekçe:

Sayfadaki isim, ve kaynaklarda bu isim ile geçer, bkz. Mavrokordat ailesi, Aleksandro Mavrokordato, Dimitraki Mavrokordato Efendi ve Nikolaye Mavrokordato. -- Dolden (mesaj) 14.27, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Ömer Efendi Prizreni → Ömer Şevki Efendi

• Eski ad:

Ömer Efendi Prizreni (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ömer Şevki Efendi

• Gerekçe:

Uydurulmuş ad, kaynaklara uygun olsun. Sayfada zaten Ömer Şevki Efendi kullanılmaktadır. -- Dolden (mesaj) 14.27, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Vikipedi'deki 4 dilde (Arnavutça dahil) "Prizreni" sözcüğü mevcut. Uydurulmuş olduğu iddiasını araştırıp kesinleştirmek gerek. Öyle bir durumda diğer dillerdeki başlıkların da değiştirilmesini talep etmek gerekir. Ancak şu an için bu yönde kesinleşmiş bir bilgi mevcut görünmüyor. Buzancar (mesaj) 07.37, 19 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Drakozade Mihail Suço → Drakozade Mihal Suço

• Eski ad:

Drakozade Mihail Suço (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Drakozade Mihal Suço

• Gerekçe:

Kaynaklarda sadece Drakozade Mihal Suço olarak geçer, Mihail değil, bkz. Mihal Rakoviça. -- Dolden (mesaj) 14.27, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Mihai, Mihail, Michael gibi söylenişler farklı dillerde var. Ancak "Mihal" söylenişi Osmanlıca da yaygındır. Değişiklik uygun gibi görünüyor. Buzancar (mesaj) 07.41, 19 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

16-01-2022 – Pavlos Karolidis → Pavli Karolidi

• Eski ad:

Pavlos Karolidis (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Pavli Karolidi

• Gerekçe:

Sayfadaki isim, ve Türkçe kaynaklara göre uygun. -- Dolden (mesaj) 14.27, 16 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

17-01-2022 – Python (programlama dili) → Python

• Eski ad:

Python (programlama dili) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Python

• Gerekçe:

İngilizce'de Python hem piton, hem pithon hem de Python (programlama dili) için kullanılmaktadır. Ancak Türkçe'de böyle bir durum söz konusu değil. Ve ayrıca programlama dili olan Python; füze olan Python ve müzik grubu olan Monty Python'dan daha yaygındır. Taşınmasını rica ediyorum. -- Turk ansiklopedici ☎️ 13.21, 17 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 17.50, 17 Ocak 2022 (UTC)

18-01-2022 – Dropbox (paylaşım ağı) → Dropbox

• Eski ad:

Dropbox (paylaşım ağı) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Dropbox

• Gerekçe:

Depolama ve paylaşım platformu olan Dropbox; müzik grubu olan Dropbox ve müzik albümü olan Dropbox'tan daha yaygındır. Taşınmasını rica ediyorum. -- Turk ansiklopedici ☎️ 10.17, 18 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

18-01-2022 – Anarşist komünizm → Anarko-komünizm

• Eski ad:

Anarşist komünizm (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Anarko-komünizm

• Gerekçe:

Uluslararası literatürdeki genel geçer adlandırma. İngilizce başta olmak üzere diğer dillerdeki aynı maddeye bakıldığında görülecektir. Örnek: [9] -- Buzancar (mesaj) 11.10, 18 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

18-01-2022 – Ayos Mokyos Sarnıcı → Hagios Mokios Sarnıcı

• Eski ad:

Ayos Mokyos Sarnıcı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Hagios Mokios Sarnıcı

• Gerekçe:

Uyduruk ad. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 22.32, 18 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15.59, 20 Ocak 2022 (UTC)

21-01-2022 – Para birimi sembolü → Para birimi simgesi

• Eski ad:

Para birimi sembolü (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Para birimi simgesi

• Gerekçe:

Bu tabirle kullanım çok daha yaygın. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 13.36, 21 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 13.44, 21 Ocak 2022 (UTC)

21-01-2022 – İpsilantis ailesi → İpsilanti ailesi

• Eski ad:

İpsilantis ailesi (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İpsilanti ailesi

• Gerekçe:

Sayfadaki gibi, Osmanlı bünyesinde Fenerli Rum aileler genelde Modern Yunancanın özel "s" siz yazılır, örnek Kalimaki ailesi, Moruzi ailesi, Karaca ailesi, Gika ailesi, Suço ailesi, Mavrokordat ailesi v. s. -- Dolden (mesaj) 16.51, 21 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 17.23, 24 Ocak 2022 (UTC)

21-01-2022 – Pontus Rumları → Karadeniz Rumları

• Eski ad:

Pontus Rumları (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Karadeniz Rumları

• Gerekçe:

bkz Kategori:Karadeniz Rumları; bölgeye Pontus Alpleri hariç Karadeniz denilir. -- Dolden (mesaj) 16.51, 21 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 17.23, 24 Ocak 2022 (UTC)

21-01-2022 – Paleologos Hanedanı → Palologoz

• Eski ad:

Paleologos Hanedanı (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Palologoz

• Gerekçe:

Palologozlar sadece bir hanedan değil, İstanbul'un fethinden sonra yaşamış bir Rum ailesi, üstelik Türkçe tarih kaynaklarda bu şekilde yazılır. -- Dolden (mesaj) 16.51, 21 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Katılmıyorum, birçok Türkçe kaynakta Paleologos olarak kullanımı mevcut.Harald the Bard (mesaj) 16.55, 21 Ocak 2022 (UTC)

Yaygın kullanım diye bir kıstasımız var. Paleologos mu daha yaygın yoksa Palologoz mu? --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 22.00, 21 Ocak 2022 (UTC)

Türkçe'de ve hatta yabancı dillerde bile Palologoz kullanılmaktadır. Türkçe Vikipedi'de Kalimaki, Kantakuzinos ailesi, Boğdan Beyliği, Ahaya Prensliği ve Eflak Beyliği gibi Türkçe adlar mevcut. --Dolden (mesaj) 13.27, 22 Ocak 2022 (UTC)

Yahu, soru basit. Paleologos mu daha yaygın Palologoz mu? --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 16.43, 22 Ocak 2022 (UTC)

Paylaştığınız link iddiayı pek de destekler nitelikte değil. Bence bunun tartışma sayfasında tartışılması gerek. Üstün körü yaptığım google scholar aramasına göre Paleologos ismi daha yaygın görünüyor. Ancak gerçekten öyle mi, daha iyi bir araştırma yapmak gerek.Harald the Bard (mesaj) 14.10, 22 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 17.23, 24 Ocak 2022 (UTC)

22-01-2022 – Afganistan Savaşı (1978-Günümüz) → Afganistan Savaşı (1978-günümüz)

• Eski ad:

Afganistan Savaşı (1978-Günümüz) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Afganistan Savaşı (1978-günümüz)

• Gerekçe:

Birtakım taşıma işlemlerinin ardından günümüzün küçük harfli kullanımına dönülememiş anlaşılan. -- — 07 ● 💬 10.51, 22 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 14.13, 23 Ocak 2022 (UTC)

22-01-2022 – MediaWiki tartışma:Woody Allen filmografisi → Woody Allen filmografisi

• Eski ad:

MediaWiki tartışma:Woody Allen filmografisi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Woody Allen filmografisi

• Gerekçe:

Alan adı değişikliği; kırmızı bağlantı gibi görünmesi aldatmasın, yeni addan yönlendirmeli gidiyor. Bağlantıya tıklanırsa mevcut olduğu görülecek. -- ᕓikiolog ♥෴ 13.03, 22 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 17.23, 24 Ocak 2022 (UTC)

22-01-2022 – Acıgöl (Göller Yöresi) → Acıgöl

• Eski ad:

Acıgöl (Göller Yöresi) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Acıgöl

• Gerekçe:

Göller Yöresi diye belirtmeye gerek yok. Yüzölçüm bakımından ilk 10'da geldiğinden Acıgöl dendiğinde zâten bu göl akla gelir. -- MF^Ecelfe 13.43, 22 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 14.13, 23 Ocak 2022 (UTC)

22-01-2022 – Eflak Beyliği → Eflak Voyvodalığı

• Eski ad:

Eflak Beyliği (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Eflak Voyvodalığı

• Gerekçe:

Beylik, voyvodalık ve prenslik kullanımları arasında en yaygın olanı bu. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 16.46, 22 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 14.13, 23 Ocak 2022 (UTC)

23-01-2022 – Kategori:Python programlama dili → Kategori:Python

• Eski ad:

Kategori:Python programlama dili (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Kategori:Python

• Gerekçe:

Kullanım yaygınlığı ve madde adına uyumluluğu açısından taşınmasını rica ediyorum. -- Turk ansiklopedici ☎️ 10.57, 23 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 14.13, 23 Ocak 2022 (UTC)

23-01-2022 – Erkân'ı Harbiye'i Umumiye Vekaleti → Erkân-ı Harbiye-i Umumiye Vekaleti

• Eski ad:

Erkân'ı Harbiye'i Umumiye Vekaleti (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Erkân-ı Harbiye-i Umumiye Vekaleti

• Gerekçe:

Arapçadan Osmanlıcaya, oradan da Türkçeye geçmiş olan isimlerdeki bağlama ekleri, kesme işareti ile değil, kısa çizgi ile ayrılır. TBMM'nin resmî sayfasında ([10]) da bu şekilde kullanılmaktadır. Bunun en çok bilinen örneği, "Kur'an-ı Kerim" yazımıdır. Sayfanın doğru adı "Erkân'ı Harbiye'i Umumiye Vekaleti" değil "Erkân-ı Harbiye-i Umumiye Vekaleti" olmalıdır. -- Slh7477 (mesaj) 14.26, 23 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Gökhan (mesaj) 14.33, 23 Ocak 2022 (UTC)

24-01-2022 – Bahattin Şakir → Bahaddin Şakir

• Eski ad:

Bahattin Şakir (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Bahaddin Şakir

• Gerekçe:

Hem sayfadaki kullanım, hemde Osmanlıcanın çevirisine uygun, yaşadığı zaman Türkçe dil reformları yoktu. -- Dolden (mesaj) 14.39, 24 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Tartışma sayfasında tartışılmalı. ‒ToprakM ^✉ 18.18, 27 Ocak 2022 (UTC)

24-01-2022 – Cibranlı Halit → Cibranlı Halid Bey

• Eski ad:

Cibranlı Halit (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Cibranlı Halid Bey

• Gerekçe:

Genelde Bey unvanı kullanılmaktadır -- Dolden (mesaj) 14.39, 24 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Gereksiz. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 22.53, 25 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Vikipedi:Adlandırma kuralları uyarınca unvan kullanmıyoruz. ‒ToprakM ^✉ 18.18, 27 Ocak 2022 (UTC)

25-01-2022 – Empedans → Öz empedans

• Eski ad:

Empedans (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Öz empedans

• Gerekçe:

Baslik ile metin birbirini tutmuyor. "Konu/başlık" kısmını boş bırakın. -- Nedim Ardoğa (mesaj) 17.30, 25 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Taşınmış. ‒ToprakM ^✉ 18.19, 27 Ocak 2022 (UTC)

25-01-2022 – Nureddin İbrahim Konyar → Nureddin Paşa

• Eski ad:

Nureddin İbrahim Konyar (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Nureddin Paşa

• Gerekçe:

Soyadı Kanunundan önce ölmüş, bu sebepten ötürü soyadı olamaz. -- Nushirevan11 ^Ⓜ 21.13, 25 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Sakallı Nureddin Paşa adına taşınması da düşünülebilir. --Henrymorgan92 (mesaj) 10.01, 26 Ocak 2022 (UTC)

Evet, Sakallı Nureddin Paşa daha uygun.--Dolden (mesaj) 15.55, 27 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ‒ToprakM ^✉ 18.20, 27 Ocak 2022 (UTC)

26-01-2022 – Kategori:Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde öğrenim görenler → Kategori:Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesinde öğrenim görenler

• Eski ad:

Kategori:Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde öğrenim görenler (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Kategori:Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesinde öğrenim görenler

• Gerekçe:

İmla. -- Henrymorgan92 (mesaj) 10.12, 26 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ‒ToprakM ^✉ 18.21, 27 Ocak 2022 (UTC)

26-01-2022 – Shuai Peng → Peng Shuai

• Eski ad:

Shuai Peng (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Peng Shuai

• Gerekçe:

Çinli adlarının geleneksel soyadı/ad şeklindeki yazım kuralı. -- Ali95Acar (mesaj) 14.10, 26 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ‒ToprakM ^✉ 18.22, 27 Ocak 2022 (UTC)

27-01-2022 – Elefterios Venizelos → Eleftherios Venizelos

• Eski ad:

Elefterios Venizelos (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Eleftherios Venizelos

• Gerekçe:

θ harfi th olarak yazılıyor. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 00.52, 27 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Katılmıyorum. Türkiye'de en yaygın olan isim kullanılmalı, üstelik Türkçede th yazılımı yoktur, ondan dolayı genelde ya s ya t ile çevirildi. Vikipedide t ile çevirilir. Bkz. Teodor Kasap, Sesprotya, Arzuoğlu Todoraki, Yanko Vitinos, Elefteryo-Kordelyo, Matyo Kofidi Efendi, Atina Elefterios Venizelos Uluslararası Havalimanı, Toduraki Makridi, Tyamis Nehri, Aleksandro Karatodori Paşa, Tebai/İstefe/İstefa, Korint, Kostaki Karatodori, Konstantin Karatodori, İtake, Kostaki Antopulos Paşa, Ambrosios Pleiantidis vs...--Dolden (mesaj) 10.31, 27 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Ne katılmamanız ne de Türkçede th yazımının olmaması(?) önemli değil. Yunancadan Türkçeye transkripsiyon kuralları ne diyorsa o yapılır, o da th şeklinde yazılması gerektiğini söyler. Verdiğiniz örneklerin de (yine de her örnek kendi içerisinde değerlendirmeye tabii tutulması gerekir) o şekilde düzeltilmesi gerekir. Dil kuralları tartışmaya açık ve uyarlanabilir şeyler değiller. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 10.44, 27 Ocak 2022 (UTC)

Yapıldı ‒ToprakM ^✉ 18.24, 27 Ocak 2022 (UTC)

27-01-2022 – Zi Yan → Yan Zi

• Eski ad:

Zi Yan (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Yan Zi

• Gerekçe:

Çinli adlarının geleneksel soyadı/ad şeklindeki yazım kuralı-- Ali95Acar (mesaj) 01.14, 27 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ‒ToprakM ^✉ 18.28, 27 Ocak 2022 (UTC)

27-01-2022 – Dosya yeniden adlandırmaları

• Eski ad/yeni ad: Gör Kullanıcı:Jonteemil/deneme tahtası
• Gerekçe: dosya uzantıları (.png, .jpg etc.) MIME'lere (image/jpeg, image/gif etc.) karşılık gelmiyor -- Jonteemil (mesaj) 06.07, 27 Ocak 2022 (UTC)
• Yorum: Jonteemil Just for confirmation purposes, all of the files in your sandbox only need to be renamed to what is after the arrow? If so, I'm free later this day, or a sysop may pick it up before me. ~Styyx^Evet? 07.59, 1 Şubat 2022 (UTC)

• @Styyx: That is correct. The reason being that the file extension doesn't match the MIME. I don't know if translation into Turkish was correct.Jonteemil (mesaj) 11.24, 1 Şubat 2022 (UTC)

Jonteemil The Turkish text is correct, but it's "Google Translate-y", if you know what I mean, so I wanted to be sure. :) I've moved all files apart from Dosya:Sampdoria.gif, which was apparently reuploaded as a .gif a few days ago.

• ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Yapıldı. ~Styyx^Evet? 15.28, 1 Şubat 2022 (UTC)

• Perfect, thanks.Jonteemil (mesaj) 09.04, 2 Şubat 2022 (UTC)

27-01-2022 – Kullanıcı:Balimogulkoc/Yeni maddenizin adını buraya yazın → Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü

• Eski ad:

Kullanıcı:Balimogulkoc/Yeni maddenizin adını buraya yazın (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü

• Gerekçe:

Madde başlığı "Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü" olması lazım ama burada yeni olduğum için yanlış isimle oluşturmuşum maddeyi yardım talep ediyorum. "Konu/başlık" kısmını boş bırakın. -- Balimogulkoc (mesaj) 14.03, 27 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Telif ihlali nedeniyle silindi. ‒ToprakM ^✉ 18.29, 27 Ocak 2022 (UTC)

28-01-2022 – Aleksandros İpsilantis (1792-1828) → Aleksandros İpsilantis

• Eski ad:

Aleksandros İpsilantis (1792-1828) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Aleksandros İpsilantis

• Gerekçe:

Diğer Aleksandros İpsilantis'e göre açık ara daha çok öne çıkıyor. -- — 07 ● 💬 22.40, 28 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

:İpsilanti ailesi sayfasına göre Aleksandr İpsilanti veya Aleksandros İpsilanti olmalı.--Dolden (mesaj) 19.58, 29 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 17.15, 31 Ocak 2022 (UTC)

29-01-2022 – Non steroidal antienflamatuar ilaçlar → Nonsteroid antiinflamatuar ilaç

• Eski ad:

Non steroidal antienflamatuar ilaçlar (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Nonsteroid antiinflamatuar ilaç

• Gerekçe:

Öncelikle doktor olduğumu söylemek istiyorum. Sayfa isminde üç şeyin değişmesi gerekiyordu.

Öncelikle sayfa ismi tekil olmalı, diğer Wikipedia dilleri gibi. O yüzden çoğul ekini çıkardım.

İkinci olarak nasıl enflamasyon yerine inflamasyon sayfası varsa, burada da inflamasyon demeliyiz. O yüzden antiinflamatuar olmalı.

Son olarak Türkçe tıbbi kaynaklarda hemen hemen her zaman nonsteroid şeklinde yazılır.

https://www.ttb.org.tr/STED/sted0101/5.html

Bu nedenle diğer Wikipedia dillerindeki gibi bitişik yazdım ve steroidal yerine steroid yaptım. -- Drrorschach (mesaj) 07.55, 29 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkin^ileti 17.15, 31 Ocak 2022 (UTC)

Yapıldı. ~Styyx^Evet? 17.20, 31 Ocak 2022 (UTC)

29-01-2022 – Selman bin Abdülaziz el-Suud → Selman bin Abdülaziz Al Suud

• Eski ad:

Selman bin Abdülaziz el-Suud (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Selman bin Abdülaziz Al Suud

• Gerekçe:

Tamamen yanlış, bkz. tartışma: Kullanıcı mesaj:Nushirevan11#Al-i Nehyan ve Al-i Suud, şimdiye kadar bir karşıt gelmedi. "Al", "aile" anlamına gelir, "el-" değildir.-- Sülnüde (mesaj) 19.50, 29 Ocak 2022 (UTC)

• Yorum:

Taşıma işlemi yapılamaz çünkü tartışma işlemi neticelenmedi. Karşıt görüş gelmedi diye taşıma yapılamaz, tartışmanın olgunlaşması beklenir.--Nushirevan11 ^Ⓜ 13.28, 30 Ocak 2022 (UTC)

• Özgün آل سعود şeklindeki Arapça yazımında Al ifadesi ayrı yazılıp okunur aslında. Mesela el-Cezerî الرِّزاز şeklinde bitişik yazılır, biz de özgününde olduğu gibi "el-" takısıyla yazarız bu örnektekinin aksine. Bu farklılığa karşın özellikle körfez ülkelerinin hanedan mensuplarının adlarında Vikipedi'de farklı bir usul takip edegeliyoruz. Birisi "Suud ailesinden" anlamına gelirken diğeri "Suudgillerden" anlamına geliyor ki aslında ikisi de doğru. Yine de özgün yazımdaki "Al" harf-i tarif olmadığından dil kurallarına göre ayrı yazılması lazım. Detay isteyen bunu da okuyabilir. Birden çok maddeyi ilgilendirdiğinden bu madde özelinde değil genel olarak konuşulup bir karara varılmalı. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 00.40, 31 Ocak 2022 (UTC)
• @𐰇𐱅𐰚𐰤 Araplar Al-i Suud ve Al-i Sani olarak okurlar ancak Türkçede yerleşik bir yazım şekli var. Buna dair verimli bir tartışma yapılmalı ve neticeye varılmalı.-Nushirevan11 ^Ⓜ 00.17, 1 Şubat 2022 (UTC)
• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkin^ileti 17.15, 31 Ocak 2022 (UTC)

30-01-2022 – İkizler (tıp) → İkiz

• Eski ad:

İkizler (tıp) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İkiz

• Gerekçe:

Doğru terim ikiz, ikizler astrolojiyle ilgili ayrı bir terim. İkincisi eğer birden fazla ikizlik fenomeninden bahsedilmiyorsa -ki edilmiyor- madde adı tekil olmalı. Üçüncüsü kelimenin asıl anlamı bu olduğundan yalın ad anlam ayrımına yönlenmek yerine bu maddeye ait olmalı. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 23.50, 30 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ~Styyx^Evet? 15.26, 31 Ocak 2022 (UTC)

31-01-2022 – Antienflamatuvar → Antiinflamatuar

• Eski ad:

Antienflamatuvar (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Antiinflamatuar

• Gerekçe:

Merhaba. 'enflamasyon' başlığı 'inflamasyon' başlığına taşındı, 'Non steroidal antienflamatuar ilaçlar' başlığı da 'Nonsteroid antiinflamatuar ilaç' başlığına taşındı. Aynı şekilde bu başlığın da isminin düzeltilmesi gerekiyor. -- Drrorschach (mesaj) 18.05, 31 Ocak 2022 (UTC)

• Karar:

Drrorschach Beyaz listede olduğunuz için bu tür tartışma gerektirmeyecek sayfa taşımalarını kendiniz yapabilmeniz gerekiyor sanırsam. ~Styyx^Evet? 19.35, 31 Ocak 2022 (UTC)

Üzgünüm, buna yetkim olduğunu bilmiyordum. Başlığı taşıdım. Met dank.Drrorschach (mesaj) 19.58, 31 Ocak 2022 (UTC)